บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
reprimande
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-reprimande-
,
*reprimande*
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
reprimand
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's been
reprimande
d.
เขาถูกตำหนิแล้ว
Pi (1998)
Landman been Has he had a reprimand?
ค่ำคืนที่แปลกประหลาด ได้ข้อมูลจากห้องดับจิตบ้างมั้ย โอเค ฉันเช็คตามโรงพยาบาล สุสาน
L.D.S.K. (2005)
You--you've certainly earned a-a reprimand for your unbelievably destructive tactical error.
เธอ เธอเห็นได้ชัดเจนเลยว่าเธอได้รู้เรื่องราวพวกนั้น แต่ไม่อยากจะเชื่อว่าเธอทำด้วยวิธีที่ผิดพลาดอย่างไม่น่าเป็นไปได้เลย
Love/Addiction (2007)
Is it that crazy and reprimanding that I want to be in an orchestra once in my life?
มันบ้าหรือน่าตำหนิมากรึไง กับแค่เรื่องฉันอยากเล่นออเคสตร้าแค่ครั้งเดียวในชีวิต
Beethoven Virus (2008)
I want them brought in dead, not alive, and I will reprimand any officer who shows the least mercy to a criminal;
ฉันต้องการให้ทุกคนถูกจับตาย ไม่ใช่จับเป็น ใครก็ตามที่แสดงความเมตตา กับอาชญากรจะได้รับการลงโทษ
Changeling (2008)
I'll have you
reprimande
d before the Superintendent.
คุณจะถูกชั้นตำหนิก่อนที่ชั้น จะรายงานเบื้องบนนะ
Harry Brown (2009)
It's a teacher's duty to reprimand her students when they've done wrong.
ครูมีหน้าที่ว่ากล่าวนักเรียนที่กระทำความผิด
Confessions (2010)
I will be only
reprimande
d for copying his song.
ฉันมีแต่จะถูกกล่าวหาว่าลอกเพลงเขา
Episode #1.9 (2010)
Well, I am too exhausted to even reprimand your insubordination.
เอาล่ะ ฉันเหนื่อยเกินกว่า ที่จะมาต่อว่าเธอที่ไม่อยู่ใต้บังคับบัญชาของฉัน
Beauty and the Feast (2011)
I'm not here to reprimand you.
ตาไม่ได้มาที่นี่เพื่อจะตำหนิหลาน
Rhodes to Perdition (2011)
If he does wrong, please do not spare him but reprimand him.
ถ้าเขากระทำผิด โปรดอย่าทรงเกรงพระทัย และทรงตำหนิด้วย พ่ะย่ะค่ะ
The Princess' Man (2011)
Well, she was just explaining to me she's being
reprimande
d for the fight that broke out in the hallway this afternoon.
ว่าไงนะคะ เธอบอกว่าโดนตำหนิ เหตุทะเลาะวิวาท เมื่อตอนบ่าย
The Poor Kids Do It Everyday (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
reprimande
Mr Jones
reprimande
d me for taking a spot of shut-eye during class.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ด่าทอ
[dāthø]
(v)
EN:
revile ; condemn ; rebuke ; reprove ; hurl ; curse
FR:
gronder ; réprimander
ดุ
[du]
(v)
EN:
blame ; censure ; scold ; reproach ; reprove ; reprimand ; rebuke ; admonish ; castigate
FR:
reprocher ; réprimander
ดุว่า
[duwā]
(v)
EN:
castigate
FR:
gronder ; réprimander
ขนาบ
[khanāp]
(v)
EN:
castigate ; reprimand ; blame ; reprove ; condemn ; chastise ; chasten ; rebuke
FR:
réprimander ; blâmer ; gronder ; sermonner ; houspiller ; admonester (litt.) ; gourmander (litt.) ; semoncer (litt.) ; tancer (litt.) ; morigéner (litt.)
สั่งสอน
[sangsøn]
(v)
EN:
teach someone a lesson ; chasten ; discipline ; correct ; give someone a lesson ; punish ; chastise ; instruct
FR:
donner une bonne leçon ; faire la leçon ; réprimander ; chapitrer ; rappeler à l'ordre ; sermonner ; morigéner ; gourmander ; tancer (litt.)
ตำหนิ
[tamni]
(v)
EN:
blame ; reprove ; reprimand ; reproach ; criticise
FR:
blâmer ; réprimander
ว่ากล่าว
[wāklāo]
(v)
EN:
admonish
FR:
réprimander ; admonester
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
reprimande
d
/R EH1 P R AH0 M AE2 N D IH0 D/
/เร้ะ เผรอะ แมน ดิ ดึ/
/rˈeprəmˌændɪd/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
reprimande
d
(vt, vt)
/rˈeprɪmɑːndɪd/
/เร้ะ ผริ หม่าน ดิ ดึ/
/r e1 p r i m aa n d i d/
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Reprimande
r
n. One who reprimands.
[ 1913 Webster ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ