left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
W-- why aren't you, like, jumping up and down?
ทำไมเธอ, เหมือน, คุณคุ้นเคยจังA Change Is Gonna Come (2007)
The bosses are jumping up and down because you went over their heads.
พวกหัวหน้าเอาแต่ผุดลุกผุดนั่ง นั่นก็เพราะคุณไปข้ามหัวพวกเขาBeethoven Virus (2008)
People were jumping up and down to say they'd slept with me but no one bothered really trying to sleep with me.
ผู้คนกระโดดขึ้นลง แล้วก็บอกว่านอนกับฉัน... ... แต่ไม่มีใครออกแรง พยายามนอนกับฉันจริงๆเลยEasy A (2010)
I was also going crazy jumping up and down.
ผมกระโดดขึ้นกระโดดลงจะจะบ้าตายDae Mul (2010)
Five thousand Reds all crying and singing and dancing and jumping up and down.
เดอะค๊อปกว่าห้าหมื่นคน ล้วนร้องไห้และร้องเพลง เต้นรำ และกระโดดขึ้น กระโดดลงWill (2011)
I was jumping up and down,
ฉันกระโดดขึ้นๆ ลงๆLet's Kill Bridget (2012)
Yes, memoirs of a lame geisha, because I occupy a certain place in the McKinley hierarchy, and you all occupy a different, lesser place in that hierarchy, and before exploding said hierarchy by jumping up and down on Oprah's couch,
ใช่ การน่าอับอาบของกิเอชา ก็เพราะชั้นมีตำแหน่ง ที่แน่นอนในการจัดลำดับในแมคคินลี แล้วพวกนายก็มีตำแหน่งต่างกันที่ต้อยต่ำกว่าLove, Love, Love (2013)
WordNet (3.0)
jumping up and down
(n)jumping in one spot (as in excitement)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ