left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

lanneret

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -lanneret-, *lanneret*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้mannered
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Lanneret

{ n. f. n. m. } [ F. lanier, OF. also, lasnier. Cf. Lanyard. ] (Zool.) A long-tailed falcon (Falco lanarius), of Southern Europe, Asia, and Northern Africa, resembling the American prairie falcon. [ 1913 Webster ]

Mannered

a. 1. Having a certain way, esp. a polite way, of carrying and conducting one's self; as, a well-mannered child. [ 1913 Webster ]

Give her princely training, that she may be
Mannered as she is born. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Affected with mannerism; marked by excess of some characteristic peculiarity. [ 1913 Webster ]

His style is in some degree mannered and confined. Hazlitt. [ 1913 Webster ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mannered
(adj)ซึ่งมีมารยาท (ดีหรือเลว)
Hope Dictionary
mannered
(แมน'เนอร์ด) adj. มีกิริยามารยาท, ตามนิสัย, มีผล, Syn.affected
ill-mannered
(อิล'แมน'เนอร์ดฺ) adj. ซึ่งมีมารยาทเลว, ไม่สุภาพ, หยาบคาย, Syn.impolite
well-mannered
(เวล'แมนเนอด) adj. มีกิริยามารยาทดี
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, if I were as rich as you, I could afford some manners
เฮ้ ถ้าข้าร่ำรวยเหมือนท่านล่ะก็ ข้าจะไม่แสดงมารยาทแบบนี้เป็นอันขาดAladdin (1992)
Oh--I teach you some manners!
โอ้ งั้นข้าจะสอนมารยาทบางอย่างให้เจ้าละกันAladdin (1992)
Are you possessed with the devil to talk in that manner to me when you're dying?
เธอโดนปีศาจร้าย เข้าสิงหรอกหรือ ถึงพูดแบบนี้กับฉัน ยามตัวเองกำลังตายWuthering Heights (1992)
Don't they teach you any manners at school?
ที่โรงเรียนสอนมารยาทแกบ้างรึเปล่า?The Cement Garden (1993)
- Thou should not speak to Master in such a manner.
คุณไม่ควรจะพูด กับเจ้านายแบบนั่น.Hocus Pocus (1993)
- Mind your fucking manners!
- - ความคิดมารยาทร่วมเพศของคุณIn the Name of the Father (1993)
Put the Englishman under heavy, heavy manners.
ใส่อังกฤษ ภายใต้มารยาทหนักหนักIn the Name of the Father (1993)
You mind your fucking manners.
คุณทราบมารยาทร่วมเIn the Name of the Father (1993)
What? Manners to him?
เป็นอย่างไร มารยาทกับเขา?In the Name of the Father (1993)
We'll teach you manners.
เราจะสอนคุณมารยาทIn the Name of the Father (1993)
Thank God I already prepped him on the Emily Post of Chinese manners.
ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันเตรียมตัวเขา ในเรื่องมารยาทของคนจีนเอาไว้แล้วThe Joy Luck Club (1993)
Our inmates, properly supervised, will be put to work outside these walls, performing all manner of public service.
ผู้ต้องขังของเราภายใต้การดูแลอย่างถูกต้อง จะถูกนำไปทำงานนอกกำแพงเหล่านี้ การแสดงลักษณะของการบริการสาธารณะทั้งหมดThe Shawshank Redemption (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความสุภาพเรียบร้อย
[khwām suphāp rīep røi] (x) EN: well-mannered politeness  FR: politesse [ f ] ; règles de bienséance [ fpl ]
มารยาทสุภาพ
[mārayāt suphāp] (adj) EN: mild-mannered ; well-mannered
มืออ่อน
[meū-øn] (adj) EN: well-mannered
ผู้ดี
[phūdī] (adj) EN: highclass ; well-mannered
ผู้ดีเก่า
[phūdī kao] (n, exp) EN: aristocrat ; noble ; well-mannered person ; respected person ; old upper class
เรียบร้อย
[rīeprøi] (adj) EN: polite ; elegant ; refined ; well-behaved ; well-mannered  FR: sage ; aimable ; avenant ; bienveillant ; circonspect ; courtois
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
mannered
(adj)having unnatural mannerisms
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mannered

a. 1. Having a certain way, esp. a polite way, of carrying and conducting one's self; as, a well-mannered child. [ 1913 Webster ]

Give her princely training, that she may be
Mannered as she is born. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Affected with mannerism; marked by excess of some characteristic peculiarity. [ 1913 Webster ]

His style is in some degree mannered and confined. Hazlitt. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
がさつ
[gasatsu](adj-na) (1) crude; unrefinded; coarse; rough; (2) ill-mannered; rude; insensitive; tactless; boorish[Add to Longdo]
もの柔らか;物柔らか
[ものやわらか, monoyawaraka](adj-na, n) mild; mild-mannered; gentle[Add to Longdo]
圭角の有る;圭角のある
[けいかくのある, keikakunoaru](exp) harsh-mannered; angular; rough[Add to Longdo]
控えめ;控え目;控目
[ひかえめ, hikaeme](adj-na, n, adj-no) moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities[Add to Longdo]
折り目正しい;折目正しい
[おりめただしい, orimetadashii](adj-i) well-mannered; courteous[Add to Longdo]
大人しやか
[おとなしやか, otonashiyaka](adj-na) gentle; quiet; demure; sober; mild-mannered; meek[Add to Longdo]
物腰の柔らかい
[ものごしのやわらかい, monogoshinoyawarakai](n) gentle-mannered[Add to Longdo]
癖の有る文章;癖のある文章
[くせのあるぶんしょう, kusenoarubunshou](n) mannered style[Add to Longdo]
暴慢
[ぼうまん, bouman](adj-na, n) ill-mannered; overbearing[Add to Longdo]
無作法;不作法
[ぶさほう, busahou](adj-na, n) ill-mannered; rude[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ