main-logo
/จะ สึ ถึ แอ สึ//JH AH1 S T AE1 Z//dʒˈʌst ˈæz/help
practiceฝึกออกเสียง
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

just as

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -just as-, *just as*, just a
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And your ex is in a coma just as she's to say something inconvenient for you.
และอดีตภรรยาคุณอยู่ในอาการโคม่า เหมือนเธอกำลังจะบอกอะไรบางอย่างเกี่ยวกับคุณBasic Instinct (1992)
Virtual reality will grow... just as the telegraph grew to the telephone.
โลกเสมือนกำลังเติบโต เหมือนที่โทรเลขพัฒนาเป็นโทรศัพท์The Lawnmower Man (1992)
And thou will fail to save thy friends, just as thou failed to save thy sister!
และแกก็จะผิดพลาด ที่จะช่วยเพื่อน, เหมือนกับที่แกพลาด ที่จะช่วยน้องสาว!Hocus Pocus (1993)
In me, they see their own daughters, just as ignorant of all the hopes and dreams our mothers brought to this country.
เหมือนกับความโง่เขลาของทั้งความหวังและความฝัน ที่เหล่าแม่ของเราได้นำมาสู่ประเทศนี้ด้วยThe Joy Luck Club (1993)
And this spot will eat away Tyan-Yu's flesh, just as it ate away our ancestor's face.
แล้วจุดนั้นมันก็จะคอยกัดกินเลือดเนื้อของทันหยู เหมือนกับที่มันกัดกินใบหน้าของท่านบรรพบุรุษThe Joy Luck Club (1993)
Rewrites are free, of course. I'm just as concerned about making it perfect as you are.
แน่นอน การเขียนใหม่ฟรี ฉันแค่เป็นห่วง เรื่องการทำให้มันสมบูรณ์อย่างที่เธอเป็นThe Joy Luck Club (1993)
But I don't like guys who look at girls just as "girls".
ฉันไม่ชอบพวกผู้ชาย ที่มองเด็กผู้หญิงเป็นแค่"เด็กผู้หญิง"Wild Reeds (1994)
"just as broken as when we brought it in..."
เสียยังไงก็ยังเสียเหมือนเดิมDon Juan DeMarco (1994)
Just as I suspected.
อย่างที่คิดไว้เลยAce Ventura: When Nature Calls (1995)
We will require his services just as a porter.
เราคงให้เขาทำแค่ถือหลักไว้เท่านั้นThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Well, if this isn't a mountain, then Anson might just as well redraw the border and put us all in England, God forbid.
คือถ้าที่นี่ไม่ใช่ภูเขา แอนสันก็อาจจะขีดเส้นพรมแดนใหม่ และเอาเรารวมไปกับอังกฤษThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Why, this is-- eh, just as easy as... rollin' off a--
ทำไมเรื่องนี้จึงเป็นเพียงเป็น เรื่องง่ายเหมือนลงจากPinocchio (1940)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
果不其然
[果 不 其 然, guǒ bù qí rán, ㄍㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄖㄢˊ]just as expected; told you so#38588[Add to Longdo]
恰如
[恰 如, qià rú, ㄑㄧㄚˋ ㄖㄨˊ]just as if#42990[Add to Longdo]
果如所料
[果 如 所 料, guǒ rú suǒ liào, ㄍㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ]just as expected[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
ebensogut
just as well[Add to Longdo]
genausoviel wie
just as much as; just as many as[Add to Longdo]
Ganz wie du willst.
Just as you please.[Add to Longdo]
Ganz wie Sie wollen.
Just as you like.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
分
[ぶん, bun](n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P)#146[Add to Longdo]
果たして(P);果して
[はたして, hatashite](adv) (1) as was expected; just as one thought; sure enough; as a result; (2) really? (in questions); ever?; (P)#13024[Add to Longdo]
さてこそ
[satekoso](adv) (1) just as I thought; as expected; (2) that's why[Add to Longdo]
そう来なくっちゃ
[そうこなくっちゃ, soukonakuccha](exp) (col) I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking[Add to Longdo]
案の定(P);案の条(iK);案の上(iK)
[あんのじょう, annojou](exp, adv) just as one thought; as usual; (P)[Add to Longdo]
雲煙過眼
[うんえんかがん, un'enkagan](n) not being obsessed with something very long (just as clouds and haze pass swiftly before one's eyes)[Add to Longdo]
隔靴掻痒
[かっかそうよう, kakkasouyou](n) being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe); having an itch that one cannot scratch[Add to Longdo]
丸っきり(P);丸っ切り
[まるっきり, marukkiri](adv) completely; perfectly; just as if; (P)[Add to Longdo]
鬼も十八番茶も出花
[おにもじゅうはちばんちゃもでばな, onimojuuhachibanchamodebana](exp) (See 番茶も出花) just as even coarse tea tastes good when fresh, even homely girls look beautiful at the peak of their youth[Add to Longdo]
計画通り;計画どおり
[けいかくどおり, keikakudoori](exp) in accordance with plans; just as planned[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer