left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/โพ้ว สึ ถึ คา (ร) ดึ//P OW1 S T K AA2 R D//pˈəʊstkˌɑːrd/helppracticeฝึกออกเสียง
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

postcard

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -postcard-, *postcard*, postcar
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
postcard
(n)โปสการ์ด, See Also:ไปรษณียบัตร, Syn.postal card, letter card, note
Hope Dictionary
postcard n.
โปสต์การ์ด, ไปรษณียบัตร
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Postcard
โปสการ์ด, ไปรษณียบัตร, Example:<b>โปสการ์ด (Postcard) หรือไปรษณียบัตร </b>มีลักษณะเป็นแผ่นกระดาษรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า มีหลายขนาด ขนาดมาตรฐาน คือ 4 x 6 นิ้ว ด้านหนึ่งของแผ่นกระดาษเป็นรูปภาพ ภาพถ่าย หรือภาพตัดปะ ที่มีหรือไม่มีข้อความหรือคำอธิบายพิมพ์บนบัตรและตั้งใจส่งให้ทางไปรษณีย์โดยไม่ต้องมีซองจดหมาย อีกด้านหนึ่งแบ่งออกเป็น 2 ส่วนคือ ส่วนสำหรับให้ผู้ส่งกรอกชื่อและที่อยู่ของผู้รับ อีกส่วนหนึ่งเป็นพื้นที่สำหรับใส่ข้อความสั้นๆ โปสการ์ดที่เก่ามาก ๆ หรือเป็นโปสการ์ดที่หายากหรือเป็นโปสการ์ดเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่สำคัญอาจจะมีมูลค่าสำหรับผู้เก็บสะสม สำหรับโปสการ์ดที่นิยมสะสม ได้แก่ ภาพบุคคลสำคัญ นักกีฬา นักการเมือง นักแสดงและบาทหลวง ภาพสถานที่ต่างๆ สถานีรถไฟ ทิวทัศน์ เมืองและหมู่บ้านในชนบท ภาพการ์ตูนล้อเลียน ประเด็นร้อนในสังคม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Postcards
ไปรษณียบัตร[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Relax. I'll send you a postcard of nice cocks.
เย็นน่า เดี๋ยวโปสการ์ด รูปควยนักพายเรือมาร์แซย์ไปให้Wild Reeds (1994)
I got a postcard in the mail.
ผมได้รับโปสการ์ดในจดหมายThe Shawshank Redemption (1994)
I was in a shop once, and I saw a postcard with a beautiful house on it, right by the sea.
ฉันเข้าไปในร้านแห่งหนึ่งแล้วเห็นโปสการ์ด เป็นภาพบ้านสวยหลังหนึ่งอยู่ริมทะเลRebecca (1940)
A crematorium from the outside can look like a picture postcard.
เตาเผาศพจากนี้ เมื่อดูจากภายนอก ดูดีเหมือนรูปโปสการ์ดNight and Fog (1956)
Not a thank you, not a postcard. No 10 percent commission.
ลาก่อน โรมีโอ ไม่มีแม้คำขอบคุณPunchline (1988)
Not even a postcard.
ไม่มีแม้แต่โปสการ์ดPunchline (1988)
You sent a postcard to our club, but you didn't mention me at all.
ฉันส่งโพสการ์ดถึงชมรม แต่เธอไม่ส่งตอบฉันเลยMy Tutor Friend (2003)
I'll send you a postcard when I made all perfect again.
you know? I'll send you a postcard when I made everything perfect again.The Butterfly Effect (2004)
Then what about these postcards?
แล้วโพสการ์ดพวกนี้ล่ะRomance of Their Own (2004)
If they read your postcard on Midnight Wave
เธอจะได้ไอ้นี่Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Let's both send postcards and see who gets the Walkman first
อะไรนะ? เรา 2 คนมาส่งโปสการ์ดกันCrying Out Love in the Center of the World (2004)
So, let's move on to the next postcard
นี่คือ คลื่นMidnight ที่จะอยู่กับคุณไปตลอดทั้งคืนCrying Out Love in the Center of the World (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โปสการ์ด
(n)postcard, See Also:card, Syn.ไปรษณียบัตร, Example:นักสะสมบางคนก็ชอบสะสมโปสการ์ดเป็นงานอดิเรก, Unit:แผ่น, ใบ
ไปรษณียบัตร
(n)postcard, Syn.โปสการ์ด, Example:มีผู้ร่วมสนุกในรายการโดยการส่งไปรษณียบัตรมาชิงโชคมากมาย, Unit:แผ่น, Thai Definition:แผ่นกระดาษค่อนข้างแข็งที่ใช้เขียนจดหมายส่งทางไปรษณีย์
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โปสการ์ด
[pōtsakāt] (n) EN: postcard ; card  FR: carte postale [ f ]
ไปรษณียบัตร
[praisanīyabat] (n) EN: postcard  FR: carte postale [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
postcard
(n)a card for sending messages by post without an envelope, Syn.postal card, mailing-card, post card
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
明信片
[明 信 片, míng xìn piàn, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣˋ ㄆㄧㄢˋ]postcard#12000[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Postkarte { f } | Postkarten { pl }
postcard | postcards[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
さくらめーる;さくらメール
[sakurame-ru ; sakura me-ru](n) congratulatory postcards with a spring pattern sold every year in February[Add to Longdo]
エコー葉書
[エコーはがき, eko-hagaki](n) (uk) postcards with the bottom third of the front side reserved for an advertisement, and sold at a lower cost than regular postcards[Add to Longdo]
ハートメイル;ハートメール;はあとめーる
[ha-tomeiru ; ha-tome-ru ; haatome-ru](n) postcards associated with Respect-for-the-Aged Day, and sold every year starting in September (wasei[Add to Longdo]
ポストカード
[posutoka-do](n) postcard[Add to Longdo]
往復葉書
[おうふくはがき, oufukuhagaki](n) postcard with a reply card attached[Add to Longdo]
絵はがき(P);絵葉書(P);絵端書
[えはがき, ehagaki](n) picture postcard; (P)[Add to Longdo]
官製葉書
[かんせいはがき, kanseihagaki](n) official (government) postcard; postal card[Add to Longdo]
私製葉書;私製はがき;私製ハガキ
[しせいはがき(私製葉書;私製はがき);しせいハガキ(私製ハガキ), shiseihagaki ( shiseihagaki ; shisei hagaki ); shisei hagaki ( shisei hagaki )](n) unofficial postcard; private mailing card[Add to Longdo]
年賀葉書
[ねんがはがき, nengahagaki](n) New Year's postcard[Add to Longdo]
返信葉書;返信はがき
[へんしんはがき, henshinhagaki](n) return postcard[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ