left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/หริ เพ้น เถิ่น สึ//R IH0 P EH1 N T AH0 N S//rɪpˈentəns/helppracticeฝึกออกเสียง
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

repentance

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -repentance-, *repentance*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
repentance
(n)การแสดงความเสียใจต่อสิ่งที่กระทำผิด
Hope Dictionary
repentance
(รีเพน'เทินซฺ) n. การสำนึกผิด, ความเสียใจ, ความเศร้าใจ, Syn.regret
Nontri Dictionary
repentance
(n)ความเสียใจ, ความสำนึกผิด, การสำนึกบาป
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
repentance
ความสำนึกผิด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Repent!
รู้สึกบ้างมั้ย...Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Repent. The kingdom of heaven is at hand.
กลับใจเถิด อาณาจักรแห่งสวรรค์ใกล้เข้ามาแล้วClue (1985)
They tied him to a stake, then burned his family while he watched... and then they placed a red-hot cross of iron on his face... because he would not repent.
เขาต้องทนเห็นครอบครัวถูกเผาทั้งเป็น แล้วพวกนั้นก็เอาเหล็กกางเขนร้อนทาบบนใบหน้าของเขา เพียงเพราะพวกเขาทำผิดSnow White: A Tale of Terror (1997)
If you repent, plead guilty and ask for mercy the judge will be lenient.
ถ้าคุณรู้สึกผิด สารภาพ และขอความเมตตา... ...ศาลก็จะปราณีคุณBrokedown Palace (1999)
I will make her repent!
ฉันจะทำให้เธอสำนึกในสิ่งที่เธอทำให้ได้ !Love So Divine (2004)
If you're truly repentant about what you've done, turn yourself in.
คนที่มีอำนาจมาก เขาพยายามสร้างความแตกต่างขึ้นในโลกChapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
The Judge has repented, she thinks, poor thing.
เธอคิดว่าผู้พิพากษาได้สำนึกแล้ว น่าอนาถSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Do you believe and trust in the Holy Spirit... who enables us to receive God's word, repent, and believe the Gospels?
เธอเชื่อและศรัทธาในวิญญาณศักดิ์สิทธิ์... ผู้ทำให้เราได้รับสาส์นจากพระเจ้า สำนึกและศรัทธาในพระคัมภีร์The Haunting of Molly Hartley (2008)
And those that don't repent,
และอย่าเสียใจกับเรื่องนี้2012 Doomsday (2008)
Have you come to repent?
คุณกลับมาสำนึกผิดเหรอMr. Ferguson Is Ill Today (2008)
"the spirits of our foolish deeds haunt us with or without repentance."
"ผลจากการกระทำที่โง่เขลาของเราจะตามติดเราไป ไม่ว่าเราจะรู้สึกสำนึกผิดแค่ไหนก็ตาม"Memoriam (2008)
Ask his forgiveness, and he will forgive you if you truly repent.
ขอให้ท่านยกโทษให้ซิ แล้วท่านจะยกโทษให้คุณ ถ้าคุณสำนึกผิดแล้วResurrection (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
repentance
(n)remorse for your past conduct, Syn.penance, penitence
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Repentance

n. [ F. repentance. ] The act of repenting, or the state of being penitent; sorrow for what one has done or omitted to do; especially, contrition for sin. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Godly sorrow worketh repentance to salvation. 2. Cor. vii. 20. [ 1913 Webster ]

Repentance is a change of mind, or a conversion from sin to God. Hammond. [ 1913 Webster ]

Repentance is the relinquishment of any practice from the conviction that it has offended God. Sorrow, fear, and anxiety are properly not parts, but adjuncts, of repentance; yet they are too closely connected with it to be easily separated. Rambler. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Contrition; regret; penitence; contriteness; compunction. See Contrition. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
仟悔
[仟 悔, qiān huǐ, ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄟˇ]repentance (in Christianity)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Reue { f } | Reue empfinden
repentance | to feel repentant[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
後悔
[こうかい, koukai](n, vs, adj-no) regret; repentance; (P)#14773[Add to Longdo]
悔い
[くい, kui](n) regret; repentance; (P)[Add to Longdo]
悔い改め;悔改め
[くいあらため, kuiaratame](n) repentance[Add to Longdo]
改悟
[かいご, kaigo](n, vs) repentance[Add to Longdo]
改悛;悔悛
[かいしゅん, kaishun](n, vs) repentance; contrition[Add to Longdo]
懺悔
[さんげ;ざんげ, sange ; zange](n, vs) (さんげ is usu. used in Buddhism and ざんげ in other religions) repentance; confession; penitence[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ