บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
พยายามมาก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พยายามมาก-
,
*พยายามมาก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So I tried harder.
ฉันเลย
พยายามมาก
ยิ่งขึ้น
The Joy Luck Club (1993)
Am I trying much too hard
ฉัน
พยายามมาก
จนเกินไป
The Nightmare Before Christmas (1993)
They say he never sleeps. - Noroinia will win. - Of course.
มาเก้
พยายามมาก
เขาว่ามันไม่หลับไม่นอน
Rapa Nui (1994)
I'd hate for you to have to exert yourself a little bit.
คุณน่าจะ
พยายามมาก
กว่านี้
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
What's most important to me is that I have a guarantee.
สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับผม คือว่าผมมีการรับประกัน ไม่มีความ
พยายามมาก
ขึ้นในชีวิตของพ่อของฉัน
The Godfather (1972)
- How hard did you try?
-
พยายามมาก
แค่ไหน?
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
You are going to double your efforts so that people recognize your bond
เธอจะต้อง
พยายามมาก
ขึ้นเป็นสองเท่า เพื่อให้ผู้คนตระหนักถึงความผูกพันของเธอทั้งคู่
GTO (1999)
If you try too hard in your first year, you can stumble in your second and third.
ถ้าเธอ
พยายามมาก
เกินไปในปีแรก เธออาจสะดุดตอนปีที่ 2-3
All About Lily Chou-Chou (2001)
Well, try harder!
ถ้าอย่างนั้นก็
พยายามมาก
กว่านี้หน่อยสิ!
Resident Evil (2002)
I dare say she will. She has got over the most trying age.
ฉันกล้าพูดเลยว่าหล่อนจะเป็นอย่างนั้น หล่อนกำลังอยู่ในช่วงอายุที่ต้อง
พยายามมาก
ที่สุด
Episode #1.6 (1995)
I'll break stuff next time.
คราวหน้าผมจะ
พยายามมาก
กว่านี้
Eating Out (2004)
Well, they've worked harder than me. Is class is over now?
พวกเค้า
พยายามมาก
กว่าฉันอีก เลิกเรียนแล้วเหรอ?
Episode #1.3 (2006)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pour on
(phrv)
ทำงานหนัก (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
พยายามมาก
pull one's socks up
(idm)
พยายามมาก
ขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
agonise
(แอก' โกไนซ) vi., vt. ทนทุกข์ทรมานอย่างที่สุดด้วยความเจ็บปวด, ทรมาน, ทำให้เจ็บปวด, ต่อสู้ดิ้นรนอย่างสุดขีด,
พยายามมาก
. -agonising adj. -agonisingly adv.
,
Syn.
torture
,
suffer
,
worry
backbreaking
adj. ต้องใช้ความ
พยายามมาก
, เหน็ดเหนื่อยมาก
,
See Also:
backbreaker n.
hardscrabble
adj. ซึ่ง
พยายามมาก
แต่ได้ผลตอบแทนน้อย
hump
(ฮัมพฺ) n. ปุ่ม, โคก, หนอก, เนินกลม. -Phr. (the Hump ภูเขาหิมาลัย) vt. ทำให้เป็นปุ่มขึ้น,
พยายามมาก
, ผสมพันธ์กับ, แยกขึ้นหลังหรือไหล่. vi. เป็นปุ่มขึ้น, เร่งรีบ
,
Syn.
protuberance
,
knob
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ