left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แม้ สึ ขึ เหยอะ เหลิ่น//M AE1 S K Y AH0 L AH0 N//mˈæskjələn/helppracticeฝึกออกเสียง
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

masculine

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -masculine-, *masculine*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
masculine
(adj)เกี่ยวกับเพศชาย, See Also:เหมือนผู้ชาย, มีคุณสมบัติของผู้ชาย, เป็นชาย, Syn.male, manly, virile
masculine
(n)ผู้ชาย, See Also:เพศชาย, Syn.male
masculinely
(adv)อย่างผู้ชาย
masculineness
(n)ความเป็นผู้ชาย
Hope Dictionary
masculine
(แมส'คิวลิน) adj. ชาย, เพศชาย, มีลักษณะของชาย, มีความเป็นชาย, เข้มแข็ง. n. เพศชาย. (ไวยากรณ์) เพศชาย, คำนามที่เป็นเพศชาย., See Also:masculinely adv. masculinity n., Syn.virile, strong
Nontri Dictionary
masculine
(adj)เพศชาย, เข้มแข็ง, แข็งแรง, เป็นชาย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
masculine
เพศผู้[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
masculine ending
ท้ายบาทเน้น[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
masculine rhyme
สัมผัสเน้น[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Masculine Secondary Sex Characteristic
ผู้หญิงเกิดบุรุษสภาพ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
May their first child be a masculine child.
อาจลูกคนแรกของพวกเขาจะเป็นเด็กผู้ชายThe Godfather (1972)
And I hope that their first child will be a masculine child.
และผมหวังว่าลูกคนแรกของพวกเขาจะเป็นเด็กผู้ชายThe Godfather (1972)
You were magnificent, marvelous, very masculine.
คุณมีความงดงามยิ่งใหญ่ของผู้ชายมากThe Birdcage (1996)
It's much nicer this way-- much more masculine.
มันมากดีกว่านี้ way- - ผู้ชายมากขึ้นThe Birdcage (1996)
True, but this one overcompensates by wearing slightly masculine clothing being more aggressive than her female colleagues which gives her a somewhat prickly demeanor and ironically enough, makes it less likely for her to be accepted and promoted by her male superiors who mistake her insecurities for arrogance.
ถูก แต่ผู้หญิงคนนี้ชดเชยโดยการ... ...แต่งตัวให้ดูทะมัดทะแมงแบบผู้ชาย ทำตัวแข็งกร้าวกว่า เพื่อนร่วมงานผู้หญิงด้วยกันCasino Royale (2006)
That's, um, that's such a masculine name.
เอ่อ.. ชื่อแมนดีนะIt Takes Two (2006)
- What about a Jeep Cherokee? - Jeep's are more masculine.
-จี๊บ เชอรากีล่ะเป็นไง จี๊บดูเป็นรถผู้ชายExtreme Aggressor (2005)
We all know how an unsub feels about asserting his masculinity.
เรารู้ว่าคนร้ายรู้สึกอย่างไร เกี่ยวกับความเป็นชายของเขาExtreme Aggressor (2005)
If you wish to practise the art of fiction, to be the equal of a masculine author, experience is vital.
ถ้าคุณอยากจะแต่งนิยาย ให้ได้เทียบเท่าผู้ชายล่ะก็ ประสบการณ์เป็นสิ่งสำคัญBecoming Jane (2007)
"The myth springs from a primitive masculine dread
ตำนานปรากฎขึ้นจากความหวาดกลัวของเพศชายTeeth (2007)
The man we're looking for is a narcissist and a psychopath desperate to prove his masculinity.
ชายที่เราตามหาเป็นพวกหลงตัวเอง และอยากจะพิสูจน์ความเป็นลูกผู้ชายของตัวเองBrothers in Arms (2008)
THE HYPER-MASCULINE DISGUISE, VICTIM PREFERENCE,
ทั้งหมดนี้บอกเราว่า ผู้ต้องสงสัยมีอาการของการถูกกดขี่สัญลักษณ์นั้น ถูกกดขี่ความเป็นชาย? เพราะงั้นเขาถึงขับรถไปยิงผู้หญิง?Normal (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพศชาย
(n)masculine, See Also:male sex, Example:ยังไม่มีใครล่วงรู้ว่า ทารกที่อยู่ในครรภ์ของเธอนั้นเป็นเพศหญิงหรือเพศชาย, Thai Definition:รูปที่แสดงให้รู้ว่าเป็นผู้ชาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาย
[chāi] (adj) EN: masculine  FR: masculin
-ชาย
[-chāi] (suff, (adj)) EN: masculine  FR: masculin ; -eur (suff.) ; -euse (suff.)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
masculine
(n)a gender that refers chiefly (but not exclusively) to males or to objects classified as male
masculine
(adj)of grammatical gender, Ant.neuter, feminine
masculine
(adj)associated with men and not with women, Ant.feminine
masculine
(adj)(music or poetry) ending on an accented beat or syllable
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
masculine

a. [ L. masculinus, fr. masculus male, manly, dim. of mas a male: cf. F. masculin. See Male masculine. ] 1. Of the male sex; not female. [ 1913 Webster ]

Thy masculine children, that is to say, thy sons. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Having the qualities of a man; suitable to, or characteristic of, a man; virile; not feminine or effeminate; strong; robust. [ 1913 Webster ]

That lady, after her husband's death, held the reins with a masculine energy. Hallam. [ 1913 Webster ]

3. Belonging to males; appropriated to, or used by, males. [ R. ] “A masculine church.” Fuller. [ 1913 Webster ]

4. (Gram.) Having the inflections of, or construed with, words pertaining especially to male beings, as distinguished from feminine and neuter. See Gender. -- Mas"cu*line*ly, adv. -- Mas"cu*line*ness, n. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
männlich; maskulin { adj } | unmännlich; weiblich { adj }
masculine | unmasculine[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
男性
[だんせい, dansei](n, adj-no) (1) man; male; (2) { ling } masculine gender; (P)#1070[Add to Longdo]
男女
[だんじょ(P);なんにょ, danjo (P); nannyo](n) (1) masculine (mannish) woman; (2) feminine (effeminate) man; (3) intersexual; hermaphrodite#2069[Add to Longdo]
マスキュリン
[masukyurin](n) masculine[Add to Longdo]
男性語
[だんせいご, danseigo](n) male language; masculine language[Add to Longdo]
男性美
[だんせいび, danseibi](n) masculine beauty[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ