left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

impregn

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -impregn-, *impregn*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้impress
Longdo Approved EN-TH
impregnability
(n)ความสามารถที่จะไม่ถูกตีให้แตกได้, ความเข้มแข็งต่อการถูกกระทบหรือทำร้ายได้ทั้งทางจิตใจและร่างกาย
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
impregnate
(vt)ทำให้ตั้งครรภ์ (คำทางการ), See Also:ทำให้ตั้งท้อง, ทำให้มีลูก
impregnate
(vt)ทำให้เต็มไปด้วย (มักใช้รูป passive), See Also:ทำให้ชุ่มไปด้วย, Syn.saturate, soak
impregnate
(adj)ที่ถูกทำให้อิ่มตัวด้วยบางสิ่ง, Syn.saturated
impregnable
(adj)ที่ไม่สามารถเจาะเข้าไปถึง, See Also:ที่ไม่สามารถผ่านเข้าไปได้, Syn.invulnerable, Ant.pregnable, vulnerable
impregnable
(adj)ที่ไม่สามารถเอาชนะได้, Syn.unbeatale, unconuerable, Ant.beatable, conquerable
impregnate with
(phrv)ปฏิสนธิ, See Also:ทำให้ตั้งครรภ์
Hope Dictionary
impregnate
(อิมเพรก' เนท) vt. ตั้งครรภ์ได้, ปฏิสนธิ, ทำให้อิ่มตัว, ทำให้เต็มไปด้วย. -adj. ตั้งครรภ์, ได้รับการปฏิสนธิ., See Also:impregnation n. impregnator n. fill, saturate, imbue
Nontri Dictionary
impregnable
(adj)ต้านทานได้, กันไว้ได้, เหนียวแน่น
impregnate
(vt)ทำให้ตั้งท้อง, ทำให้มีอยู่เต็ม, ทำให้ชุ่ม, ทำให้ซึมซาบ
impregnation
(n)การทำให้มีขึ้น, การทำให้ท้อง, การทำให้ชุ่ม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
impregnate
๑. ทำให้ตั้งครรภ์๒. ทำให้เอิบชุ่ม๓. (จิตเวช.) ทำให้ฝังใจ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Impregnanted
อาบ[การแพทย์]
Impregnate
เกาะติด[การแพทย์]
Impregnation, Warthin Starry Silver
ย้อมพิเศษด้วยสีที่มีโลหะเงิน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The deep slumber of a father whose daughters aren't out being impregnated.
หลับสบายขณะที่รู้ว่า ลูกไม่ได้ออกไปโดนทำท้อง10 Things I Hate About You (1999)
Utilizing the latest in security technology and a squadron of armed guards, the bank is considered impregnable.
เป็นเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในอเมริกา ใช้ประโยชน์จากเทคโนโนโลยีรักษาความ ปลอดภัยล่าสุด... และกองรักษาความปลอดภัย...Inspector Gadget 2 (2003)
Ever thought how'd the boy feel impregnating a child and nephew?
เคยคิดว่าเด็กผู้ชายรู้สึกทำใหตั้งท้องได้อย่างไร กับลูกและหลานของเขาOldboy (2003)
Sir, sir, I said "impregnable".
"หนาแน่น" ไม่ใช่แน่นหนาAround the World in 80 Days (2004)
impregnated her.
แล้วท้องกับมันได้Eating Out (2004)
With me killed, you'd arrive at the cove, find it a stronghold, nigh impregnable able to withstand blockade for years.
แหม่ ถ้าข้ามีคนที่ไม่รีบร้อนฆ่า เป็นสายอยู่ข้างในล่อพวกโจรสลัดออกมาข้างนอก คงจะดีนะ เจ้าสามารถทำทุกอย่างที่พูดได้ใช่มั๊ย?Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
dna results confirm my suspicions that the woman was impregnated by a man who's the result of experiments identical to those conducted by me in this very lab, around 30 years ago.
ผลพิสูจน์ dna ยืนยันถึงข้อสงสัยของฉันว่า หญิงคนนั้นถุกทำให้ตั้งครรภ์โคยผู้ชาย ซึ่งมีเป็นผลทดลองทางวิทยาศาสตร์The Same Old Story (2008)
To make this structure impregnable.
ทำให้สิ่งก่อสร้างนี้ไม่สามารถทำลายได้Safe and Sound (2008)
Someone has to believe me. Aliens have impregnated my mother.
ใครสักคนต้องเชื่อผม พวกเอเลี่ยน ทำแม่ผมท้องI Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
The vaults are impregnable. You'd never get it out.
ห้องใต้ดินมีเวรยามที่แน่หนา เจ้าไม่มีทางเอามันออกมาได้The Witch's Quickening (2009)
Are you saying that your fathers impregnated Patti LuPone in the Marriott in Akron?
คุณจะบอกว่า พ่อคุณมีอะไรกับ แพตตี้ ลาโพน์Dream On (2010)
Number two, I'm sure you're used to Hillbilly parents yelping adulation at you as they attempt to impregnate the tailpipes of various off-road vehicles.
ข้อสอง ฉันแน่ใจว่าคุณถูกเลี้ยงจากครอบครัวบ้านนอก ร้องหงิงๆ สอพลอคุณอย่างที่พวกเขาพยายาม มีความสัมพันธ์กับท่อประปาและหลายๆ สิ่งบนยานออฟโรดAudition (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชุ่ม
[chum] (adj) EN: soaked ; wet  FR: imbibé ; imprégné
ฝังใจ
[fangjai] (v) EN: impress ; be impressed  FR: obséder ; imprégner
แทรกซึม
[saēkseum] (v) EN: infiltrate ; permeate ; be abundant  FR: s'imprégner ; s'imbiber
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
impregnate
speaker(vt)/ˈɪmpregneɪt//อิ้ม เผระ กึ เหน่ ถึ//i1 m p r e g n ei t/
impregnable
speaker(adj)/ˈɪmprˈegnəbl//อิ้ม เพร้ะ กึ เหนอะ บึ ล//i1 m p r e1 g n @ b l/
impregnably
speaker(adv)/ˈɪmprˈegnəbliː//อิ้ม เพร้ะ กึ เหนอะ บลี่//i1 m p r e1 g n @ b l ii/
impregnated
speaker(vt, vt)/ˈɪmpregneɪtɪd//อิ้ม เผระ กึ เหน่ ถิ ดึ//i1 m p r e g n ei t i d/
impregnates
speaker(vt)/ˈɪmpregneɪts//อิ้ม เผระ กึ เหน่ ถึ สึ//i1 m p r e g n ei t s/
impregnating
speaker(vt)/ˈɪmpregneɪtɪŋ//อิ้ม เผระ กึ เหน่ ถิ่ง//i1 m p r e g n ei t i ng/
impregnability
speaker(n,(uncount))/ˈɪmprˌegnəbˈɪlɪtiː//อิ้ม เพระ กึ เหนอะ บิ้ หลิ ถี่//i1 m p r e2 g n @ b i1 l i t ii/
WordNet (3.0)
impregnable
(adj)immune to attack; incapable of being tampered with, Syn.secure, unattackable, inviolable, strong, unassailable
impregnable
(adj)incapable of being overcome, challenged or refuted, Syn.inexpugnable
impregnably
(adv)in an impregnable manner
impregnate
(v)fill, as with a certain quality, Syn.infuse, tincture, instill
impregnate
(v)infuse or fill completely, Syn.saturate
impregnate
(v)fertilize and cause to grow
impregnate
(v)make pregnant, Syn.prang up, knock up, bang up
impregnation
(n)material with which something is impregnated
impregnation
(n)the process of totally saturating something with a substance, Syn.saturation
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Impregn

v. t. [ Cf. F. impregner. See Impregnate. ] To impregnate; to make fruitful. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

His pernicious words, impregned
With reason. Milton. [ 1913 Webster ]

Semele doth Bacchus bear
Impregned of Jove. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Impregnability

n. The quality or state of being impregnable; invincibility. [ 1913 Webster ]

Impregnable

a. [ F. imprenable; pref. im- not + prenable pregnable, fr. prendre to take, L. prehendere. See Comprehend, Get to obtain. ] Not to be stormed, or taken by assault; incapable of being subdued; able to resist attack; unconquerable; as, an impregnable fortress; impregnable virtue. [ 1913 Webster ]

The man's affection remains wholly unconcerned and impregnable. South.

-- Im*preg"na*ble*ness, n. -- Im*preg"na*bly, adv. [ 1913 Webster ]

Impregnable

a. [ See Impregnate. ] (Biol.) Capable of being impregnated, as the egg of an animal, or the ovule of a plant. [ 1913 Webster ]

Impregnant

n. [ See Impregnate. ] That which impregnates. [ R. ] Glanvill. [ 1913 Webster ]

Impregnant

a. [ Pref. im- not + pregnant. ] Not pregnant; unfertilized or infertile. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Impregnate

v. t. [ imp. & p. p. Impregnated p. pr. & vb. n. Impregnating ] [ LL. impraegnatus, p. p. of impraegnare to impregnate, fr. L. pref. im- in + praegnans pregnant. See Pregnant. ] 1. To make pregnant; to cause to conceive; to render prolific; to get with child or young. [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) To come into contact with (an ovum or egg) so as to cause impregnation; to fertilize; to fecundate. [ 1913 Webster ]

3. To infuse an active principle into; to render fruitful or fertile in any way; to fertilize; to imbue. [ 1913 Webster ]

4. To infuse particles of another substance into; to communicate the quality of another to; to cause to be filled, imbued, mixed, or furnished (with something); as, to impregnate India rubber with sulphur; clothing impregnated with contagion; rock impregnated with ore. [ 1913 Webster ]

Impregnate

v. i. To become pregnant. Addison. [ 1913 Webster ]

Impregnate

a. [ LL. impraegnatus, p. p. ] Impregnated; made prolific. [ 1913 Webster ]

The scorching ray
Here pierceth not, impregnate with disease. Byron. [ 1913 Webster ]

impregnated

adj. [ p. p. from impregnate. ] same as fertilized, 1.
Syn. -- fertilized, inseminated. [ WordNet 1.5 ]

EDICT JP-EN Dictionary
金城
[きんじょう, kinjou](n) impregnable castle#12684[Add to Longdo]
含浸
[がんしん, ganshin](n, vs) impregnation[Add to Longdo]
含油
[がんゆ, ganyu](n, adj-no) oil impregnation; oil-bearing; oil-containing[Add to Longdo]
金城鉄壁
[きんじょうてっぺき, kinjouteppeki](n) impregnable castle (walls); redoubtable[Add to Longdo]
金城湯池
[きんじょうとうち, kinjoutouchi](n) an impregnable fortress; an unassailable territory[Add to Longdo]
険しい(P);嶮しい
[けわしい, kewashii](adj-i) (1) precipitous; rugged; inaccessible; impregnable; steep; (2) grim; severe; stern; (P)[Add to Longdo]
受精(P);授精
[じゅせい, jusei](n, vs) fertilization; fertilisation; impregnation; pollination; (P)[Add to Longdo]
注ぎ込む(P);つぎ込む
[つぎこむ, tsugikomu](v5m, vt) to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts); (P)[Add to Longdo]
鉄壁
[てっぺき, teppeki](n) iron wall; impregnable fortress[Add to Longdo]
難攻不落
[なんこうふらく, nankoufuraku](n, adj-no) impregnable[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ