left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

indiscreetly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -indiscreetly-, *indiscreetly*, indiscreet
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้discreetly
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was probably indiscreet.
ซึ่งอาจไม่เหมาะนักThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Such an indiscreet girl.
ช่างไม่เจียมตัวเลยSmile Again (2006)
Nothing indiscreet. Nothing you'd feel...uncomfortable with.
ไม่มีอะไรผิดปกติ / ไม่มีอะไรที่จะทำให้คุณรู้สึก...A Study in Pink (2010)
Personally, I thought it was very indiscreet of her, but, well...
โดยส่วนตัวแล้ว ผมคิดว่า เธอไม่รอบคอบเสียเลย แต่ก็ นะShe Needs Me (2012)
Not without being more indiscreet than I believe is appropriate.
ไม่ ผมไม่คิดว่ามันเหมาะสมที่จะบอกคณHis Last Vow (2014)
I worried that, you know, you might say something indiscreet.
- ฉันกลัวนายจะ... ไม่รอบคอบ - ว่าไงนะ?The Empty Hearse (2014)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พล่อยๆ
(adv)indiscreetly, See Also:freely, thoughtlessly, flippantly, Example:ถ้าเธอทำอะไรพล่อยๆ อย่างนี้อีก พวกเราทุกคนจะเดือดร้อน, Thai Definition:โดยไม่ตริตรองหรือไม่คิดให้ดีก่อน
เพรื่อ
(adv)indiscreetly, See Also:scatteringly, Syn.เรี่ยราด, Example:เธอพูดเพรื่อไปแบบนี้จะได้ประโยชน์อะไร, Thai Definition:อย่างเกินขอบเขต, อย่างไม่เป็นกิจจะลักษณะ
ลอยๆ
(adv)indiscreetly, See Also:thoughtlessly, heedlessly, irresponsibly, without thinking, Syn.พล่อยๆ, Example:การจะกล่าวหาว่าผู้ใดทุจริตคอรัปชั่นจะต้องมีหลักฐาน มิใช่กล่าวลอยๆ, Thai Definition:อย่างไม่เจาะจงผู้ใดโดยเฉพาะ
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
indiscreetly
(adv)without discretion or wisdom or self-restraint, Ant.discreetly
EDICT JP-EN Dictionary
べらべら
[berabera](adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; (2) thin; flimsy[Add to Longdo]
軽々;軽軽
[けいけい, keikei](adv) (usu. as 軽々に) indiscreetly; thoughtlessly; carelessly; frivolously[Add to Longdo]
無闇に(P);無暗に
[むやみに, muyamini](adv) (uk) unreasonably; absurdly; recklessly; indiscreetly; at random; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ