แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขาทำให้พวกมุสลิมกลัวว่า อะไรจะเกิดขึ้นกับพวกเขา ในประเทศที่มีชาวฮินดูมากกว่าGandhi (1982)
การจ่ายยาที่ผิดพลาด อาจทำให้ตัวตนใดตัวตนหนึ่งเด่นขึ้นมาFrankie & Alice (2010)
- หากตัวตนหนึ่งเด่นขึ้นมาหรือFrankie & Alice (2010)
วันทาพระเจ้าผู้สถิตอยู่อย่างแน่แท้ เรา บุตรของท่าน ผู้อาศัยอยู่บนโลกนี้ มาแล้วหกพันปี และไม่มากกว่านี้แม้แต่วินาทีเดียว ขอวิงวอนเพื่อขอบพระคุณพระองค์ ในความเอื้ออารีของท่านExcellence in Broadcasting (2010)
ซึ่งสายพันธุ์ของเขา จะอยู่ใต้ดินเป็นส่วนใหญ่Super 8 (2011)
บ้านที่โดนบุกรุกอยู่อีกฟากของเมือง ส่วนใหญ่เป็นย่านของคนผิวขาว เต็มไปด้วยครอบครัวชนชั้นกลาง
ตอนนี้ผมได้บอกกับตำรวจไปแล้ว แต่พวกเราเป็นแค่กลุ่มคนผิวสี ที่อาศัยอยู่ในอเมริกาThe Long Bright Dark (2014)
ความรุนแรงของผู้ป่วยทางจิต คือมีอำนาจเหนือเป้าหมาย อำนาจเหนือจุดจบHassun (2014)
ก็ คุณจะมีความสุขที่จะได้ยิน ว่าในส่วนของตาราง 14-28, อนุภาคหยาบคือส่วนใหญ่The Martian (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
(adv)much greater in number or influenceSyn.preponderantly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. In a predominant manner. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[つめる, tsumeru](v1, vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1, vt, vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1, vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1, vt, vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1, vt) (5) to work out (details); (v1, vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1, vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf, v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P)[Add to Longdo]
[きょうゆうかい, kyouyuukai](n) social organisation for people originating from the same town, village, or island who live in an urban center far from home (predominantly used by people from Okinawa)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ