แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

rainy

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -rainy-, *rainy*
Longdo Approved EN-TH
(adj)หยาบ, (ภาพ)มัว, ที่เป็นเม็ดๆหยาบๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งมีฝนตกSee Also:ซึ่งเปียกฝน
(n)ช่วงเวลาขัดสนSee Also:ช่วงคับขัน, ช่วงหายนะSyn.catastrophe, disaster
(n)วันที่มีฝนตกมาก
(n)ฤดูฝนSee Also:หน้าฝน
Hope Dictionary
(เร'นี) adj. มีฝนตก, เปียกฝน, น้ำฝนSee Also:rainily adv. raininess n.
เวลาขัดสน, วันที่มีฝนตก
(เบร'นี) adj. มีปัญญา, ฉลาดSee Also:braininess n. ดูbrainwashSyn.smart, intelligent
(เกรน'นี) adj. เป็นเม็ดเล็ก ๆ , คล้ายเม็ดข้าว, เต็มไปด้วย เมล็ดข้าว, เต็มไปด้วยเม็ดเล็ก ๆSee Also:graininess n.
Nontri Dictionary
(adj)มีฝนชุก, เปียกฝน
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
วันที่มีฝนตก[อุตุนิยมวิทยา]
ฤดูฝน[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"สองคืนที่ฝนตกในเดือนกันยายน"Idemo dalje (1982)
ใครเขาลืมร่มตอนฝนตกกันล่ะ โอ๊ยMy Neighbor Totoro (1988)
เป็นคริสต์มาสอีฟ ที่ฟ้าฝนไม่เป็นใจเท่าไหร่นะครับ และที่ท่านรอคอยกันว่า ใครจะได้อันดับหนึ่งในชาร์ทเราคืนนี้Love Actually (2003)
ให้พ้นจากฝนที่เฉอะแฉะLove Actually (2003)
ฝนตกในคืนนี้My Tutor Friend (2003)
ถ้าคุณยืนอยู่คนเดียว ที่ตู้โทรศัพท์ในวันที่ฝนตกหนัก แล้วพบผู้ชายที่ปกปิดใบหน้า ด้วยร่มสีม่วง, Oldboy (2003)
นั่นมันก่อนที่ฤดูฝนจะมาถึงAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
ไม่มีใครอยากเสี่ยงออกเรือล่องแม่น้ำ จนกว่าจะพ้นฤดูฝนไปแล้วAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
ในฤดูฝนเนี่ยนะ?Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
นักท่องเที่ยวพวกนี้ต้องการเรือ ฉันบอกพวกเขาว่าไม่ไช่ในฤดูฝนแบบนี้Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
เมื่อฤดูฝนมาถึง... ...คุณแม่จะกลับมา เป็นเรื่องจริงไหมครับ?Be with You (2004)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)rainy seasonSyn.ฤดูฝน, หน้าฝนExample:วินัยสงฆ์กำหนดให้พระภิกษุต้องจำพรรษาอยู่ประจำที่ในพรรษฤดูUnit:ฤดูNotes:(สันสกฤต)
(n)rainy seasonSyn.ฤดูฝน, หน้าฝนExample:ท้ายเดือน 9 กลางพรรษา เมฆตั้งเค้ามืดครึ้มเต็มแผ่นฟ้าและมีฝนตกแทบทุกเย็นThai Definition:ฤดูฝนNotes:(บาลี), (สันสกฤต)
(n)rainy seasonSyn.ฤดูฝนExample:ในช่วงพรรษากาล พระสงฆ์จะไม่เดินทางไปจำวัดที่อื่นเป็นเวลา 3 เดือนตลอดฤดูฝนUnit:ฤดูNotes:(สันสกฤต)
(n)rainy seasonSyn.หน้าฝนExample:ในประเทศไทยจะพบผู้ป่วยโรคภูมิแพ้มากในฤดูฝนUnit:ฤดู
(n)rainy seasonSyn.ฤดูฝนExample:เมื่อถึงหน้าฝนชาวบ้านต่างพากันรองน้ำใส่โอ่งใบใหญ่ เพื่อเก็บไว้กิน และใช้ตลอดทั้งปี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[fon chuk] (v, exp) EN: be rainy, ; be wet
[fon sang fā] (n, exp) EN: last rain of the rainy season
[jamphansā] (v) EN: stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent ; stay in the Buddhist temple during the rainy season  FR: faire une retraite dans un temple bouddhique pendant la saison des pluies
[khaophansā] (v) EN: enter the Rainy Season Retreat ; enter the Buddhist Lent  FR: débuter la retraite bouddhiste
[mī fon] (adj) EN: rainy  FR: pluvieux
[mī fontok māk] (adj) EN: rainy  FR: pluvieux
[nā fon] (n, prop) EN: rainy season  FR: saison des pluies [ f ] ; mousson humide [ f ]
[øk phansā] (v, exp) EN: end the Rainy Season Retreat ; end the Buddhist Lent  FR: terminer la retraite bouddhique
[phansā] (n, exp) EN: rainy season retreat ; rains retreat ; Buddhist lent  FR: retraite de la saison des pluies [ f ] ; retraite bouddhique [ f ] ; carême bouddhique [ m ] ; année d'ordination [ f ]
[phansā] (n, exp) EN: rainy season  FR: saison des pluies [ f ] ; mousson humide [ f ] ; mousson d'été [ f ]
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(n)a (future) time of financial need
(n)one of the two seasons in tropical climatesAnt.dry season
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ AS. regenig. ] Abounding with rain; wet; showery; as, rainy weather; a rainy day or season. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , xià yǔ, ㄒㄧㄚˋ ㄩˇ]rainy#4791[Add to Longdo]
[ , yǔ jì, ㄩˇ ㄐㄧˋ]rainy season#21133[Add to Longdo]
[ / , fēng, ㄈㄥ]rainy; place name in Shaanxi; Feng river in Shaanxi 陝西|陕西, tributary of Wei river 渭水#42892[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Regenzeit { f }
rainy season[Add to Longdo]
Regentag { m }
EDICT JP-EN Dictionary
[まさかのとき, masakanotoki](exp) in time of need; for a rainy day; in case of emergency[Add to Longdo]
[autorainyu-teiritei](n) { comp } outline utility[Add to Longdo]
[ういき, uiki](n) rainy area[Add to Longdo]
[うきせいこう, ukiseikou](n) scenery being beautiful in both rainy and sunny weather[Add to Longdo]
[うき, uki](n) rainy season; (P)[Add to Longdo]
[あめふり, amefuri](n) rainfall; rainy weather; (P)[Add to Longdo]
[あめがち, amegachi](adj-no, adj-na, n) rainy[Add to Longdo]
[うてん, uten](n) rainy weather; (P)[Add to Longdo]
[うてんつづき, utentsuduki](n) long spell of rainy weather[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[あうとらいにゅーていりてい, autorainyu-teiritei]outline utility[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ