left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ฟ้า โหล่ว ตรู//F AA1 L OW0 TH R UW1//fˈɑːləʊ θrˈuː/helppracticeฝึกออกเสียง
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

follow through

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -follow through-, *follow through*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
follow through
(phrv)เชื่อฟัง
follow through
(phrv)พยายามต่อไป, See Also:ทำต่อไป
follow through with
(phrv)ทำให้สำเร็จ, See Also:ทำสำเร็จ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Follow through
การเลื่อน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's a lot of hard talk here and no follow-through.
มีหลายอย่างที่มันพูดลำบากอ่านะ / และไม่ต้องตามไปด้วยAmerican History X (1998)
But this decision comes from the administration and if I don't follow through with it, they're gonna fuck me too.
แต่การตัดสินใจมากจากเบื้องบน. และถ้าฉันม่ทำตาม ฉันก็จะซวยไปด้วย21 Grams (2003)
Just, you can't ask a girl to move 1082 miles away with you unless you're really going to follow through.
คุณไม่สามารถขอให้ผูหญิง เดินทาง 1082 ไมล์ไปกับคุณ ถ้าคุณไม่คิดจะไปกับเธอLonesome Jim (2005)
We're both professional. We have the will and the means to follow through.
เรามันมืออาชีพ มีขั้นตอนในการทำงานRed Eye (2005)
Well, you probably won't be hearing from me because even if you wanted to, and you clearly don't I have the classic male problem of no follow-through.
และคุณคงไม่อยากได้ข่าวผมด้วย... ผมมีปัญหายอดฮิตของผู้ชาย คือไม่ชอบติดตามผลThe Holiday (2006)
3- follow through.
เราถึงแล้วเหรอคะL.D.S.K. (2005)
- I didn't follow through. Right.
เราต้องเดินเข้าป่าไปอีกนิดหน่อยL.D.S.K. (2005)
Front sight, trigger press... follow through.
ใช่จ๊ะ แล้วเราต้องทำก่อนพระอาทิตย์ตกด้วย โอเค ตามใจ แค่ถ่ายรูปเร็วๆรูปนึงจ๊ะL.D.S.K. (2005)
I need this baby, Christina, and I will pay to ensure you follow through with this.
เดี๋ยวเธอก็มา เธอไม่มีที่ไปหรอกBetty's Baby Bump (2008)
Good! Control first, follow through second.
เยี่ยม ควบคุมให้ได้ก่อน แล้วค่อยติดตามผลงานChapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Ramon, you give me this tipster's name, I will personally follow through.
ราโมน คุณบอกชื่อสายข่าวคุณมา ฉันจะตามเรื่องด้วยตัวเองAll in the Family (2008)
So what are your instincts? You think he's going to follow through?
แล้วสัญชาตญาณคุณบอกว่าไง คุณว่าเขาจะทำตามไหมBurn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกกระไดพลอยโจน
(v)confess, See Also:follow through after a false step, Example:เขาปฏิเสธไม่ได้จนต้องตกกระไดพลอยโจนรับผิดทั้งที่ไม่ได้เป็นคนทำ, Thai Definition:จำเป็นที่จะต้องยอมเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่มีทางเลี่ยง, Notes:(สำนวน)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกกระไดพลอยโจน
[tok kradai phløi jōn] (v, exp) EN: confess ; follow through after a false step ; be compromised ; get embroiled ; be an innocent victim
WordNet (3.0)
follow through
(v)carry a stroke to natural completion after hitting or releasing a ball
follow through
(v)pursue to a conclusion or bring to a successful issue, Syn.put through, carry out, go through, implement, follow up, follow out
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ