left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โน้ (ร) เหมอะ หลี่//N AO1 R M AH0 L IY0//nˈɔːrməliː/helppracticeฝึกออกเสียง
64 ผลลัพธ์ สำหรับ 

normally

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -normally-, *normally*, normal
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
normally
(adv)โดยปกติ, See Also:ตามปกติ, Syn.commonly, usuall
Hope Dictionary
normally
(นอร์'เมิลลี) adv. ตามธรรมดา, ตามกฎ, โดยทั่วไป, Syn.regulary
Nontri Dictionary
normally
(adv)โดยทั่วไป, ตามธรรมดา, โดยปกติ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
normally aspirated engine
เครื่องยนต์ธรรมดา[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
normally closed
ปรกติปิด[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
normally open
ปรกติเปิด[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Normal.
ปกติInto the Wild (2013)
She normally doesn't do these places. He thinks it'll be good for the video.
เธอไม่เคยแสดงที่แบบนี้ ไซคิดว่าจะช่วยโปรโมทมิวสิควีดีโอThe Bodyguard (1992)
There's nothing wrong, but... that's not exactly normal, is it?
ไม่แปลก แต่... มันไม่ปกติเท่าไหร่หรอกThe Cement Garden (1993)
Take her to the movies like a normal person.
พี่ก็พาเธอไปดูหนัง เหมือนคนอื่นๆไม่ได้เหรอHocus Pocus (1993)
In testing the drug on chimpanzees with a history of miscarriages... I found conclusively that in every instance the side effects observed... were consistent with the behavioral and metabolic changes in subjects... with normal unmedicated pregnancies:
จากผลการทดลองกับลิงชิมแปนซีที่มีประวัติแท้งลูก ผมสังเกตพบผลข้างเคียงที่เกิดขึ้น ของพฤติกรรมและการทานอาหารของตัวอย่างทดลองJunior (1994)
Normal. Very good.
ปกติ ดีมากJunior (1994)
And that's if everything's normal.
นั่นแหละถึงจะเรียกว่าปกติJunior (1994)
That's perfectly normal. Not to worry.
มันเป็นเรื่องปกติ ไม่ต้องกังวลJunior (1994)
Perfectly normal.
สมบูรณ์แบบJunior (1994)
In fact, everything's perfectly normal.
จริงๆแล้วก็ปกติสมบูรณ์แบบJunior (1994)
Oh. That's normal. I get 'em all the time.
นั่นมันเรื่องปกติ ฉันเป็นแบบนั้นประจำแหละJunior (1994)
- and a normal upbringing!
- และการอบรมเลี้ยงดูJunior (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โดยปรกติ
(adv)normally, See Also:usually, ordinarily, regularly, commonly, Syn.บ่อยๆ, เป็นประจำ, สม่ำเสมอ, Example:โดยปรกติเขามาทำงานแต่เช้า
เป็นปกติ
(adv)normally, See Also:ordinarily, commonly, usually, generally, typically, regularly, Syn.เป็นธรรมดา, เป็นประจำ, Example:ถ้าฝกตก รถก็ติดเป็นปกติอย่างนี้อยู่แล้ว, Thai Definition:อย่างไม่แปลกไปจากธรรมดา, อย่างเป็นไปตามเคย
สม่ำเสมอ
(adv)usually, See Also:normally, regularly, ordinarily, commonly, Syn.เป็นประจำ, เป็นปกติ, Example:พ่อออกกำลังสม่ำเสมอ ตามที่คุณหมอสั่งไว้, Thai Definition:เป็นปกติตามระเบียบเสมอ
เป็นปรกติ
(adv)usually, See Also:normally, regularly, ordinarily, commonly, Syn.เป็นประจำ, สม่ำเสมอ, Example:เขากลับบ้านเวลาค่ำเป็นปรกติเสมอ
เป็นธรรมดา
(adv)normally, See Also:ordinarily, commonly, usually, generally, typically, regularly, Syn.เป็นปกติ, Example:ใครๆ ก็ต้องเลือกงานสบายๆ เป็นธรรมดา
โดยปกติ
(adv)usually, See Also:normally, ordinarily, commonly, generally, in general, Syn.ปกติ, ธรรมดา, โดยทั่วไป, เป็นประจำ, Example:โดยปกติทุกคนจะตื่นสายในวันหยุด
ตามปกติ
(adv)normally, See Also:usually, generally, ordinarily, Syn.ตามธรรมดา, ตามเดิม, Example:ตามปกติเธอจะพูดคุยและทักทายคนอื่นเสมอ แต่วันนี้เธอเงียบไป, Thai Definition:ธรรมดา, เป็นไปตามเคย, ไม่แปลกไปจากธรรมดา
ปกติ
(adv)usually, See Also:normally, commonly, regularly, ordinarily, Syn.ปรกติ, ธรรมดา, สามัญ, Ant.ผิดปกติ, Example:ปกติพ่อไปทำงานโดยรถส่วนตัว, Thai Definition:เป็นไปตามที่เคย
ปรกติ
(adv)normally, See Also:usually, ordinarily, regularly, commonly, Syn.ปกติ, ธรรมดา, Example:ปรกติครอบครัวของเขาจะทานข้าวนอกบ้านทุกวันอาทิตย์
ธรรมดา
(adv)normally, See Also:usually, ordinarily, naturally, customary, Syn.ปกติ, Example:ธรรมดาคนเราเกิดมาแล้วต้องตาย, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยปกติ
[dōi pakati = dōi pokkati] (adv) EN: usually ; normally ; ordinarily ; commonly ; generally ; in general  FR: habituellement ; normalement ; ordinairement ; en général
โดยปรกติ
[dōi prokkati] (adv) EN: normally ; usually ; ordinarily
โดยทั่วไป
[dōi thūapai] (adv) EN: generally ; ordinarily ; normally ; commonly ; in general  FR: généralement ; en général ; normalement ; en règle générale
เป็นประจำ
[pen prajam] (x) EN: regularly ; frequently ; normally ; ordinarily ; always ; often  FR: fréquemment ; régulièrement ; ordinairement
เป็นธรรมดา
[pen thammadā] (adv) EN: normally ; ordinarily ; commonly ; usually ; generally ; typically ; regularly ; naturally ; in the nature of things  FR: normalement ; naturellement ; habituellement
ผิดปรกติ
[phitprokkati] (adv) EN: abnormally ; deviantly ; anomalously ; oddly; peculiarly ; unnaturally ; irregularly
สม่ำเสมอ
[samamsamoē] (adv) EN: usually ; normally ; regularly ; ordinarily ; commonly ; always  FR: régulièrement ; sans cesse ; en permanence
เสมอ ๆ
[samoē-samoē] (adv) EN: regularly ; frequently ; normally ; ordinarily ; always ; often  FR: éternellement
ตามกฎ
[tām kot] (adv) EN: normally  FR: selon les règles ; normalement
ตามปกติ
[tām pakati = tām pokkati] (adv) EN: normally ; usually ; generally ; ordinarily ; as en rule ; as usual  FR: normalement ; habituellement ; d'habitude ; d'ordinaire ; généralement ; en principe ; en règle générale
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
normally
(adv)under normal conditions, Syn.ordinarily, commonly, unremarkably, usually, Ant.remarkably
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
normally

adv. In a normal manner. Darwin. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
照说
[照 说 / 照 說, zhào shuō, ㄓㄠˋ ㄕㄨㄛ]normally; ordinarily speaking#68305[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
普通
[ふつう, futsuu](adj-no) (1) general; ordinary; usual; (adv) (2) normally; generally; usually; (3) (abbr) (See 普通列車) train that stops at every station; (P)#1198[Add to Longdo]
ちゃんぽん;チャンポン
[chanpon ; chanpon](n, adj-na) (1) practice of mixing things normally kept separate (practise); mixture; (2) dish of noodles, seafood, vegetables (from Nagasaki)[Add to Longdo]
つんでれ;ツンデレ
[tsundere ; tsundere](adj-f, n) (1) (See つんつん, でれでれ) being on the surface sharp and sarcastic (tsuntsun) but underneath lovestruck and fawning (deredere); characteristic of a gap between acted out actions and feelings in mind; (2) normally being sharp but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type[Add to Longdo]
オフ会;ＯＦＦ会
[オフかい, ofu kai](n) offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online)[Add to Longdo]
異常高温
[いじょうこうおん, ijoukouon](n) abnormally high temperatures[Add to Longdo]
逆ギレ;逆切れ
[ぎゃくギレ(逆ギレ);ぎゃくぎれ(逆切れ), gyaku gire ( gyaku gire ); gyakugire ( gyaku kire )](n, vs) (sl) (See キレる) being angry at someone who would normally be angry at you; situation wherein the offender is angry at the victim[Add to Longdo]
強欲非道
[ごうよくひどう, gouyokuhidou](n, adj-na) abnormally and inhumanly greedy; cruel and rapacious[Add to Longdo]
左前
[ひだりまえ, hidarimae](n) (1) going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation; (2) wearing a kimono with the right side tucked under the left (normally used only for the dead); (P)[Add to Longdo]
習い
[ならい, narai](n) as is habit; the way life normally is[Add to Longdo]
勝負服
[しょうぶふく, shoubufuku](n) (1) jockey's racing uniform; (2) (sl) one's best clothes (esp. for women), normally put aside for important meetings, dates, etc.[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ