left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เล อาว ถึ//L EY1 AW1 T//lˈeɪ ˈaʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

lay out

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -lay out-, *lay out*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lay out
(phrv)แผ่ออกมาให้เห็น, See Also:เผยให้เห็น, Syn.set out
lay out
(phrv)แจกจ่าย, Syn.set forth, set out
lay out
(phrv)จัดเตรียม, See Also:กำหนด, Syn.set out
lay out
(phrv)ใช้เงินหรือกำลังอย่างมาก, Syn.put out
lay out
(phrv)ทำให้หมดสติ, See Also:ทำให้ตาย, Syn.knock out
lay out
(phrv)เหนื่อยมาก, See Also:เหน็ดเหนื่อย, Syn.tire out
lay out
(phrv)เตรียมศพเพื่อฝัง
lay out
(phrv)เอาตัวไปเสี่ยง, Syn.put out
lay out
(phrv)ดุด่า, See Also:จับผิด, Syn.tell off
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, Derice. Let me lay out some difficulties for you.
เอาล่ะดีรีซ ให้ฉันอธิบาย ความโหดให้กับนายฟังนะCool Runnings (1993)
You only lay out money is when you've got five aces.
เงินออกคือเมื่อคุณได้มีห้าเอซ คุณต้องการที่จะเห็นฉัน?Help! (1965)
- Who else should lay out money, but her uncle?
-ใครอีกล่ะที่จะเป็นคนออกเงินถ้าไม่ใช่ลุงของลูกEpisode #1.6 (1995)
Well, the only way you get a tan like that is by laying' out butt naked.
จะให้ผิวเป็นสีแทนอย่างหนู มันก็ต้องนอนแก้ผ้าBig Momma's House 2 (2006)
Swim, lay out, whatever. Just lock up when you leave, okay?
จะว่ายน้ำนอนพักหรือทำอะไรก็ได้ ถ้าออกไปก็ล็อคประตูด้วยนะKnight Rider (2008)
Just lay out the bare truth after you understand it, and match him.
แค่นายตีแผ่ความจริงออกมาให้ได้ เข้าใจมัน และวางตัวให้เหมาะBeethoven Virus (2008)
He's just laying out there in the cold and he won't move.
มันนอนอยู่ข้างนอก อากาศก็หนาว แต่มันก็ไม่ยอมขยับMarley & Me (2008)
A face-to-face meeting is to lay out his demands,
ก็เพื่อที่จะแสดงความต้องการDay 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
And it just sounds like nate's grandfather lays out your life for you.
และฟังเหมือนปู่ของเนท lays out your life for youThe Grandfather (2009)
Okay, well, does she lay out your clothes for you in the morning like you're nine years old?
แม่วางเสื้อผ้า ให้คุณใส่ตอนเช้า เหมือนคุณเป็นเด็ก 9 ขวบรึเปล่าThe Creepy Candy Coating Corollary (2009)
Let's lay out our plans for the evening.
มาจัดแจงแผนสำหรับค่ำคืนนี้กันPolitics of Human Sexuality (2009)
If we lay out the gut-wrenching emotions of it all, That's your golden ticket.
...ถ้าเราเปิดเผย ให้เห็นถึงก้นบึ้งความรู้สึกของคนไข้ได้...You Don't Know Jack (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
lay out
(v)spend or invest
lay out
(v)provide a detailed plan or design
EDICT JP-EN Dictionary
延べる;伸べる;展べる
[のべる, noberu](v1, vt) (1) to lay out (a futon); to make (bed); to spread out; to stretch; to widen; (2) (延べる, 伸べる only) to postpone; to extend[Add to Longdo]
外で遊ぶ
[そとであそぶ, sotodeasobu](v5b) to play outdoors[Add to Longdo]
割り付ける;割りつける;割付ける;割付る(io)
[わりつける, waritsukeru](v1, vt) to allot; to distribute; to lay out; to divide among; to assign[Add to Longdo]
資を投ずる
[しをとうずる, shiwotouzuru](exp, vz) to lay out (one's money) in; to invest in[Add to Longdo]
床を取る
[とこをとる, tokowotoru](exp, v5r) (obsc) to lay out one's bedding[Add to Longdo]
組み付ける;組付ける
[くみつける, kumitsukeru](v1) (1) to impose (printing); to lay out the page order; (2) to assemble (e.g. components)[Add to Longdo]
注ぎ込む(P);つぎ込む
[つぎこむ, tsugikomu](v5m, vt) to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts); (P)[Add to Longdo]
張り巡らす;張りめぐらす
[はりめぐらす, harimegurasu](v5s, vt) to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)[Add to Longdo]
配す
[はいす, haisu](v5s, vt) (1) (See 配する) to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.); (2) to arrange; to lay out (as in decorating); (3) to marry off; (4) to exile; to banish[Add to Longdo]
配する
[はいする, haisuru](vs-s, vt) (1) (See 配る) to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.); (2) to arrange; to lay out (as in decorating); (3) (arch) to marry off; (4) (arch) to exile; to banish[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ