left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

penoncel

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -penoncel-, *penoncel*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้penance
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
penance
(n)การสำนึกบาป, See Also:การสารภาพบาป, Syn.repentance, compensation, mortification
Hope Dictionary
penance
(เพน'เนินซฺ) n. การบำเพ็ญทุกรกริยาเพื่อถ่ายบาป, การปลงอาบัติ, (นิกายโรมันคาทอลิก) การสารภาพบาปและการถ่ายบาป, Syn.repentance, remorse
Nontri Dictionary
penance
(n)การสำนึกผิด, การปลงอาบัติ, การบำเพ็ญทุกรกิริยา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did me brother have you doing penance all night again?
นี่แกถูกเขา ทำพิธีชำระบาปอีกแล้วหรือ?The Lawnmower Man (1992)
And I will fast as a penance for my part in arousing such emotions.
ผมจะอดอาหารเพื่อล้างบาป ที่มีส่วนกระตุ้นพวกเขาGandhi (1982)
This is your penance.
นี่คือการไถ่บาปของคุณField of Dreams (1989)
I deserve penance.
ได้โปรดล้างบาปให้ลูกด้วยLove So Divine (2004)
Penance?
ล้างบาปเหรอ ?Love So Divine (2004)
Father, that's too harsh. Give me another penance.
คุณพ่อครับ มันไม่เกินกำลังผมไปหน่อยเหรอครับ ขอเป็นการล้างบาปอย่างอื่นได้มั๊ยครับLove So Divine (2004)
If I do penance for it...
ถ้าลูกจะพยายามทำทุกอย่างเพื่อลบล้างมัน...Love So Divine (2004)
That Bible-thumping bullshitter, he's doing his penance in the Sudan.
ไอ้หมอเคร่งศาสนานั่นน่ะหรอ ไปทรมานตัวเองไถ่บาปที่ซูดานแล้วThe Constant Gardener (2005)
to do penance and to amend my life.
ข้าจะบำเพ็ญทุกขกิริยาและแก้ไขชีวิตของข้าThe Da Vinci Code (2006)
I think she may be doing this as some kind of penance.
ฉันคิดว่าเธอคงคิดที่จะ ไถ่ความผิดAtonement (2007)
For the salvation of my soul, give me true contrition, that I may, day and night by penance make satisfaction for my many sins.
สำหรับการไถ่บาปแก่\ วิญญาณข้าพระองค์ ข้าพระองค์สำนึกผิด ทั้งวันทั้งคืนChapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
To do penance for all your sins?
เพื่อการไถ่บาปของคุณ?24: Redemption (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยัญ
[yan] (n) EN: sacrifice ; offering ; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation  FR: sacrifice [ m ]
ยัญกรรม
[yankam] (n) EN: sacrifice ; offering ; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation
ยัญพิธี
[yanphithī] (n) EN: rite to the spirits of Brahmin ; offering; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
penance
(n)a Catholic sacrament; repentance and confession and atonement and absolution
penance
(n)voluntary self-punishment in order to atone for some wrongdoing, Syn.self-abasement, self-mortification
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Penance

n. [ OF. penance, peneance, L. paenitentia repentance. See Penitence. ] 1. Repentance. [ Obs. ] Wyclif (Luke xv. 7). [ 1913 Webster ]

2. Pain; sorrow; suffering. [ Obs. ] “Joy or penance he feeleth none.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

3. (Eccl.) A means of repairing a sin committed, and obtaining pardon for it, consisting partly in the performance of expiatory rites, partly in voluntary submission to a punishment corresponding to the transgression, imposed by a confessor or other ecclesiastical authority. Penance is the fourth of seven sacraments in the Roman Catholic Church. Schaff-Herzog Encyc. [ 1913 Webster ]

And bitter penance, with an iron whip. Spenser. [ 1913 Webster ]

Quoth he, “The man hath penance done,
And penance more will do.” Coleridge. [ 1913 Webster ]

4. Hence: Any act performed by a person to atone for an offense to another; an act of atonement. [ Colloq. ] [ PJC ]

Penance

v. t. [ imp. & p. p. Penanced ] To impose penance; to punish. “Some penanced lady elf.” Keats. [ 1913 Webster ]

Penanceless

a. Free from penance. [ R. ] [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
苦行
[くぎょう, kugyou](n, vs, adj-no) penance; austerities; mortification; asceticism[Add to Longdo]
難行
[なんぎょう, nangyou](n) penance[Add to Longdo]
難行苦行
[なんぎょうくぎょう, nangyoukugyou](n, vs) penance; hardship[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ