left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เฟอ (ร) สึ ถึ เบ สึ//F ER1 S T B EY1 S//fˈɜːʴst bˈeɪs/helppracticeฝึกออกเสียง
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

first base

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -first base-, *first base*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
first base
(sl)ขั้นแรกของความสัมพันธ์ทางเพศ คือ การจูบและจับเหนือสะโพก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Hey, Manolin, come on. - Play first base.
เฮ้ แมโนลิน มาสิ เล่นฐานแรกThe Old Man and the Sea (1958)
Was I sitting on the first base side?
- ผมนั่งอยู่เยื้องไปทางขวารึเปล่า - ใช่Field of Dreams (1989)
Tell Tyler I'll give him a call from first base camp after I set up that fiber optic.
บอกเทเลอร์ด้วย ฉันจะเรียกเขาจากฐานที่พัก หลังจากที่ฉันติดตั้งไฟเบอร์ออฟติคแล้วนะThe Cave (2005)
And... First Base, Second Base, Third Base, Sit.
มานั่งนี่เลย ตรงนี้ และ ตรงนี้Something's Coming (2007)
First base?
ฐานแรกBrave New World (2008)
- Finally he got to first base.
- ได้แฟนกับซักทีZombieland (2009)
My hot oils, my nasty lingerie, heh, but every time we get cozier than first base, he goes running' like somebody lit a fire in his whiteys.
ทั้งน้ำมันหอมระเหย ชั้นในสุดเปรี้ยว หืม แต่ทุกครั้งเราก็ไปได้แค่ด่านแรก เขาจะวิ่งหนีเหมือนใครมาจุดไฟในตัวRelease Me (2009)
That was amazing. I've never gone to first base before.
ประหลาดมากเลย ฉันไม่เคยทำได้เลยนะVampires Suck (2010)
But good luck getting past first base with that girl.
แต่ยัยนั่นอับเฉาเรื่องโชคไปนานแล้วSadie Hawkins (2013)
It hasn't gone past first base so far, I don't think.
มันไม่ได้ไปผ่านมาเป็นครั้งแรก ฐานที่ทำให้ฉันไม่คิดว่า.The Family (2013)
I was standing on first base, waiting for one of them boys to knock me in, to bring me home.
ผมอยู่ในที่ที่ปลอดภัยเกินไป รอให้มีคนมาเอาชนะFences (2016)
- I stood on first base for 18 years, and I thought, well, God damn it, go on for it!
- ผมไม่ได้ก้าวหน้าไปไหนเลยเป็นเวลา 18 ปี แล้วผมก็คิดว่า โอเค เอาเลย!Fences (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
first base
(n)the base that must be touched first by a base runner in baseball
first base
(n)the fielding position of the player on a baseball team who is stationed at first of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate), Syn.first
first base
(n)the initial stage in accomplishing something
first baseman
(n)(baseball) the person who plays first base, Syn.first sacker
EDICT JP-EN Dictionary
ファースト
[fa-suto](n, adj-no) (1) first; (2) (abbr) first baseman; first base; (3) fast; (P)#592[Add to Longdo]
一塁
[いちるい, ichirui](n) first base; (a) fort; (P)#7956[Add to Longdo]
クイックモーション
[kuikkumo-shon](n) (1) quick motion; (2) pitcher throwing to first base (baseball)[Add to Longdo]
ファーストベース
[fa-sutobe-su](n) first base[Add to Longdo]
ファストカンバス
[fasutokanbasu](n) first base (baseball) (wasei[Add to Longdo]
一直
[いっちょく, icchoku](n) lining out to first base[Add to Longdo]
一塁手
[いちるいしゅ, ichiruishu](n) first baseman[Add to Longdo]
振り逃げ
[ふりにげ, furinige](n) reaching first base safely due to opponent's error[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ