left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เฝรอะ สึ เทร้ เฉิ่น//F R AH0 S T R EY1 SH AH0 N//frəstrˈeɪʃən/helppracticeฝึกออกเสียง
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

frustration

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -frustration-, *frustration*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
frustration
(ฟรัสเทร'เชิน) n. ความขัดข้องใจ, ความผิดหวัง, การพบอุปสรรค
Nontri Dictionary
frustration
(n)ความไร้ผล, การทำลาย, ความขัดข้อง, การหักหลัง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
frustration
(จิตเวช.) ความคับข้องใจ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
frustration clause
ข้อกำหนดการถูกปิดกั้น[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
frustration of contract
ความขัดข้องแห่งสัญญา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Frustration
ความขัดข้องใจ, ความคับข้องใจ, ความวุ่นวายใจ[การแพทย์]
Frustration of the Hospital
ความคับข้องใจต่อการรักษาตัวในโรงพยาบาล[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Their pain and frustration is genuine.
- ความเจ็บและความไม่พอใจนี่มันวิเศษJunior (1994)
You know to what we're driven by frustrated desire
คุณรู้ให้สิ่งที่เรา'ถูก driven by ผิดหวังปราถนาSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You are so immature. I'm sorry Jesse, I'm just frustrated.
ทำไมทำแบบนี้ฮ่ะ ไปเองเลยไปFull House (1987)
Feeling frustrated, Kaneda?
หมดท่าแล้วหล่ะสิ, คาเนดะ?Akira (1988)
- So, are you frustrated?
- หนูท้อแท้หรือลูกAs Good as It Gets (1997)
I don't need another boring sermon from some frustrated glorified tour guide.
ไม่อยากจะให้ไกด์ทัวร์ชื่อดัง ประสาทเสียมาเทศนาหรอกนะSeven Years in Tibet (1997)
Essentially, he used Derek to recruit... a slew of insecure, frustrated, and impressionable kids.
ที่สำคัญ เขาใช้เดเร็คไปชักชวน... เด็กที่ขาดความมั่นใจในตัวเอง อัดอั้น และเชื่อคนง่ายจำนวนมาก มาเข้าร่วมAmerican History X (1998)
He sent Derek to the kids, to the frustrated ones... the ones who were sick of getting their asses kicked... by black and Mexican gangs.
เขาพาเดเร็ค ไปหาเด็กพวกนั้น / พาไปหาเด็กคนหนึ่งที่กำลังหมดท่า... . เด็กคนนั้นหวาดกลัว/กับการโดนเตะก้น...American History X (1998)
It's frustrating.
มันสิ้นท่านะeXistenZ (1999)
I see. You think you're the only one who's sexually frustrated.
รู้แล้ว คุณคิดว่าคุณมีปัญหาเรื่องเซ็กส์คนเดียวล่ะสิAmerican Beauty (1999)
When you're frustrated you say, "piece of shit."
ถ้าคุณหงุดหงิดต้องพูดว่า"ไอ้ห่วยแตก"Bicentennial Man (1999)
What can I tell her? This is frustrating
ฉันจะคุยกับเธอยังไงดีนะ คงวุ่นวายน่าดูเลยFailan (2001)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แห้ว
(n)disappointment, See Also:frustration, Syn.ความผิดหวัง, Example:เขาต้องกินแห้วอีกครั้ง หลังจากที่พลาดมา 2 ครั้งแล้ว, Notes:(ปาก)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความคับข้องใจ
[khwām khapkhøngjai] (n) EN: frustration ; anger  FR: frustration [ f ]
ความกดดัน
[khwām kotdan] (n) EN: pressure ; frustration ; tension  FR: tension [ f ] ; pression [ f ]
ความไม่พอใจ
[khwām mai phøjai] (n) EN: discontent ; dissatisfaction ; unhappiness ; discontentment ; frustration  FR: mécontement [ m ]
ความหงุดหงิด
[khwām ngut-ngit] (n) EN: moodiness ; frustration
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
frustration
(n)the feeling that accompanies an experience of being thwarted in attaining your goals, Syn.defeat
frustration
(n)an act of hindering someone's plans or efforts, Syn.foiling, thwarting
frustration
(n)a feeling of annoyance at being hindered or criticized
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Frustration

n. [ L. frustratio: cf. OF. frustration. ] The act of frustrating; disappointment; defeat; as, the frustration of one's designs. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挫折感
[挫 折 感, cuò zhé gǎn, ㄘㄨㄛˋ ㄓㄜˊ ㄍㄢˇ]frustration#60733[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Frustration { f } | Frustrationen { pl }
frustration | frustrations[Add to Longdo]
Frustration { f } | Frustrationen { pl }
snit | snits[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
挫折
[ざせつ, zasetsu](n, vs) frustration; setback; discouragement; (P)#17853[Add to Longdo]
それならそうと
[sorenarasouto](exp) even so (expressing frustration, etc.); still[Add to Longdo]
それならそれで
[sorenarasorede](exp) even so (expressing frustration, etc.); still[Add to Longdo]
フラストレーション
[furasutore-shon](n) frustration; (P)[Add to Longdo]
悔しさ
[くやしさ, kuyashisa](n) chagrin; bitterness; frustration; vexation; mortification; regret[Add to Longdo]
泣寝入り;泣き寝入り
[なきねいり, nakineiri](n, vs) crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation[Add to Longdo]
挫折感
[ざせつかん, zasetsukan](n) feeling of frustration; sense of failure[Add to Longdo]
自棄気味
[やけぎみ, yakegimi](n) partially out of despair; partly in desperation; somewhat out of frustration[Add to Longdo]
周章
[しゅうしょう, shuushou](n, vs) agitation; frustration[Add to Longdo]
地団駄を踏む;じだんだを踏む
[じだんだをふむ, jidandawofumu](exp, v5m) to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ