บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
がさつ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-がさつ-
,
*がさつ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
がさつ
[gasatsu]
(adj-na) (1) crude; unrefinded; coarse; rough; (2) ill-mannered; rude; insensitive; tactless; boorish
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She refused to put up with her boisterous nephews anymore.
彼女は
がさつ
な甥たちにこれ以上我慢しようとは思わなかった。
Get your crude cop hand away from me!
がさつ
なお巡りの手なかどけてよ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not from a time of sensitivities and emotionalism. And yes, in my day, I bought my love by the hour.
[JP]
俺の時代は
がさつ
で そして愛を時間で買う時代だった
R.I.P.D. (2013)
Big-ish eyes, snouty-ish, brutish, neanderthal-esque.
[JP]
大きい目、尖った鼻
がさつ
で原始的
El Cucuy (2013)
- insubordinate, vulgar.
[JP]
- 反抗的で
がさつ
で
Vampire Academy (2014)
Some schlub here with a tyke.
[JP]
野良犬と若干の
がさつ
者
M.I.A. (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ