บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อิน เถ่อ (ร) เฟี้ย (ร) วิ ดึ/
/IH2 N T ER0 F IH1 R W IH1 DH/
/ˌɪntɜːʴfˈɪr wˈɪð/
ฝึกออกเสียง
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
interfere with
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-interfere with-
,
*interfere with*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
interfere with
(phrv)
เข้าไปเกี่ยวข้อง
,
See Also:
เข้าไปยุ่ง
,
ยุ่งกับ
,
Syn.
meddle with
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is not my task to
interfere with
the processes that take place down here.
ผมไม่มีอำนาจเข้าไปก้าวก่ายที่นี่ ขนาดฟาร์เบ็น ผมยังช่วยไม่ได้
Schindler's List (1993)
Business is much better. Nobody interferes with us any more.
กิจการดีๆซักที่ ไม่มีใครมาก่อกวน
The Great Dictator (1940)
...it might
interfere with
my aim.
เป้าหมายของฉันอาจเปลี่ยน
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
how can she let a little death
interfere with
romance?
เธอปล่อยให้ความตายเล็กๆน้อยๆ มาขัดขวางความรักได้ยังไง
Spies Like Us (1985)
I ask you to baby-sit only if it won't
interfere with
your plans.
ฉันขอให้หนูเลี้ยงน้องให้ก็แค่นั้น / จะไม่ไปยุ่งกับแผนการอื่นของหนูหรอก
Labyrinth (1986)
There is a new enemy freaks of nature who
interfere with
our business.
มีศัตรูใหม่เป็น ... ... ประหลาดของธรรมชาติที่ยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของเรา
Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
I wait 1, 000 year for this moment, and no pipsqueak like you is going to
interfere with
that destiny.
ฉันรอคอยช่วงนี้ มา 1000 ปีแล้ว และจะไม่มีสวะอย่างแก มาขวางพรหมลิขิตนี้ได้
Mannequin: On the Move (1991)
You said if anyone ever interferes with Project Mayhem, even you, ... ..we gotta get his balls.
ไม่ หุบปาก [ Knock On Door ]
Fight Club (1999)
Why do you have to
interfere with
other people's business?
ทำไมแกต้องสอดเรื่องของคนอื่นเขาด้วย
The Pianist (2002)
And, Peter, I wouldn't want this to
interfere with
your family's Hawaiian vacation.
ไม่อยากให้เรื่องนี้กระทบ การไปพักผ่อนฮาวายกับครอบครัวคุณ
Bringing Down the House (2003)
Don't you think there's gonna be trouble later if Section 9 interferes with Section 6?
คุณไม่คิดว่าจะมีปัญหาทีหลังเหรอ ถ้าแผนก 9 เข้าร่วมวงกับแผนก 6 ด้วยน่ะ?
Ghost in the Shell (1995)
It seems that they meant to
interfere with
our plans.
ดูเหมือนว่าพวกนั้นจงใจมาขัดขวางแผนการของเรา
Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
interfere with
A tight belt will
interfere with
circulation of the blood.
interfere with
Do not
interfere with
Tom while he is reading.
interfere with
Don't
interfere with
her.
interfere with
Don't
interfere with
me.
interfere with
Don't
interfere with
my studying.
interfere with
Don't
interfere with
my work.
interfere with
Don't
interfere with
Tom while he is reading.
interfere with
Examinations
interfere with
the real meaning of education.
interfere with
Examinations
interfere with
the real purpose of education.
interfere with
He has no intention to
interfere with
your business.
interfere with
He wouldn't let anybody
interfere with
his private affairs.
interfere with
Let no one
interfere with
me.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
構う
[かまう, kamau]
(v5u) (1) (See 構わない) to mind; to care about; to be concerned about; (2) to care for; to look after; (3) to prepare for; (4) to
interfere with
; to meddle in; (5) to tease; (P)
[Add to Longdo]
障る
[さわる, sawaru]
(v5r, vi) to hinder; to
interfere with
; to affect; to do one harm; to be harmful to; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ