main-logo
/อิน ร้าย ถิ่ง//IH0 N R AY1 T IH0 NG//ɪn rˈaɪtɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

in writing

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -in writing-, *in writing*, in writ
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้inheriting
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
in writing
ทำเป็นหนังสือ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How shall I put this in writing?
ฉันจะเขียนเรื่องนี้ได้อย่างไร?Idemo dalje (1982)
In writing. When can I go on?
ได้เลย จะเริ่มเมื่อไหร่Punchline (1988)
It's not decided in writing or anything.
มันยังไม่ได้ตัดสินใจเป็น ลายลักษณ์อักษรอะไรทั้งนั้นJenny, Juno (2005)
It's all in writing.
รายละเอียดทั้งหมดข้าเขียนไว้ให้แล้วMilarepa (2006)
Perhaps you'd like it in writing! Or a diagram, maybe!
ต้องเขียนบอกด้วยเลยมั้ยStardust (2007)
I don't see any point in writing a story if you're not going to let anyone read it.
ฉันไม่เห็นจะเข้าใจเลยว่าเธอจะเขียนไปทำไม ถ้าไม่ยอมให้ใครอ่านAtonement (2007)
Please submit your inquiry in writing to her office.
มีอะไรกรุณาเขียนมาที่นี่ดีกว่าครับRendition (2007)
But I am your friend, so I'm going to tell you that there is no sense in writing songs that no one is ever, ever going to sing.
แต่ฉันเป็นเพื่อนนาย ดังนั้นฉันจะบอกนายว่า เพลงนั้นเขียนมาไม่ได้เรื่อง และไม่มีวันที่จะมีคนเอาไปร้องเด็ดขาดAlvin and the Chipmunks (2007)
Oh, really? In--in writing?
งั้นหรอ เป็นลายลักษณ์อักษรหรือเปล่าล่ะWelcome to Kanagawa (2008)
I want it all in writing, all of it.
ฉันต้องการเอกสารลงลายมือ ทั้งหมดของมันBetter Half (2008)
would you be willing to put that officially in writing?
คุณจะกรุณาทำรายงานอย่างเป็ฯทางการได้มั้ยคะChangeling (2008)
Not only will I put it in writing, I will testify to it in a court of law or to the President calvin coolidge himself if I have to;
ไม่ใช่แค่ดิฉันจะเขียนรายงานเรื่องนี้ให้คุณนะคะ ดิฉันยินดีที่จะขึ้นให้ว่าการในศาลด้วยค่ะ หรือให้ขึ้นพูดต่อหน้าประธานาธิปดีก็ยินดีค่ะChangeling (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
书面
[书 面 / 書 面, shū miàn, ㄕㄨ ㄇㄧㄢˋ]in writing; written (guarantee etc)#6117[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
表記
[ひょうき, hyouki](n, vs, adj-no) (1) writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face; (2) expression in writing; notation; transcription; (P)#378[Add to Longdo]
分の
[ぶんの, bunno](exp) (See 二分の一) denominator bun no numerator (in writing common fractions); X Yth's (Y bun no X)#3479[Add to Longdo]
意見書
[いけんしょ, ikensho](n) opinion in writing; written opinion; argument[Add to Longdo]
永字八法
[えいじはっぽう, eijihappou](n) the eight basic brush strokes in writing Chinese characters[Add to Longdo]
戯作三昧
[げさくざんまい, gesakuzanmai](n) being absorbed in writing popular novels (cheap fiction); being absorbed in writing something to amuse oneself[Add to Longdo]
旧仮名
[きゅうがな, kyuugana](n) former (i.e. before the post-WWII reforms) kana usage in writing the readings of kanji[Add to Longdo]
旧仮名使い;旧仮名遣い;旧仮名遣
[きゅうかなづかい, kyuukanadukai](n) (See 新仮名遣い) former (i.e. before the post-WWII reforms) kana usage in writing the readings of kanji[Add to Longdo]
考えを文章にまとめる;考えを文章に纏める
[かんがえをぶんしょうにまとめる, kangaewobunshounimatomeru](exp, v1) to put one's ideas in writing[Add to Longdo]
書き間違い;書間違い;書きまちがい
[かきまちがい, kakimachigai](n) slip of the pen; mistake in writing; misspelling; lapsus calami[Add to Longdo]
書き間違える;書間違える
[かきまちがえる, kakimachigaeru](v1) to write incorrectly (e.g. character); to make a mistake in writing[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer