left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

melancholiac

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -melancholiac-, *melancholiac*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้melancholic
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
melancholiac
(adj)ซึ่งเศร้าโศก, See Also:ที่มีอาการซึมเศร้า
melancholic
(adj)ซึ่งเศร้าโศก, See Also:ที่มีอาการซึมเศร้า
melancholically
(adv)อย่างเศร้าโศก, See Also:อย่างซึมเศร้า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The melancholiacs are less lethargic since being weaned off the large doses of opium you had them on.
คนไข้โรคซึมเศร้า เซื่องซึมน้อยลงตั้งแต่ ค่อย ๆ ลดปริมาณฝิ่นที่นายเคยอัดให้พวกเขาStonehearst Asylum (2014)
- Less tragic, slightly melancholic
- เศร้าให้มันน้อยๆหน่อย.. เอาแบบซึ้งๆน่ะThe Breath (2009)
Don't cry, just melancholic
อย่าให้น้ำตาร่วงนะ.. เอาแค่แบบซึมๆพอThe Breath (2009)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
melancholic
(adj)ซึ่งเศร้าโศก, See Also:ที่มีอาการซึมเศร้า
melancholically
(adv)อย่างเศร้าโศก, See Also:อย่างซึมเศร้า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Less tragic, slightly melancholic
- เศร้าให้มันน้อยๆหน่อย.. เอาแบบซึ้งๆน่ะThe Breath (2009)
Don't cry, just melancholic
อย่าให้น้ำตาร่วงนะ.. เอาแค่แบบซึมๆพอThe Breath (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหงาหงอย
[ngao-ngøi] (v) EN: feel lonely ; feel lonesome ; be dispirited ; be depressed ; be melancholic
เหงาหงอย
[ngao-ngøi] (adj) EN: lonesome ; dispirited ; depressed ; melancholic  FR: mélancolique ; cafardeux
เศร้า
[sao] (adj) EN: sad ; sorrowful ; grievous ; regretful ; depressed ; melancholic  FR: triste ; mélancolique
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
melancholic
(n)someone subject to melancholia, Syn.melancholiac
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Melancholic

a. [ L. melancholicus, Gr. &unr_;: cf. F. mélancholique. ] Given to melancholy; depressed; melancholy; dejected; unhappy. [ 1913 Webster ]

Just as the melancholic eye
Sees fleets and armies in the sky. Prior. [ 1913 Webster ]

Melancholic

n. [ Obs. ] 1. One affected with a gloomy state of mind. J. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. A gloomy state of mind; melancholy. Clarendon. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
melancholisch { adj } | melancholischer | am melancholischsten
melancholic | more melancholic | most melancholic[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
メランコリック
[merankorikku](adj-na) melancholic[Add to Longdo]
陰にこもる;陰に籠る
[いんにこもる, innikomoru](exp, v5r) (1) to stay bottled up inside oneself; to be introverted; (2) to have a melancholic appearance, atmosphere (of a person, object, place); to have a gloomy appearance[Add to Longdo]
黒胆汁質
[こくたんじゅうしつ, kokutanjuushitsu](n) (See 憂鬱質) melancholic temperament[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ