left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/โพ้ (ร) เฉิ่น สึ//P AO1 R SH AH0 N Z//pˈɔːrʃənz/helppracticeฝึกออกเสียง
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

portions

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -portions-, *portions*, portion
เอกพจน์ - พหูพจน์:portionsmsearch-arrowportions
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My advice is to keep your rifle strapped to a suitable portion of your body.
คือการเสมอปืนไรเฟิลของคุณ มัดติดอยู่กับส่วนที่เหมาะสม ของร่างกายของคุณHow I Won the War (1967)
The left arm, head, the shoulders, sternum and portions of the rib cage are intact.
เเขนช้าย หัวเเละหัวไหส่ทั้งสองข้าง กระดูกหน้าอกเเละซี่โครงยังอยู่ครบJaws (1975)
Sir? On the written portion, you got a 98. It's the highest grade in the class.
สอบข้อเขียนคุณได้ 98 คะแนนสูงที่สุดในชั้นPunchline (1988)
Maybe if the tablet were intact, you'd have something to go on, but the entire top portion is missing.
ถ้าแผ่นจารึกไม่ได้รับความเสียหาย, คุณก็ยังมีเรื่องให้ทำต่อไป, แต่ว่าส่วนบนทั้งหมด มันหายไปIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
A substantial portion of the root structure was on our property.
ก็รากมันอยู่ในบ้านเรานี่นาAmerican Beauty (1999)
Yeminum, the... holiday where white people eat very little portions because that was the night the Lord came down and he was given too much food.
เป็นเทศกาลที่คนขาวจะกินน้อยมาก เพราะว่าเป็น... คืนที่พระเจ้าเสด็จลงมา มีคนถวายอาหาร แล้วมัน... มากเกินไปBringing Down the House (2003)
He said no, so he had a smaller portion.
ทรงไม่รับ ทรงขอน้อยกว่านั้นBringing Down the House (2003)
A portion of the proceeds from the sale of this garment would be donated to various children's charities.
รายได้ส่วนหนึ่งจากการขายเสื้อผ้าชิ้นนี้ จะบริจาคให้องค์กรการกุศลเกี่ยวกับเด็กThe Corporation (2003)
The milk is being drunk by a large portion of the American population since the food and drug administration declared it safe for both cows and humans...
ชาวอเมริกันดื่มนมในปริมาณมาก เนื่องจากองค์การอาหารและยาของสหรัฐฯ ประกาศว่ามันปลอดภัยThe Corporation (2003)
David Drumlin is supervising the on-site portion of the test.
เดวิด ดรัมลิน มีการกำกับดูแล ส่วนบนเว็บไซต์ของ การทดสอบContact (1997)
The central portion of the city is blacked out from radio communication due to damaged power lines and electrical failure.
โดยเฉพาะพื้นที่ใจกลางเมืองนั้น วิทยุสื่อสารไม่สามารถใช้ติดต่อกันได้ เนื่องจากระบบจ่ายกระแสไฟฟ้าเกิดการขัดข้องSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I managed to recover portions of two dozen e-mail files.
ฉันจัดการกู้คืนมาได้บางส่วน เป็นอี-เมล์ 24 ไฟล์Mission: Impossible III (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กายาพยพ
[kāyāphayop] (n) EN: body portions
ถูกส่วน
[thūksuan] (v) EN: be in proportion ; be of the right proportions
ไตรยางศ์
[traiyāng] (n) EN: three portions ; three shares ; trifold
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Teil { m }; Abschnitt { m }; Anteil { m } | Teile { pl }; Abschnitte { pl }; Anteile { pl }
portions | portions[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
細分
[さいぶん, saibun](n, vs) divide into small portions; (P)#11122[Add to Longdo]
煙管乗り
[キセルのり, kiseru nori](n) (See 煙管乗車) cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey[Add to Longdo]
煙管乗車;キセル乗車
[キセルじょうしゃ, kiseru jousha](n, vs) (See 煙管乗り) cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey (so-called because traditional pipes had metal only in two short segments at the ends)[Add to Longdo]
三杯酢
[さんばいず, sanbaizu](n) (See 合わせ酢) vinegar, soy sauce and mirin (or sugar) mixed in roughly equal proportions[Add to Longdo]
定比例の法則
[ていひれいのほうそく, teihireinohousoku](n) law of definite proportions[Add to Longdo]
等身
[とうしん, toushin](n, adj-no) body proportions; (P)[Add to Longdo]
二杯酢
[にはいず, nihaizu](n) (See 合わせ酢) vinegar and soy sauce mixed in roughly equal proportions[Add to Longdo]
倍数比例の法則
[ばいすうひれいのほうそく, baisuuhireinohousoku](n) law of multiple proportions[Add to Longdo]
分有
[ぶんゆう, bunyuu](n, vs) partial ownership; possession in portions[Add to Longdo]
要素比率理論
[ようそひりつりろん, yousohiritsuriron](n) factor proportions theory (of international trade)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ