บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/โพ (ร) อาน/
/P AO1 R AA1 N/
/pˈɔːr ˈɑːn/
ฝึกออกเสียง
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
pour on
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-pour on-
,
*pour on*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pour on
(phrv)
ยกยอเกินไป (คำไม่เป็นทางการ)
pour on
(phrv)
ทำงานหนัก (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
พยายามมาก
pour on
(phrv)
รีบ (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
เร็ว
pour on
(phrv)
เทบน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Matches the gas that was poured on Dan Granger.
ตรงกับน้ำมันที่ราดใส่แดน แกรนเจอร์
Won't Get Fueled Again (2008)
I can only imagine the poison Hale's gonna
pour on
Lowell's ear.
ฉันคาดเอาว่ามันจะเป็นอันตราย เฮลต้องเป่าใส่หูให้โลเวลล์ฟังแน่
Old Bones (2008)
Your Honor, please recall investigation report 59 and appendix #2, which states that most amount of blood get poured on the nearest person when the artery is severed.
ใต้เท้า โปรดเรียกรายงานการตรวจสอบที่ 59 และส่วนเพิ่มเติม #2 ที่ระบุว่า เลือดส่วนใหญ่ไหลออกมา
The Case of Itaewon Homicide (2009)
- Yeah, hello, I would really like to keep the old number. - See you pouring on the floor, foster.
สวัสดีค่ะ ฉันต้องการใช่เบอร์เดิม มากกว่า
Insidious (2010)
I'll
pour on
the charm.
ฉันจะโปรยเสน่ห์ใส่เขา
The Witch in the Wardrobe (2010)
Wish rain pours on the Christmas event that the president suggested.
ขอให้ฝนตกให้วันคริสมาสต์อย่างที่ท่านประธานคิดนะครับ
Episode #1.14 (2010)
Now religious experts that I've consulted say that it's punishment poured on the people.
หลังจากที่ผมได้ปรึกษากับ ผู้เชี่ยวชาญทางด้านศาสนา เขาบอกว่านั่นคือการลงโทษ ด้วยการเทลงบนมนุษย์
Get Gellar (2011)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
傾ける
[かたむける, katamukeru]
(v1, vt) (1) to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list; (2) to devote oneself to; to concentrate on; to
pour on
e's energy into; (3) to ruin; to squander; to empty; (4) to drink (alcohol); (P)
[Add to Longdo]
精魂を込める;精根を込める
[せいこんをこめる, seikonwokomeru]
(exp, v1)
pour on
e's heart and soul into
[Add to Longdo]
浴びせる
[あびせる, abiseru]
(v1, vt) to
pour on
; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ