แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

misguide

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -misguide-, *misguide*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)แนะนำผิดSyn.mislead, misinform
(adj)ซึ่งนำทางผิดSyn.deceived, confused, misled
(adv)อย่างแนะนำผิดๆ
(n)การแนะนำผิดๆSyn.stupidity
Hope Dictionary
(มิส'ไกดิด) adj. ถูกนำไปในทางที่ผิด, ได้รับการแนะนำที่ผิด, ซึ่งเข้าใจผิดSee Also:misguidedly adv.Syn.ill-advised
Nontri Dictionary
(vt)ชักนำไปในทางที่ผิด, แนะนำผิดๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตั้งแต่ที่ผิดหวังปางตาย กับภรรยาชาวออสเตรีย จะมาผิดหวังต่างแดนกับ ภรรยาชาวทิเบตอีกก็คงไม่ไหวล่ะSeven Years in Tibet (1997)
the project was derailed by a couple of misguided vandals.Aqua (2005)
เขาหลงผิดไปนิด แต่ว่า... ใจเขาอยู่ในทางที่ถูก(ไม่ได้เป็นคนมีจิตใจชั่วร้าย)Aqua (2005)
แอสเตอร์ก็ผิดด้วยที่ส่งเสริมแบบผิดๆThat Night, a Forest Grew (2007)
แกก็คงไม่อยากเป็นเช่นนั้น การเดินทางผิด ความผิดพลาดทำให้เขาตายไปSelfless (2008)
จากกลุ่มโจรที่จ้องจะทำร้าย ซึ่งทำให้เธอต้องเสี่ยงกับอันตรายSelf Made Man (2008)
ท่าทางจะดีนะ แต่ว่าดูแปลกๆBonfire of the Vanity (2008)
เราต้องออกไปจากนี่ เธอพูดถูก พวกเราต้องออกไปChapter Two 'Trust and Blood' (2009)
ถ้าไมเคิลยังเชื่อว่ามีคนที่จะทำร้ายซาร่าอยู่ เขาก็จะหาทางแหกคุกอีกPrison Break: The Final Break (2009)
แค่คุณดูสวยในวันนี้.. ไม่ได้หมายความว่า จะยั่วผมติดหรอกนะThe Ugly Truth (2009)
คุณหลงทางไปแค่ไหน ?Law Abiding Citizen (2009)
เธออยากให้เราได้รู้จักกันGood Mourning (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khit phit] (v, exp) EN: be misled ; be misguided ; have a wrong idea about  FR: se faire une fausse idée
[long] (v) EN: be misled ; be misguided ; misunderstand ; be mistaken ; lose one's way ; get lost ; forget  FR: se fourvoyer ; s'égarer
[longlai] (v) EN: be misguided ; dote on ; be fatuous  FR: raffoler ; adorer ; être dingue de (fam.)
[longphit] (v) EN: be mistaken ; be misled ; be misguided ; misunderstand  FR: se tromper ; faire fausse route ; être dans l'erreur
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. Misguidance; error. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. To guide wrongly; to lead astray; as, to misguide the understanding. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[あくびょうどう, akubyoudou](adj-na, n) misguided equality; misconceived equality; leaning over backwards to be impartial[Add to Longdo]
[あやまる, ayamaru](v5r, vi) (1) to make a mistake; to err; (2) to mislead; to misguide; (P)[Add to Longdo]
[ふこころえもの, fukokoroemono](n) imprudent (misguided) fellow[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ