แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

perch

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -perch-, *perch*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)วางบนที่สูงSee Also:นั่งบนที่สูง
(n)ปลาน้ำจืดจำพวก Perca flavescensSyn.pike, roach
(n)คอนSee Also:ราวให้เกาะSyn.pole, rod
(phrv)เกาะบนSee Also:พักอยู่บนที่สูง
(adv)โดยบังเอิญSyn.accidentally, by chance
(adv)อาจจะSee Also:บางที, โดยบังเอิญSyn.perhaps, maybeAnt.definitly
Hope Dictionary
(เพิร์ชฺ) n. สิ่งสำหรับให้นกหรือสัตว์เกาะ, ที่เกาะ, ที่นั่งในที่สูง, ที่พักผ่อน, ตำแหน่งหรือฐานะสูง, ไม้, ราว, เสา, ปลาน้ำจืดจำพวก Perca vi., vt. เกาะ, พักอยู่ในที่สูงSee Also:percher n.Syn.vantage, roost
(เพอชานซฺ') adv. อาจจะ, บางที, โดยบังเอิญSyn.perhaps
n. ยางไม้สีขาว
Nontri Dictionary
(n)ราวเกาะ, คอนเกาะ, ที่เกาะ, ปลาชนิดหนึ่ง
(vi)เกาะอยู่
(adv)อาจจะ, บังเอิญ, บางที
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
perched water table, ระดับน้ำใต้ดินชั้นบน[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เคยได้ยินปลาเพิซไหมคะArt of Seduction (2005)
ปลาเพิซดิบๆ มันมีเลี้ยงในเชจูหน่ะค่ะArt of Seduction (2005)
"ถึงเกนจิ,กรงเป็นของนาย"Crows Zero (2007)
ฉันไม่ได้ลงมาที่นี่เพื่อมาเกาะไหล่นายนะAre You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
นายอาจจะนึกขึ้นได้คืนนี้ก็ได้ ตอนนายเกาะอยู่บนกิ่งไม้สูงน่ะBolt (2008)
เอ่อ.. ตามจริงแล้ว ชั้นต้องอยู่หน้าSuperhero Movie (2008)
ทำไมต้องขี่กันงี้ด้วย เมื่อยเป็นบ้าเลยSuperhero Movie (2008)
สาวช่างเม้าท์กลับมาพบกับคุณอีกครั้งในปีใหม่ เมื่อชาวแมนฮัตตันที่ไปท่องท่องเที่ยวท่ามกลางแสงแดด กลับมาสู่พาร์คอเวนิวIn the Realm of the Basses (2009)
ทำไมเราไม่ติดต่อหรือบอกกับคนอเมริกันที่ใช้เนตละ?Chuck Versus the Dream Job (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)roostSee Also:perchExample:นกพิราบสีขาวกระโดดจากหลังคาลงเกาะคอนหน้ากรงที่ทำด้วยลวดตาข่ายThai Definition:ไม้ที่ทำไว้ให้นกจับ, กิ่งไม้ที่นกจับ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khøn] (n) EN: roost ; perch
[kǿ yū] (v, exp) FR: se percher
[kradōt kham] (n, exp) EN: pole vault  FR: saut à la perche [ m ]
[pet nām thī tham rang nai phrōng māi sūng lae eūn eūn] (n, prop) EN: perching duck
[plā kraphong] (n, exp) EN: sea bass ; electric ray ; perch  FR: perche [ f ]
[plā mø] (n) EN: climbing perch ; anabas
[søi] (v) EN: gather by using a long stick  FR: cueillir avec une perche
WordNet (3.0)
(n)support consisting of a branch or rod that serves as a resting place (especially for a bird)
(n)a linear measure of 16.5 feetSyn.pole, rod
(n)a square rod of landSyn.pole, rod
(n)an elevated place serving as a seat
(n)any of numerous fishes of America and Europe
(n)spiny-finned freshwater food and game fishes
(n)any of numerous spiny-finned fishes of various families of the order Perciformes
(v)sit, as on a branchSyn.roost, rest
(v)cause to perch or sit
(adv)through chance, Syn.by chance
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Perched p. pr. & vb. n. Perching. ] [ F. percher. See Perch a pole. ] To alight or settle, as a bird; to sit or roost. [ 1913 Webster ]

Wrens make prey where eagles dare not perch. Shak. [ 1913 Webster ]

n. [ F. perche, L. pertica. ] 1. A pole; a long staff; a rod; esp., a pole or other support for fowls to roost on or to rest on; a roost; figuratively, any elevated resting place or seat. [ 1913 Webster ]

As chauntecleer among his wives all
Sat on his perche, that was in his hall. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Not making his high place the lawless perch
Of winged ambitions. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. (a) A measure of length containing five and a half yards; a rod, or pole. (b) In land or square measure: A square rod; the 160th part of an acre. (c) In solid measure: A mass 161/2 feet long, 1 foot in height, and 11/2 feet in breadth, or 243/4 cubic feet (in local use, from 22 to 25 cubic feet); -- used in measuring stonework. [ 1913 Webster ]

3. A pole connecting the fore gear and hind gear of a spring carriage; a reach. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To place or to set on, or as on, a perch. [ 1913 Webster ]

2. To occupy as a perch. Milton. [ 1913 Webster ]

n. [ Written also pearch. ] [ OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe`rkh; cf. perkno`s dark-colored, Skr. p&rsdot_;çni spotted, speckled, and E. freckle. ] (Zool.) 1. Any fresh-water fish of the genus Perca and of several other allied genera of the family Percidæ, as the common American or yellow perch (Perca flavescens syn. Perca Americana), and the European perch (Perca fluviatilis). [ 1913 Webster ]

2. Any one of numerous species of spiny-finned fishes belonging to the Percidæ, Serranidæ, and related families, and resembling, more or less, the true perches. [ 1913 Webster ]


Black perch. (a) The black bass. (b) The flasher. (c) The sea bass. --
Blue perch, the cunner. --
Gray perch, the fresh-water drum. --
Red perch, the rosefish. --
Red-bellied perch, the long-eared pondfish. --
Perch pest, a small crustacean, parasitic in the mouth of the perch. --
Silver perch, the yellowtail. --
Stone perch, or
Striped perch
, the pope. --
White perch, the Roccus Americanus, or Morone Americanus, a small silvery serranoid market fish of the Atlantic coast.
[ 1913 Webster ]

adv. [ F. par by (L. per) + chance. See Par, and Chance. ] By chance; perhaps; peradventure. [ 1913 Webster ]

n. [ F. ] A bird tied by the foot, to serve as decoy to other birds by its fluttering. [ 1913 Webster ]

n. [ From Perch, v. i. ] 1. One who, or that which, perches. J. Burroughs. [ 1913 Webster ]

2. One of the Insessores. [ 1913 Webster ]

3. [ From Perch a pole. ] A Paris candle anciently used in England; also, a large wax candle formerly set upon the altar. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

n. [ F. ] One of a breed of draught horses originating in Perche, an old district of France; -- called also Percheron-Norman. [ 1913 Webster ]

n. (Chem.) A salt of perchloric acid. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. per- + chloric. ] (Chem.) Pertaining to, or designating, the highest oxygen acid (HClO4), of chlorine; -- called also hyperchloric. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄩˊ]perch[Add to Longdo]
[  /  , yú yú, ㄩˊ ㄩˊ]perch[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[とまる, tomaru](v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P)#19020[Add to Longdo]
[せいご;セイゴ, seigo ; seigo](n) (uk) (See 鱸) juvenile Japanese sea perch (under two years of age and 25 cm in length)[Add to Longdo]
[hyotto](adv, vs) (1) (on-mim) (See ひょっとすると, ひょっとしたら, ひょっとして) possibly; perhaps; perchance; (2) (on-mim) unintentionally; accidentally[Add to Longdo]
[ara](n) (kanji is U29E8A) saw-edged perch (Niphon spinosus)[Add to Longdo]
[アラスカめぬけ;アラスカメヌケ, arasuka menuke ; arasukamenuke](n) (uk) Pacific ocean perch (Sebastes alutus)[Add to Longdo]
[guttaperuka](n) guttapercha (may[Add to Longdo]
[su-pa-cha-ja-](n) supercharger[Add to Longdo]
[スズキあもく, suzuki amoku](n) (See 鱸) Percoidei (suborder of perch and perch-like fish)[Add to Longdo]
[スズキもく, suzuki moku](n) (See 鱸) Perciformes (order of perch and perch-like fish)[Add to Longdo]
[nairupa-chi ; nairu . pa-chi](n) Nile perch (Lates niloticus); African snook; Capitaine; Victoria perch[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ