left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิน เดอะ เระ ดึ//IH0 N DH AH0 R EH1 D//ɪn ðə rˈed/helppracticeฝึกออกเสียง
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

in the red

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -in the red-, *in the red*, in the r, in the re
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in the red
(idm)เป็นหนี้สิน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you were in the red Ford Cortina.
แต่เธอคือ ใน Cortina ฟอร์ดสีแดงIn the Name of the Father (1993)
Right now, I'm a fuckin' race car, and you got me in the red.
ตอนนี้ฉันไอ้รถแข่งและคุณมีฉันในสีแดงPulp Fiction (1994)
I'll be waiting for all of you in the red room.
ฉันจะรอ ทุกๆคนที่ห้องสีแดง.Suspiria (1977)
The second-year class in the red room.
ที่ห้องเรียนชั้นปีสอง ห้องสีแดง.Suspiria (1977)
There is no stopping in the red zone.
ไม่มีการหยุดในเขตสีแดงAirplane! (1980)
There is no stopping in the red zone.
ไม่มีการหยุดในเขตสีแดงAirplane! (1980)
There is no stopping in the red zone.
ไม่มีการหยุดในเขตสีแดงAirplane! (1980)
There is no stopping in the red zone.
ไม่มีการหยุดในเขตสีแดงAirplane! (1980)
There's no stopping in the red zone.
ไม่มีการหยุดในเขตสีแดงAirplane! (1980)
See that girl over there in the red?
ผมสัญญาBig (1988)
I'll take the ones in the red box.
ฉันเอาอันนั้น กล่องสีแดงCrash (2004)
Yeah, you in the red!
ใช่คุณในสีแดง!Cars (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ติดลบ
[titlop] (v, exp) EN: be in deficit to the amount of ; be on the debit side ; be in the red ; be short of ; lack ; overspend  FR: être endetté ; être déficitaire ; être dans le rouge
แย่
[yaē] (v) EN: suffer hardship ; be in straitened circumstances ; be in the soup ; be down and out ; be in a bad way ; bear the brunt ; be in the red
EDICT JP-EN Dictionary
赤字額
[あかじがく, akajigaku](n) losses; deficit; amount in the red[Add to Longdo]
赤字体質
[あかじたいしつ, akajitaishitsu](n) disposition to operate in the red; tendency to have chronic deficits[Add to Longdo]
赤字法人
[あかじほうじん, akajihoujin](n) loss-making business; company operating in the red[Add to Longdo]
泥水稼業
[どろみずかぎょう, doromizukagyou](n) making a living in the red-light district[Add to Longdo]
洒落本
[しゃれぼん, sharebon](n) type of book popular in the Edo period about life in the red life districts[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ