left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ฮาย ว้อ เถ่อ (ร)//HH AY1 W AO1 T ER0//hˈaɪ wˈɔːtɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

high water

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -high water-, *high water*
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
high water line; high-water mark
เส้นเขตที่น้ำขึ้นถึง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
high water
high water, น้ำขึ้นเต็มที่[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
high watermark
high watermark, คราบน้ำสูงสุด[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Hell or high water?
'Hell or high water'?The Butterfly Effect (2004)
But don't just pull it. Do it down there. I got high-waters here.
แต่อย่าเพิ่งดึงมัน ทำมันลงไปที่นั่น ผมได้รับน้ำสูงที่นี่The Birdcage (1996)
In high water, the Mendranang gets rough.
มันสูงขึ้น แม่น้ำแมนเดอแนงนี้เชี่ยวมากAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Do not leave this position come hell or high water.
ต่ำหน่อย สตีฟ ต่ำหน่อย ห้ามออกไปจากตำแหน่งนี้ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นIwo Jima (2010)
I stand before you headed to New York City come hell or high water and, um, I can honestly say that I couldn't have done it without you, and I will carry you every step of the way, so...
หนูยืนอยู่ข้างหน้าคุณ มุ่งหน้าไปนิวยอร์ก ฝ่าร้อน ผ่านหนาว แม้จะยากเย็นแค่ไหน และ เอ่อ หนูคงพูดจากใจจริงได้แค่ว่าNationals (2012)
Come hell or high water, Aaron,
ไม่ว่าจะต้องบุกน้ำหรือลุยไฟ แอรอนClosing Time (2012)
And come hell or high water,
และไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นThanksgiving IV (2012)
High water bill. (Coughing)
ค่าน้ำประปาสูง (ไอ)A Haunted House 2 (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
high water

n. 1. the tide when the water is highest; high tide. [ wns=1 ]
Syn. -- high tide, high water. [ WordNet 1.5 ]

2. Water at its highest level, as in a river during a flood. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
汛
[汛, xùn, ㄒㄩㄣˋ]high water; sprinkle water#8542[Add to Longdo]
段汛期
[段 汛 期, duàn xùn qī, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄩㄣˋ ㄑㄧ]high water period; spate[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
雨が降ろうが槍が降ろうが
[あめがふろうがやりがふろうが, amegafurougayarigafurouga](exp) (See 雨が降ろうと槍が降ろうと) come hell or high water (lit[Add to Longdo]
雨が降ろうと槍が降ろうと
[あめがふろうとやりがふろうと, amegafuroutoyarigafurouto](exp) (See 雨が降ろうが槍が降ろうが) come hell or high water (lit[Add to Longdo]
火の中水の中
[ひのなかみずのなか, hinonakamizunonaka](exp) hell and high water[Add to Longdo]
高潮
[たかしお, takashio](n, vs) (1) (See 低潮) high tide; high water; (2) climax; high point[Add to Longdo]
石にかじりついてでも;石に齧りついてでも;石に齧り付いてでも
[いしにかじりついてでも, ishinikajiritsuitedemo](exp) (See 石にかじりついても) (to get something done) even if through hell and high water[Add to Longdo]
石にかじりついても;石に齧りついても
[いしにかじりついても, ishinikajiritsuitemo](exp) (to get something done) even if through hell and high water[Add to Longdo]
増水
[ぞうすい, zousui](n, vs) (See 減水) rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water; (P)[Add to Longdo]
豊水
[ほうすい, housui](n) high water; abundance of water[Add to Longdo]
満潮(P);満ち潮
[まんちょう(満潮)(P);みちしお, manchou ( manchou )(P); michishio](n) (See 干潮・かんちょう, 引き潮) high tide; high water; full tide; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ