left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แก๊ เด่อ (ร) อิน//G AE1 DH ER0 IH0 N//gˈæðɜːʴ ɪn/helppracticeฝึกออกเสียง
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

gather in

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -gather in-, *gather in*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้gathering
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gather in
(phrv)เก็บเกี่ยวพืชผล, See Also:สะสม, เก็บเกี่ยว, Syn.garner in
gather in
(phrv)เย็บเข้าไป, See Also:เย็บเก็บ
gather in
(phrv)สะสม (เงิน), See Also:ได้รับ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The boars are gathering in the forest.
หมูป่าจะรวบรวมอยู่ในป่าPrincess Mononoke (1997)
We are gathered in this place to put our differences aside.
เรามารวมกันที่นี่... เพื่อลืมความเเตกต่างของเราThe Scorpion King (2002)
Gather in the great hall for a night of well-mannered frivolity
อยู่รวมกันในฮอลในช่วงค่ำ อย่างความเฮฮาHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
There's so many people gathered in front of the palace!
มีประชาชนจำนวนมากมาชุมนุม อยู่ข้างหน้าวังEpisode #1.3 (2006)
The faithful must gather in judgment for we are called to purify this filth.
สาวกแห่งศรัทธาต้องรวมตัว ในการพิพากษา... ...สำหรับพกวเราจะเรียกสิ่งอันบริสุทธิ์นี้ว่าความโสโครกSilent Hill (2006)
Now, gather in. Hands in. Hands in.
เขยิบเข้ามา ขอมือ ขอมือ ขอมือGridiron Gang (2006)
If you agree with Kira's justice, gather in front of the Sakura TV station.
ถ้าคุณเห็นด้วยกัยการตัดสินของคิระ มารวมตัวที่ทางเข้าSakura TVDeath Note: The Last Name (2006)
If you don't want to say anything now, then you can do so when the family gathers in the future.
ถ้าคุณไม่อยากพูดอะไรตอนนี้, งั้นคุณ ก็ทำตอนชุมนุมครอบครัวในอนาคตแล้วกัน.Flowers for My Life (2007)
Wherever 2 or more are gathered in my name
ทุกที่ 2 คนหรือมากกว่านั้น จะมารวมกันพอได้ยินชื่อผมBobby Z (2007)
There are more people gathered in this chamber than have ever been in this room before;
มีประชาชนเข้ามา ในห้องพิจารณามากกว่าที่เคยChangeling (2008)
He wants the entire floor gathered in five minutes.
เขาต้องการให้ทั้งชั้น ไปรวมกันภายใน 5 นาทีDuplicity (2009)
Christians have gathered in the Agora.
พวกคริสเตียนมารวมตัวกันที่นี่Agora (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตั้งวง
(v)gather into a group, See Also:form into a group, group, Syn.จับกลุ่ม, รวมกลุ่ม, Example:พวกขี้เหล้าตั้งวงกันตั้งแต่บ่าย, Thai Definition:คุมกันขึ้นเป็นหมู่คณะ, ประชุมคนทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ดื่มเหล้า เล่นการพนัน
มืดฟ้ามัวดิน
(adv)crowd in huge number of people, See Also:gather in great number, over-abundantly, Syn.มากมาย, Ant.น้อย, Example:ผู้คนมาชมงานกันมืดฟ้ามัวดิน, Thai Definition:มากมายจนนับไม่ถ้วน
รวมพวก
(v)gather into a group, See Also:form a group, assemble, join together, gather together, Syn.รวมกลุ่ม, Example:เด็กที่จับกลุ่มรวมพวกคบหาสมาคมกันได้ จะต้องมีอายุอยู่ในวัยเดียวกัน
รวมหมู่
(v)gather together, See Also:gather intergroup, Example:นกมารวมหมู่ทำอะไรกันอยู่ที่ใต้ต้นไม้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รวมหมู่
[rūam mū] (v, exp) EN: gather together ; gather intergroup
รวมพวก
[rūam phūak] (v, exp) EN: gather into a group ; form a group ; assemble ; join together ; gather together
รวมตัว
[rūamtūa] (v) EN: assemble ; collect ; gather together ; gather into a group ; rally ; muster ; come together to ; combine into a group ; get together ; join together  FR: rassembler
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
穑
[穑 / 穡, sè, ㄙㄜˋ]gather in harvest#26662[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
群れ集まる
[むれあつまる, mureatsumaru](v5r) to gather in large groups[Add to Longdo]
取り入れる(P);採り入れる;取入れる;取りいれる
[とりいれる, toriireru](v1, vt) (1) to harvest; to reap; (2) to take in; to gather in; (3) to adopt; (P)[Add to Longdo]
屯す
[とんす, tonsu](v5s, vi) (1) (uk) (See 屯する) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)[Add to Longdo]
屯する
[たむろする;とんする, tamurosuru ; tonsuru](vs-s, vi) (1) (uk) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ