บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แฮง ลู สึ/
/HH AE1 NG L UW1 S/
/hˈæŋ lˈuːs/
ฝึกออกเสียง
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
hang loose
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-hang loose-
,
*hang loose*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hang loose
(idm)
ใจเย็นๆ
,
See Also:
สงบใจเอาไว้
hang loose
(sl)
สงบสติไว้
,
See Also:
ใจเย็นๆ
,
Syn.
stay loose
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just
hang loose
, blood. She'll get some medicine.
ใจเย็นไว้ น้อง เธอจะไปเอายามาให้
Airplane! (1980)
Yeah, I was just hanging loose, now I'm waiting for Jonathan really?
ฉันออกมาข้างนอกน่ะ กำลังรอคังเจิ้งฉิงอยู่ จริงหรอ?
Eternal Summer (2006)
The dude's finally learning how to
hang loose
.
เขาเรียนรู้การทำใจ ให้สงบได้ในที่สุด
Snow Buddies (2008)
-
Hang loose
, sir. - Maximum respect.
ความสงบจงบังเกิดนะครับ ด้วยความเคารพอย่างสูง
Snow Buddies (2008)
Yeah,
hang loose
.
ได้ ทำใจให้สงบ
Snow Buddies (2008)
Your tongue hangs loose and your eyes fall cut!
ข้าไม่อยากฝันร้าย ข้ารู้นะ!
The Sorcerer and the White Snake (2011)
The thing is, Joe, I mean, you're not the... you're not really a fun-in-the-sun, hang-loose, aloha type.
สิ่งที่เป็น โจ ผมหมายถึง คุณไม่ได้... คุณไม่ใช่คนแบบนั้น ชอบอาบแดด สบาย แบบอโลฮ่า
Kame'e (2011)
Here's to hanging loose.
แด่การผ่อนคลาย
Kame'e (2011)
I just want to come home, put on my 'mono and just
hang loose
, man.
ฉันอยากกลับบ้าน ใส่กิโมโนนี้ และปล่อยทุกสิ่ง
Cece Crashes (2011)
Surf's up, you guys. - So, get ready to
hang loose
.
ลุยต่อ เตรียมชิลกันได้เลย
The Angry Birds Movie (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hang loose
To be a good batter, you've got to
hang loose
and follow your instincts.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ