left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

polemically

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -polemically-, *polemically*, polemical
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้politically
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't think she was killed because of her anticapitalist polemic.
ผมไม่คิดว่าเธอถูกฆ่า เพราะการต่อต้านทุนนิยมของเธอDial M for Mayor (2012)
Frank, politics and showbiz, it's the same thing these days. Well, thanks.
การเมืองกับการบันเทิงมันก็เหมือนกันThe Bodyguard (1992)
As you know, we're non-political these days. Hey.
เดี๋ยวนี้เราฝักใฝ่พรรคใดไม่ได้The Bodyguard (1992)
Fucking screw the political assholes.
พวกรัฐบาลสารเลวเอ๊ยThe Lawnmower Man (1992)
- He's not political.
- เขาไม่ยุ่งเรื่องการเมืองIn the Name of the Father (1993)
- She is making a political speech.
- - เธอคือการพูดทางการเมืองIn the Name of the Father (1993)
I act polite, say nothing, let him have big cancer, let my daughter be a widow.
แม่จะทำตัวสุภาพ ไม่พูดอะไร ปล่อยให้เขาเป็นมะเร็งไป ปล่อยให้ลูกสาวตัวเองเป็นแม่ม่ายThe Joy Luck Club (1993)
We discuss literature here, not politics.
เราวิเคราะห์วรรณกรรม ไม่ใช่การเมืองนะWild Reeds (1994)
Between politics and school, he never saw her.
แนวคิดทางการเมือง ชีวิตในโรงเรียน พ่อไม่เคยเข้าใจแม่Wild Reeds (1994)
- Oh, well, please don't be polite. I... It's very kind of you but I'll be all right if they just change the cloth.
คุณสุภาพมากเลย แต่แค่ให้เขาเปลี่ยนผ้าปูโต๊ะใหม่ก็พอแล้วค่ะRebecca (1940)
I wasn't being polite. I should have asked you to have lunch with me even if you hadn't upset the vase so clumsily.
ถึงคุณไม่ได้ชนเเจกันล้ม ผมก็กะจะชวนคุณอยู่พอดีRebecca (1940)
Political prisoners wearing the red triangle meet those wearing the green triangle:
นักโทษการเมืองมีสามเหลี่ยมสีแดง ตรงข้ามกับพวกสามเหลี่ยมเขียวNight and Fog (1956)
They even organise politically, challenging the common criminals for control of the camp routine.
พวกเขาทำแม้กระทั่ง รวมกลุ่มกัน ต่อต้านพวก คาโปว เพื่อควบคุมชีวิตประจำวันของตัวเองNight and Fog (1956)
Oxford Advanced Learners Dictionary
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Frank, politics and showbiz, it's the same thing these days. Well, thanks.
การเมืองกับการบันเทิงมันก็เหมือนกันThe Bodyguard (1992)
As you know, we're non-political these days. Hey.
เดี๋ยวนี้เราฝักใฝ่พรรคใดไม่ได้The Bodyguard (1992)
Fucking screw the political assholes.
พวกรัฐบาลสารเลวเอ๊ยThe Lawnmower Man (1992)
- He's not political.
- เขาไม่ยุ่งเรื่องการเมืองIn the Name of the Father (1993)
- She is making a political speech.
- - เธอคือการพูดทางการเมืองIn the Name of the Father (1993)
I act polite, say nothing, let him have big cancer, let my daughter be a widow.
แม่จะทำตัวสุภาพ ไม่พูดอะไร ปล่อยให้เขาเป็นมะเร็งไป ปล่อยให้ลูกสาวตัวเองเป็นแม่ม่ายThe Joy Luck Club (1993)
We discuss literature here, not politics.
เราวิเคราะห์วรรณกรรม ไม่ใช่การเมืองนะWild Reeds (1994)
Between politics and school, he never saw her.
แนวคิดทางการเมือง ชีวิตในโรงเรียน พ่อไม่เคยเข้าใจแม่Wild Reeds (1994)
- Oh, well, please don't be polite. I... It's very kind of you but I'll be all right if they just change the cloth.
คุณสุภาพมากเลย แต่แค่ให้เขาเปลี่ยนผ้าปูโต๊ะใหม่ก็พอแล้วค่ะRebecca (1940)
I wasn't being polite. I should have asked you to have lunch with me even if you hadn't upset the vase so clumsily.
ถึงคุณไม่ได้ชนเเจกันล้ม ผมก็กะจะชวนคุณอยู่พอดีRebecca (1940)
Political prisoners wearing the red triangle meet those wearing the green triangle:
นักโทษการเมืองมีสามเหลี่ยมสีแดง ตรงข้ามกับพวกสามเหลี่ยมเขียวNight and Fog (1956)
They even organise politically, challenging the common criminals for control of the camp routine.
พวกเขาทำแม้กระทั่ง รวมกลุ่มกัน ต่อต้านพวก คาโปว เพื่อควบคุมชีวิตประจำวันของตัวเองNight and Fog (1956)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
politically
(adv)with regard to social relationships involving authority
politically
(adv)with regard to government
politically correct
(adj)exhibiting political correctness
politically incorrect
(adj)exhibiting political incorrectness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Politically

adv. 1. In a political manner. [ 1913 Webster ]

2. Politicly; artfully. [ Obs. ] Knolles. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无党派
[无 党 派 / 無 黨 派, wú dǎng pài, ㄨˊ ㄉㄤˇ ㄆㄞˋ]politically unaffiliated; independent (candidate)#25643[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
politisch engagiert
politically involved (active)[Add to Longdo]
politisch brisant
politically charged[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
アンガージュマンの文学
[アンガージュマンのぶんがく, anga-juman nobungaku](n) (See アンガージュマン) literature politically or morally comitted to a cause[Add to Longdo]
右寄り
[みぎより, migiyori](adj-no, n) right of center (politically); right-leaning; tending to the right[Add to Longdo]
穏健
[おんけん, onken](adj-na, n) quiet; dependable; uniform; (politically) moderate; (P)[Add to Longdo]
言葉狩り
[ことばがり, kotobagari](n) word-hunting; search for and censorship of politically incorrect words[Add to Longdo]
左寄り
[ひだりより, hidariyori](adj-no, n) left of center (politically); left-leaning; tending to the left[Add to Longdo]
政治決着
[せいじけっちゃく, seijikecchaku](n) a political settlement; settling (a dispute) politically (without resorting to force)[Add to Longdo]
赤水晶
[せきすいしょう, sekisuishou](n) (See 赤菱) Red Crystal (politically and religiously neutral emblem used by the International Committee of the Red Cross)[Add to Longdo]
赤菱
[あかびし, akabishi](n) Red Crystal (politically and religiously neutral emblem used by the International Committee of the Red Cross)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ