บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
เถิก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เถิก-
,
*เถิก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เถิก
(v)
go bald
,
See Also:
have not much hair
,
Syn.
เถลิก
,
Example:
หน้าผากของเขา
เถิก
เพราะผมร่วงมาก
,
Thai Definition:
ลักษณะของหน้าผากที่ผมถอยร่นสูงขึ้นไปหรือขึ้นอยู่สูงกว่าปกติ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เถิก
ว. เถลิก, ลักษณะของหน้าผากที่ผมถอยร่นสูงขึ้นไปหรือขึ้นอยู่สูงกว่าปรกติ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wait. Was that- Did your hairline just recede?
เดี๋ยวก่อน นั่นน่ะ หัวล้าน
เถิก
เพิ่มหรอ?
10 Things I Hate About You (1999)
Forehead's taking a test.
ไอ้
เถิก
กำลังทำข้อสอบว่ะ
Comparative Religion (2009)
We got forehead, old head,
ไอ้
เถิก
ไอ้เหี่ยว
Comparative Religion (2009)
See you at 3:00, forehead.
บ่ายสามนะเว้ย
เถิก
Comparative Religion (2009)
No, but you can help yourself to a shorter forehead,
ไม่ แต่คุณช่วยได้ถ้าคุณทำให้หน้าผาก
เถิก
น้อยลง
Communication Studies (2010)
Those bangs aren't covering anything, five-head.
ปิดยังไงก็ไม่มิดหรอก
เถิก
Aerodynamics of Gender (2010)
My forehead is not this big.
ไม่เอาน่า หน้าผากผมไม่
เถิก
ขนาดนั้น
Paradigms of Human Memory (2011)
My forehead's not that big, right?
หน้าผากฉันไม่
เถิก
ขนาดนั้นใช่มั้ย?
A Fistful of Paintballs (2011)
The option is to receiving an heirline not some rotten eggs and and would have to death with him.
ตัวเลือกที่ว่า ทั้งหัว
เถิก
แถมยังมีกลิ่นเหมือนไข่เน่าเนี่ยนะ ต่อให้ตายข้าก็ไม่เลือก
Mirror Mirror (2012)
Ooh, is it that creepy performance artist guy with the horrible combover and that orange tan?
แต่ฉันจำไม่ค่อยได้. อู้ว, ใช่ศิลปินที่ดูน่าขนลุกคนนั้นรึเปล่า ที่หวีผมเปิด
เถิก
และผิวสีแทนนั่น?
Bear Down (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ