left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิม ผร่า ฝิ เซ้ เฉิ่น//IH2 M P R AA0 V IH0 Z EY1 SH AH0 N//ˌɪmprɑːvɪzˈeɪʃən/helppracticeฝึกออกเสียง
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

improvisation

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -improvisation-, *improvisation*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
improvisation
(n)การแสดงที่ไม่ได้เตรียมมาก่อน, Syn.improvising, extemporization
Hope Dictionary
improvisation
(อิมพรอฟวิเซ' เชิน) n. การแสดงหรือประพันธ์อย่างไม่ได้มีการตระเตรียมมาก่อน, การว่ากลอนสด, สิ่งที่กระทำหรือ ประพันธ์ขึ้นอย่างทันทีทันควัน. -al adj.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mine I must improvise to his because of his great size.
เพราะขนาดที่ดีของเขาThe Old Man and the Sea (1958)
Rhythm and improvisation.
ลีลา และ ปฏิภาณThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You got to listen to improvise, got to know where you are and what everyone else is doing.
นายลองฟังแบบสดๆ ใช้ความรู้สึก ว่านายอยู่ที่ไหน และทุกคนกำลังทำอะไรThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- That was totally improvised.
- นั่นไม่มีในบทเลยRushmore (1998)
Make it up as you go along! Add limb, improvise, on the fire!
ทำในสิ่งเท่าที่นายจะทำได้ ที่ขานายจะพาไป, ที่นายนึกขึ้นได้, ก็แล้วแต่ไฟในตัวของนายMadagascar (2005)
Improvisation is a parlor trick. Anyone can do it.
เป็นกลเม็ดเอาใจแขก นะใครๆก็ทำได้Charlie and the Chocolate Factory (2005)
On the lighter side of things seems that the crew responsible for the demolition of the old Bailey wanted to give the old girl a grand, albeit improvised, sendoff.
ตามรายงานข่าวตอนนี้... ...ดูเหมือนว่าตึกไบลี่ที่พังลง... เป็นการรื้อถอนของเจ้าหน้าที่เองซึ่ง...V for Vendetta (2005)
I took notes at other meetings, and then I just improvised from there.
ฉันเพิ่งจดรายละเอียดจากการประชุมอีกที่นึง แลวฉันก็เลยเอามาจากมันJust My Luck (2006)
Sometimes, they even let me keep some of the crappy stuff from last season, but, you know, I have to improvise 'cause everything is a size zero!
บางที พวกเขาก็ให้ฉันเก็บชุดเห่ยๆของซีชั่นที่แล้ว คุณก็รู้นี่ ว่าฉันสามารถแก้ไขชุดทุกขนาดได้ทุกอย่างPilot (2006)
And I'm not a girl, but we'll improvise.
ผมก็ไม่ใช่ผู้หญิง แต่มันรุ้สึกดีมากๆEating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
We'll just improvise. We're pretty good at that.
เราจะเล่นสด แบบนี้เราเก่งเออกThe Usual Suspects (2006)
These kills are precise, but there's also a fluidity, even some improvisation.
การฆ่าพวกนี้แม่นยำมาก แต่ก็ยังมีความลื่นไหล หรือแม้แต่ฉับพลันทันทีThat Night, a Forest Grew (2007)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปฏิภาณโวหาร
(n)impromptu rhetoric, See Also:improvisation (rhetoric), extemporization, Syn.เล่นสำนวน, ชั้นเชิงโวหาร, Example:เขามีปฏิภาณโวหาร, Thai Definition:การกล่าวเหมาะด้วยเหตุผลในทันที
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
improvisation
(n)a creation spoken or written or composed extemporaneously (without prior preparation)
improvisation
(n)an unplanned expedient, Syn.temporary expedient
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Improvisation

n. [ Cf. F. improvisation. ] 1. The act or art of composing and rendering music, poetry, and the like, extemporaneously; as, improvisation on the organ. [ 1913 Webster ]

2. That which is improvised; an impromptu. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
即兴
[即 兴 / 即 興, jí xìng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ]improvisation (in the arts); impromptu; extemporaneous#21775[Add to Longdo]
机变
[机 变 / 機 變, jī biàn, ㄐㄧ ㄅㄧㄢˋ]improvisation; flexible; adaptable; pragmatic#57588[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Improvisation { f }
improvisation[Add to Longdo]
Improvisationstalent { n }
talent for improvisation[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
即興
[そっきょう, sokkyou](n, adj-no) improvisation; impromptu; off the cuff; without a score; (P)#14489[Add to Longdo]
インプロ
[inpuro](n) (1) (abbr) (See インプロビゼーション) improvisation; (2) improvisational theatre[Add to Longdo]
インプロビゼーション;インプロヴァイゼィション;インプロヴィゼーション
[inpurobize-shon ; inpurovaizeishon ; inpurovize-shon](n) improvisation; improvization[Add to Longdo]
即吟
[そくぎん, sokugin](n, vs) improvisation (of a poem); improvization[Add to Longdo]
即題
[そくだい, sokudai](n) subjects for improvisation; subjects for improvization[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ