left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
W-- why aren't you, like, jumping up and down?
ทำไมเธอ, เหมือน, คุณคุ้นเคยจังA Change Is Gonna Come (2007)
Sometimes Tarek would point at the Statue and jump up and down like we're arriving in New York for the first time.
บางที อยากไปที่อนุสาวรีย์นั่น แล้วอยากขึ้นๆ ลงๆ มัน เหมือนเรามาถึง นิวยอร์คเป็นครั้งแรกเลย.The Visitor (2007)
It's a car that jumps up and down.
และรถก็เสียหลักและชน...And the Bag's in the River (2008)
The bosses are jumping up and down because you went over their heads.
พวกหัวหน้าเอาแต่ผุดลุกผุดนั่ง นั่นก็เพราะคุณไปข้ามหัวพวกเขาBeethoven Virus (2008)
When you jump up and down, the room moves more than your boobs.
ห้องยังสะเทือนมากกว่าหน้าอกเธออีกLook Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
People were jumping up and down to say they'd slept with me but no one bothered really trying to sleep with me.
ผู้คนกระโดดขึ้นลง แล้วก็บอกว่านอนกับฉัน... ... แต่ไม่มีใครออกแรง พยายามนอนกับฉันจริงๆเลยEasy A (2010)
Jump up and down. Let's see them titties shake.
กระโดดเลย แล้วดูว่ามันเขย่ายังไงEverything Is Broken (2010)
I was also going crazy jumping up and down.
ผมกระโดดขึ้นกระโดดลงจะจะบ้าตายDae Mul (2010)
And I'll dance on your boobies, and I'll jump up and down on your butt.
ผมจะซุกไซ้หน้าอกคุณ โยกขึ้นลงที่ก้นคุณHorrible Bosses (2011)
I'll dance on your boobies, and jump up and down on your butt.
ผมจะซุกไซ้หน้าอกคุณ โยกขึ้นลงที่ก้นคุณHorrible Bosses (2011)
Five thousand Reds all crying and singing and dancing and jumping up and down.
เดอะค๊อปกว่าห้าหมื่นคน ล้วนร้องไห้และร้องเพลง เต้นรำ และกระโดดขึ้น กระโดดลงWill (2011)
I was jumping up and down,
ฉันกระโดดขึ้นๆ ลงๆLet's Kill Bridget (2012)
WordNet (3.0)
jumping up and down
(n)jumping in one spot (as in excitement)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ