main-logo
/แม้ หรี่ ออ ฝึ//M EH1 R IY0 AO1 F//mˈeriː ˈɔːf/helppracticeฝึกออกเสียง
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

marry off

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -marry off-, *marry off*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
marry off
(phrv)หาสามีให้ (ลูกสาว)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If he liked me, I'd be married off to a duke.
หากพระองค์โปรดข้าขึ้นมา ข้าอาจได้สมรสกับดยุคสักคนก็ได้The Other Boleyn Girl (2008)
Isn't it filial piety to at least have him see us married off?
มันก็ดูกตัญญูนี่ครับ ที่เขาจะเห็นเราแต่งงานกันBread, Love and Dreams (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปลูกฝัง
(v)marry off, Example:พ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายต่างก็ปลูกฝังให้ทั้งสองคนแต่งงานกัน, Thai Definition:ตกแต่งให้มีเย้ามีเรือน
ตบแต่ง
(v)arrange a marriage, See Also:marry off one's daughter, Syn.แต่งงาน, สมรส, Example:พ่อแม่จัดการให้เธอตบแต่งกับเพื่อนชายที่ดูใจกันมาหลายปี, Thai Definition:จัดให้ลูกสาวมีเรือนตามประเพณี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตบแต่ง
[toptaeng] (v) EN: marry off one's daughter ; arrange a marriage
EDICT JP-EN Dictionary
縁付ける
[えんづける, endukeru](v1, vt) to marry off; to give in marriage[Add to Longdo]
妻合わせる;妻合せる;妻せる
[めあわせる, meawaseru](v1, vt) to marry off; to espouse to[Add to Longdo]
配す
[はいす, haisu](v5s, vt) (1) (See 配する) to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.); (2) to arrange; to lay out (as in decorating); (3) to marry off; (4) to exile; to banish[Add to Longdo]
配する
[はいする, haisuru](vs-s, vt) (1) (See 配る) to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.); (2) to arrange; to lay out (as in decorating); (3) (arch) to marry off; (4) (arch) to exile; to banish[Add to Longdo]
片付ける(P);片づける
[かたづける, katadukeru](v1, vt) (1) to tidy up; to put in order; to straighten up; to put away; (2) to settle (problem); to clear (dispute); (3) to finish; to bring something to an end; (4) (sometimes 嫁ける) to marry off (e.g. a daughter); (5) to do away with someone; to bump someone off; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer