left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have you been making friends again?
เรามาเป็นเพื่อนกันอีกครั้งไหม ?Great and Unfortunate Things (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ง้อ
(v)reconcile, See Also:make friendly again, Syn.ขอคืนดี, ขอดีด้วย, งอนง้อ, ง้องอน, Ant.โกรธ, ไม่ใส่ใจ, ไม่สนใจ, Example:เขาตั้งใจว่าหลังจากทะเลาะกันคราวนี้เขาจะไม่ง้อหล่อนอีกต่อไป
ง้องอน
(v)reconcile, See Also:make friendly again, conciliate, Syn.ง้อ, งอนง้อ, ขอคืนดี, Ant.โกรธ, ไม่สนใจ, Example:นพพรสัญญากับตัวเองว่าจะไม่ยอมกลับไปง้องอนหล่อนเด็ดขาด, Thai Definition:ขอคืนดีด้วยโดยไม่มีทิฐิมานะถือโกรธ, อ่อนเข้าหาเพื่อให้ยอมหรือช่วยเหลือ
งอนง้อ
(v)reconcile, See Also:make friendly again, conciliate, Syn.ง้องอน, ขอคืนดี, ขอดีด้วย, Ant.โกรธ, Example:ถ้าหล่อนโกรธก็ไปงอนง้อเสียสิ เดี๋ยวก็ใจอ่อนยอมคืนดีเองแหล่ะ, Thai Definition:ขอคืนดีด้วยโดยไม่มีทิฐิมานะถือโกรธ, อ่อนเข้าเพื่อให้ยอมหรือช่วยเหลือ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ง้อ
[ngø] (v) EN: reconcile ; make friendly again ; seek reconciliation (with) ; ask forgiveness from ; make up to  FR: intercéder ; essayer de se réconcilier
ง้องอน
[ngø-ngøn] (v) EN: reconcile ; make friendly again ; conciliate
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ