บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/หริ เม้น อาน/
/R IH0 M EY1 N AA1 N/
/rɪmˈeɪn ˈɑːn/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
remain on
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-remain on-
,
*remain on*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
remain on
(phrv)
เปิด(ไฟ)อยู่
,
Syn.
put on
remain on
(phrv)
เดินทางอยู่ใน (ทิศทาง)
,
Syn.
be on
,
keep on
remain on
one's feet
(idm)
ยืนต่อไป
,
Syn.
get to
remain on
e step ahead of
(idm)
ล้ำหน้า
,
See Also:
ก้าวหน้ากว่า
remain on
the right side of
(idm)
เป็นเพื่อนกับ (ต่อไป)
,
Syn.
get in with
remain on
the right side of the law
(idm)
ยังคงประพฤติผิด
,
See Also:
ยังคงทำผิด
,
Syn.
keep on
,
stay on
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Antiterrorist Act will
remain on
the statutes but on no account is Gandhi to be arrested.
กฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายยังใช้อยู่ แต่ไม่มีเหตุเพียงพอที่จะจับเขาได้
Gandhi (1982)
No Russian citizen is allowed to
remain on
or allowed to enter the Discovery.
ไม่มีพลเมืองรัสเซียได้รับ อนุญาตให้อยู่ใน หรือได้รับอนุญาตที่จะเข้า สู่ดิสคัเฟอรี
2010: The Year We Make Contact (1984)
That's why most people prefer to
remain on
the surface of things.
คุณน่าจะกลับบ้าน ปล่อยให้มันเป็นอยู่แบบนี้
I Heart Huckabees (2004)
That still
remain on
the throne.
ยังคงอยู่ในราชวงศ์
Episode #1.1 (2006)
As The City Remains On Tornado Watch.
ระหว่างที่เมืองนี้กำลังเตรียมรับมือกับทอเนโดไปก่อน
Something's Coming (2007)
So you and the kids must
remain on
my side of the apartment at all times... until the custody battle is settled.
ดังนั้นเธอและเด็ก ๆ ต้องอยู่ ข้างของฉันในอพาร์ตเมนท์นี้ ตลอดเวลา
The Nanny Diaries (2007)
And he's my only son who My name will
remain on
it.
และเขาเป็นลูกคนเดียวของข้าที่จะสือสกุล
Meet the Spartans (2008)
He wishes to be good neighbors, but he does not wish you to
remain on
his planet.
และหวังว่าท่านจะมาอย่างสันติ เขาปรารถนาจะเป็นเพื่อนบ้านที่ดี แต่เขาไม่ต้องการให้ท่านอยู่บนดาวเคราะห์ของเขา
Trespass (2009)
I'm running detention now, so you can do six weeks after school. But that's gonna
remain on
your permanent record.
ให้ฉันกักตัวหลังเลิกเรียน 6 สัปดาห์ แต่มันจะอยู่ในประวัติของเธอ
Pilot (2009)
The cement remains on the board, please.
ลูกอาหารยังคงเต็มชามอยูเลยนะ , ได้โปรด
The Lovely Bones (2009)
Only two names
remain on
my list.
เหลืออีกสองชื่อในรายการเท่านั้น
Watchmen (2009)
There are still 285 seconds remaining on Unit 01. With this, I can destroy half of Headquarters.
เครื่อง 01 ยังทำงานได้อีก 285 วินาที แต่แค่นั้นก็เพียงพอจะทำลายศุนย์บัญชาการนี้ได้ครึ่งนึงแล้วล่ะครับ
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
remain on
I saw the Spirit come down from heaven as a dove and
remain on
him.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
散り残る
[ちりのこる, chirinokoru]
(v5r, vi) to be left blooming; to
remain on
the stem
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ