left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เพ้ะ หนี่ เหลอะ สึ//P EH1 N IY0 L AH0 S//pˈeniːləs/helppracticeฝึกออกเสียง
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

penniless

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -penniless-, *penniless*, penniles
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
penniless
(adj)ซึ่งหมดเนื้อหมดตัว, See Also:ซึ่งสิ้นเนื้อประดาตัว, ถังแตก, Syn.insolvent, broke, indigent, in the red, Ant.solvent, in the black
Hope Dictionary
penniless
(เพน'นิลิส) adj. ไม่มีเงิน
Nontri Dictionary
penniless
(adj)จนกรอบ, หมดตัว, สิ้นเนื้อประดาตัว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only the penniless complain about them.
คนไม่มีเงินเท่านั้นที่จะพูดแบบนี้Sex Is Zero 2 (2007)
Aye! Blind me with the rich widow and then insinuate that penniless little husband-hunter!
หลอกฉันเรื่องแม่ม่ายสาวแสนรวย แล้วยังมาเกริ่นเรื่องสาวถังแตกไล่จับผู้ชายอีกBecoming Jane (2007)
With a High Court Judge as your enemy? And a penniless wife?
ด้วยการเป็นศัตรูกับผู้พิพากษา แล้วก็มีภรรยาจนๆ เนี่ยนะBecoming Jane (2007)
Capitaine Chevalle, the penniless Frenchman.
กัปตัน เชออเย กับตันฝรั่งเศสผู้ไรเงิน!Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Did I mention he left his first wife's teenage daughters penniless?
แล้วบอกรึยัง ว่ามันไม่เหลือเงินไว้ให้ลูกติดวัยรุ่นของเธอเลยสักกะแดงTurning Biminese (2008)
Next, you hire a disgraced and penniless gynecologist, like Hayward, to bring in the harvest.
แล้วคุณก็ไปจ้าง สูตินารีแพทย์ที่ไหนก็ได้ คล้ายๆเฮเวอร์ด มาทำคลอดResurrection (2008)
Even if Hwan Oppa becomes penniless, I'll still be with him.
แม้ว่าพี่ฮวานจะกลายเป็นคนหมดตัว, ฉันก็จะยังอยู่กับเขา.Shining Inheritance (2009)
He couldn't become totally penniless, isn't it?
เขาคงไม่หมดตัวทั้งหมดหรอก, ไม่ใช่หรือ?Shining Inheritance (2009)
He died in battle leaving my mother penniless.
เขาตายในสงครามปล่อยให้แม่ข้าสิ้นเนื้อประดาตัวGwaine (2010)
Are you going to take care of me if I become penniless?
เธอจะดูแลฉันไหมถ้าฉันถังแตกอ่ะ?Episode #1.2 (2010)
I'd be the penniless at the end.
ผมก็คงต้องกลายเป็นคนสิ้นเนิ้อประดาตัวEpisode #1.6 (2010)
So, broke and penniless,
เอาเลยJust Go with It (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จน
[jon] (adj) EN: poor ; impoverished ; penniless ; impecunious ; poverty-stricken ; needy  FR: pauvre ; impécunieux ; indigent
จนกรอบ
[jon krøp] (adj) EN: penniless ; flat broke ; stony-broke ; poverty-stricken
กระเป๋าแห้ง
[krapao haeng] (v) EN: be penniless ; be short of money ; be poor ; be impecunious  FR: être à court d'argent ; être sans le sou (fam.)
ถังแตก
[thangtaēk] (v) EN: be broke ; be penniless ; be extremely poor
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Penniless

a. [ From Penny. ] Destitute of money; impecunious; poor. -- Pen"ni*less*ness, n. [1913 Webster]

EDICT JP-EN Dictionary
すっからかん
[sukkarakan](adj-na, n) (1) flat out (of); completely empty; (2) out of money; penniless; broke[Add to Longdo]
すってんてん
[suttenten](adj-na) flat broke; cleaned out; penniless[Add to Longdo]
一文無し
[いちもんなし, ichimonnashi](adj-na) penniless[Add to Longdo]
素っ裸;素裸
[すっぱだか;すはだか(素裸), suppadaka ; suhadaka ( moto hadaka )](n) (1) (See 真っ裸) nudity; (adj-na, adj-no) (2) stark naked; in one's bare skin; (3) penniless[Add to Longdo]
素寒貧
[すかんぴん, sukanpin](adj-na, n) penniless; dire poverty; pauper[Add to Longdo]
徒手
[としゅ, toshu](n, adj-no) (1) being empty-handed; bare hand (e.g. fight); (2) being penniless[Add to Longdo]
貧乏旅行
[びんぼうりょこう, binbouryokou](n) budget travel; penniless travel; travelling on the cheap[Add to Longdo]
文無し
[もんなし, monnashi](adj-na, n, adj-no) penniless; broke[Add to Longdo]
無一文
[むいちもん, muichimon](adj-na, n) penniless; broke[Add to Longdo]
鐚一文;びた一文
[びたいちもん, bitaichimon](exp) being penniless; not having a cent[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ