แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

millennium

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -millennium-, *millennium*
Longdo Approved EN-TH
(n)สหัสวรรษ, ช่วงเวลาหนึ่งพันปี
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ระยะเวลาหนึ่งพันปีSee Also:รอบพันปี, การฉลองครบรอบหนึ่งพันปี
(n)ปัญหา Y2K
Hope Dictionary
(มิเลน'เนียม) n. ระยะเวลาหนึ่งพันปี pl.millenniums, -millennia
Nontri Dictionary
(n)เวลาหนึ่งพันปี, วันครบรอบพันปี
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สหัสวรรษ[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สหัสวรรษExample:“สหัสวรรษ” (อ่านว่า สะ-หัด-สะ-วัด) ตรงกับคำภาษาอังกฤษว่า “millennium” (อ่านว่า มิล-เลน-เนียม) หมายถึงรอบ ๑๐๐๐ ปี คำว่า “สหัส” (อ่านว่า สะ-หัด หรือ สะ-หัด-สะ) หมายถึง “พัน” คำว่า “วรรษ” (อ่านว่า วัด) หมายถึง “ฝน” หรือ “ปี” โดยการเริ่มนับนั้นมีความเห็นต่างกันเป็น ๒ อย่างคือ กลุ่มหนึ่งถือว่าเริ่มจากปีที่ลงท้ายด้วย ๐๐๐ (อ่านว่า ศูนย์ ศูนย์ ศูนย์) และจบลงที่ปีซึ่งลงท้ายด้วย ๙๙ ๙ (อ่านว่า เก้า เก้า เก้า) ส่วนอีกกลุ่ม หนึ่งถือว่าเริ่มจากปีที่ลงท้ายด้วย ๐๐๑ (อ่านว่า ศูนย์ ศูนย์ หนึ่ง) และจบลงที่ปีซึ่งลงท้าย ด้วย ๐๐๐ (อ่านว่า ศูนย์ ศูนย์ ศูนย์) เพราะฉะนั้น สหัสวรรษที่ ๒ จึงหมายถึงช่วงเวลา จากปี ๑๙๐๐ ถึงปี ๑๙๙๙ หรือปี ๑๙๐๑ (อ่านว่า หนึ่งพันเก้าร้อยเอ็ด หรือ หนึ่งพันเก้า ร้อยหนึ่ง) ถึงปี ๒๐๐๐ ในปัจจุบันเราอยู่ในสหัสวรรษที่ ๓ ทั้งศาสนาพุทธและศาสนาคริสต์[อื่นๆ]
งานฉลองครบรอบพันปี (ปี 2000)[TU Subject Heading]
เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ[การทูต]
เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ[เศรษฐศาสตร์]
การประชุมสุดยอดแห่งสหัสวรรษ การประชุมสุดยอดของประมุขของรัฐและหัวหน้ารัฐบาลที่จัดขึ้น ณ สำนักงานใหญ่สหประชาชาติ ณ นครนิวยอร์ก ระหว่างวันที่ 6-8 กันยายน 2543 (ค.ศ. 2000) เพื่อให้ผู้นำประเทศต่าง ๆ เสนอข้อคิดเห็นต่อการกำหนดทิศทางการดำเนินงานของสหประชาชาติในศตวรรษที่ 21 ให้สามารถเผชิญต่อความเปลี่ยนแปลงและสิ่งท้าทายต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ [ ที่ประชุมยืนยันพันธกรณีร่วมกันที่จะเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้แก่สหประชา ชาติในการดำเนินการเรื่องสำคัญของมนุษยชาติ ดังระบุไว้ในปฏิญญาแห่งสหัสวรรษ (Millennium Declaration) ][การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โรงเรียนอีสเกล็นจะใช้แนวสหัสวรรษเหมือนกันNever Been Kissed (1999)
ฉันรู้น่าว่าเป็นวันสุดท้ายของสหัสวรรษIl Mare (2000)
ขอเชิญทุกท่านมาร่วมกันนับถอยหลัง สู่สหัสวรรษใหม่Il Mare (2000)
สุขสันต์สู่สหัสวรรษใหม่Il Mare (2000)
อำนาจที่จะ ได้รับยุ่งมากเมื่อเร็ว ๆ นี้ วางตำแหน่งตัวเอง สำหรับการเล่นเกม ของสหัสวรรษContact (1997)
คือเปิดเผยตัวทายาทเมื่อเริ่มต้นสหัสวรรษใหม่The Da Vinci Code (2006)
สหัสวรรษใหม่มาถึงตัวทายาทก็ยังถูกซ่อนเร้นไว้The Da Vinci Code (2006)
ปีศาจพวกนี้ไม่เคยโผล่ขึ้นมากว่า 500 ปีแล้วThe Magnificent Seven (2007)
- ต่อไปเด็กเรียนครองโลกChuck Versus the Alma Mater (2007)
ฉันไม่ได้ขู่ว่าสหัสวรรษนี้65 Million Years Off (2007)
ถึงยานมิลลิเนียม ฟาลคอนจะเป็นยานลำที่เก่าที่สุด แต่สุดท้ายมันก็ช่วยทุกคนได้Numb (2007)
ถ้าเธอพูดว่าจะขับยานอวกาศ เจอดีแน่Chuck Versus the First Date (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khaiyīomā] (n) EN: thousand-year-old egg ; hundred-year egg ; century egg ; thousand-year egg ; millennium egg ; preserved egg
WordNet (3.0)
(n)a span of 1000 yearsSyn.millenary
(n)(New Testament) in Revelations it is foretold that those faithful to Jesus will reign with Jesus over the earth for a thousand years; the meaning of these words have been much debated; some denominations (e.g. Jehovah's Witnesses) expect it to be a thousand years of justice and peace and happiness
(n)the 1000th anniversary (or the celebration of it)Syn.millenary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ LL., fr. L. mille a thousand + annus a year. See Mile, and Annual. ] 1. A period of one thousand years. [ 1913 Webster ]

2. Specifically: The period of a thousand years mentioned in the twentieth chapter of Revelation, during which holiness is to be triumphant throughout the world. Some believe that, during this period, Christ will reign on earth in person with his saints. [ 1913 Webster ]

3. Hence: A long period of happiness, righteousness, and prosperity, usually considered as being in the indefinite future. [ PJC ]

4. A thousandth anniversary; especially, Each first day of January falling in a year which is a multiple of one thousand, such as in 1000 a. d. or 2000 a. d.; as, the second millenium will be celebrated on January 1, 2000; also used attributively, as a millenium celebration. Technically, if the calendar of the Common Era (Anno Domini) is considered as beginning on January 1, 1 a. d., then the millenium will fall in each year ending in 001, as in 1001 a. d. or January 1, 2001 a. d.. However in the common culture, the change of the first digit of the year from 1 to 2, as from 1999 to 2000 is considered as the more symbolic event, especially since the dating of the beginning of the Christian era is somewhat arbitrary, having been an attempt to fix the date of the birth of Christ, and being considered by scholars as being in error by as much as five years. [ PJC ]

n. (Computers) An error in the coding of certain computer programs which store the year component of the date as two digits, assuming that the first two digits are 19, rather than as a complete number of four digits; when such programs are used after January 1, 2000, the date may be misinterpreted, causing serious errors or total failure of the program; -- called also year 2000 bug, year 2000 problem and Y2K bug. In the several years leading up to the year 2000, large corporations and other users of computers in total spent many billions of dollars correcting this error in the programs they use. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , qiān nián, ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ]millennium[Add to Longdo]
[  , qiān xǐ nián, ㄑㄧㄢ ㄒㄧˇ ㄋㄧㄢˊ]Millennium[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Jahrtausendfeier { f }; Millenniumfeier { f }
millennium celebration[Add to Longdo]
Jahrtausendwahn { m }
millennium madness[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[mireniamu](n) (new) millennium; (P)#16953[Add to Longdo]
[せんねんき, sennenki](n) millennium#18907[Add to Longdo]
[しふくせんねん, shifukusennen](n) millennium[Add to Longdo]
[せんねん(千年);ちとせ(千年;千歳);せんざい(千歳;千載), sennen ( sennen ); chitose ( sennen ; chitose ); senzai ( chitose ; senzai )](n, adj-no) millennium; one thousand years; long time[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ