left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แฮง บาย//HH AE1 NG B AY1//hˈæŋ bˈaɪ/helppracticeฝึกออกเสียง
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hang by

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hang by-, *hang by*
Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hang by a thread
to be very likely to fail
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hang by
(phrv)ห้อยอยู่กับ, See Also:ห้อยลงมาจาก, แขวนอยู่กับ, Syn.hang from
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And so the Sanderson Sisters... were hanged by the Salem town folk.
และพี่น้องแซนเดอร์สัน... . ซึ่งถูกแขวนคอ โดยชาวเมืองซาเร็มHocus Pocus (1993)
Therefore according to the powers vested in us we sentence the accused here before us Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez known as the 'Rat' and any other aliases he might have to hang by the neck until dead.
ดังนั้น ด้วยอำนาจที่ได้รับมอบหมาย... ...เราจึงขอตัดสินให้ผู้ถูกกล่าวหา ซึ่งอยู่ต่อหน้าเรานี่ ...ทูโค เบเนดิคโต แปซิฟิโก้ ฮวน มาเรีย รามิเรซ...The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Was a time detention found you hanging by your thumbs in the dungeons.
ที่โยงข้อมือแขวนห้อย ลงมาจากเพดานคุกHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Peter, I'm going to hang by the pool. If you need me, that's where I'II be.
เอางี้ ผมจะลงไปอยู่แถวสระน้ำ เผื่อมีอะไรBringing Down the House (2003)
My life hangs by a thread every day.
และอันตรายกว่าสองเท่า ชีวิตฉันแขวนอยู่บนเส้นใยทุกวันJames and the Giant Peach (1996)
They'll be hanged by sundown.
พวกเขาจะถูกเเขวนคอก่อนตะวันตกดินBandidas (2006)
It's a busy day. And my personal life is hanging by a thread, that's all.
วันนี้งานยุ่งมาก ชีวิตส่วนตัวฉันก็แขวนอยู่บนเส้นด้ายThe Devil Wears Prada (2006)
So she planned every detail, from the silk scarf she'd hang by tothesuicidenotedetailing her despair.
เธอจึงวางแผนอย่างละเอียด เริ่มตั้งแต่ ผ้าที่จะใช้ผูกคอ ไปจนถึงจม.ลาตาย ที่ระบายถึงความสิ้นหวังNow You Know (2007)
Look, this family's reputation is already hanging by a thread.
นี่ฟังนะ ชื่อเสียงครอบครัวเรา กำลังแขวนอยู่บนเส้นด้ายNow You Know (2007)
Our reputation is hanging by a thread as it is.
ชื่อเสียงของร้านเราแขวนอยู่บนเส้นด้ายอยู่ด้วยRatatouille (2007)
I therefore sentence you to hang by the neck until you are dead...
ดังนั้นฉันขอตัดสินให้ประหารชีวิตคุณโดยการแขวนคอ...Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
The sentence of this court is that you be taken to the place whence you came and thence to a place of execution, and that you be there hanged by the neck until you are dead.
คำตัดสินของศาลคือ ให้คุณกลับไปยังที่ที่คุณจากมา แล้วจากนั้น ให้กลับมาที่ลานประหาร... ที่ที่คุณจะถูกแขวนคอ จนกระทั้งคุณสิ้นใจBecoming Jane (2007)
WordNet (3.0)
hang by a thread
(v)depend on a small thing or be at risk, Syn.hang by a hair
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ