บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/พุล เออะ เว้/
/P UH1 L AH0 W EY1/
/pˈʊl əwˈeɪ/
ฝึกออกเสียง
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
pull away
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-pull away-
,
*pull away*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pull away
(phrv)
ดึงออก
,
Syn.
drag away
,
drag off
pull away
(phrv)
ต่อแถวไปเรื่อยๆ
pull away
(phrv)
(ม้า, นักวิ่ง) นำห่างออกไป
,
Syn.
go away
pull away
(phrv)
ออกห่างจาก
,
Syn.
drag away
,
tear away
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just stop trying to
pull away
!
อย่าดิ้นสิ!
The Cement Garden (1993)
I climbed over into the dinghy and pulled away.
ผมปีนขึ้นไปบนเรือบดเเละพายออกไป
Rebecca (1940)
He had the insolence to
pull away
from me
เขามีความอวดดี to pull ออกไปจากฉัน
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Every time Anton tried to
pull away
he found me right beside him.
ก็เจอผมขนาบข้างอยู่ทุกครั้ง
Gattaca (1997)
"...she begins to
pull away
from the awareness she had once.... "
เธอเริ่มจะดึงลงมาจาก
City of Angels (1998)
I knew that the minute the truck pulled away.
ผมพึ่งรู้ตอนที่รถแล่นออกไปแล้ว
Hotel Rwanda (2004)
all those times I pulled away, it's because I knew this day would come.
ฉันเลยพยายามจะอยู่ห่างเธอ, เพราะในใจรู้ว่าวันนี้คงมาถึง
Hidden (2005)
The more available he gets... the more I
pull away
.
เขาให้มากกว่าที่มี... มากกว่าที่ฉันยื้อไว้
Kung Fu Fighting (2007)
you were pulling away, and... remember at the hotel after you faced jiminez?
คุณกำลังตีตัวออกห่าง และ จำที่โฮเทลได้มั้ย หลังจากที่ไปพบฮิมิเนสแล้ว
Morning Comes (2007)
Pull away
until it finally breaks.
ดึงเข้าไปจนมันขาด
Like Stars on Earth (2007)
Yeah, driver pulls away, gives us a full shot of the plate.
ใช่ คนขับขับออกไป ทำให้เราได้ป้ายทะเบียนเต็มๆ
Won't Get Fueled Again (2008)
The delivery truck pulled away and the taxi was able to move.
รถบรรทุกส่งของได้ออกไปแล้ว และรถแท็กซี่จะสามารถเคลื่อนตัวได้
The Curious Case of Benjamin Button (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ