left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิน โอ๊ (ร) เด่อ (ร) โฟ (ร)//IH0 N AO1 R D ER0 F AO1 R//ɪn ˈɔːrdɜːʴ fˈɔːr/helppracticeฝึกออกเสียง
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

in order for

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -in order for-, *in order for*
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
in order for
(phrase)เพื่อให้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In order for things to go her way, she doesn't care about the means at all.
ถ้าเพียงฉันมีความกล้าที่จะกระโดดไปสู่อ้อมแขนเขา...A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
But in order for it to work, you need to think of a memory.
และคาถานี้จะทำได้ เธอจะต้อง คิดถึงความทรงจำ...Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
But in order for me to get this guy off the street,
แต่ถ้าจะจัดการเขาให้ได้Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)
But this has to happen in order for me to survive.
ทางเดียวคือเขาต้องตาย และฉันจะอยู่รอดCassandra's Dream (2007)
In order for you to fully understand my way, you must...
ที่จะเข้าใจในวิธีของฉันSaw IV (2007)
Now in order for you to stay alive we have to match your face with the ugliness of your soul.
การที่จะรอดชีวิต ถึงเวลาแล้ว ที่แกจะต้องจับคู่หน้าของแก กับความน่าเกลียดของวิญญาณแกSaw IV (2007)
Yeah, but in order for that to happen, you need a double-sided blade.
ใช่ค่ะ แต่จะเป็นแบบนั้นได้ คุณต้องการใบมีดที่เป็นสองคมCheating Death (2008)
I think in order for Jordan to prove she's good at this job,
ฉันคิดว่าจอร์แดนคงพิสูจน์ได้ว่า เธอทำงานนี้ได้ดีเหมือนกัน52 Pickup (2008)
In order for everyone to get a sort of base of organization
เพื่อที่ทุกๆคนจะได้เข้าใจ ถึงพื้นฐานของโครงสร้างการจัดฉากHeroes: Countdown to the Premiere (2008)
In order for you to break out another inmate?
เพื่อให้นายได้แหกคุกพาคนที่ถูกขังออกไปงั้นหรอกBoxed In (2008)
Now, in order for us to win that motion, we'll need you to testify that aracite is toxic, and that unr knowingly ignored your warnings.
ตอนนี้, เพื่อที่จะชนะได้ เราจะให้คุณให้การว่าอาราไซท์เป็นพิษ และUNR เพิกเฉยต่อคำเตือนของคุณHey! Mr. Pibb! (2009)
And in order for that to happen, she has to blend in as a normal American teenager.
และเพื่อให้สิ่งนั้นเหมือนจริง ต้องให้เธอ เป็นวัยรุ่นอเมริกันปกติPrincess Protection Program (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
絶対安定多数
[ぜったいあんていたすう, zettaianteitasuu](n) overwhelming majority (number of parliamentary seats required in order for the ruling coalition to chair all standing committees and pass bills without the support of other parties)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ