left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ฟีล อาว ถึ//F IY1 L AW1 T//fˈiːl ˈaʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

feel out

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -feel out-, *feel out*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
feel out
(phrv)พยายามค้นหา (เช่น ค้นความคิด, ความตั้งใจ), Syn.sound out
feel out of
(phrv)รู้สึกแปลกแยก, See Also:รู้สึกแตกต่างจาก, Syn.be out of, leave out, miss out
feel out of place
(idm)รู้สึกแปลกแยก, See Also:รู้สึกไม่ค่อยเข้ากับบางสิ่ง
feel out of place in
(phrv)รู้สึกไม่เป็นส่วนหนึ่งของ, See Also:รู้สึกเป็นส่วนเกิน, เข้ากันได้กับ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Leave feelings out of it-- leave them out of the science, leave them out of the decision making-- because people are dying as we speak.
ทิ้งความรู้สึกไปซะ แยกมันออกจากวิทยาศาสตร์\ แยกมันออกจากการตัดสินใจ เพราะว่าคนกำลังจะตาย นี่คือสิ่งที่เรากำลังพูดถึงAll by Myself (2008)
Feeling out of place and feeling strange
รู้สึกต่างถิ่น และรู้สึกแปลกMadagascar: Escape 2 Africa (2008)
I love you, Elliot, but I don't like to put my feelings out there for everyone to see.
ฉันรักเธอนะ เอลเลียต แต่ฉันไม่ชอบ ให้ทุกคนรู้ความรู้สึกของฉันThe Happening (2008)
I mean, again, I just looked, just to feel out what I was gonna say to you.
ผมช่วยคุณมาขนาดนี้ คุณยังไปดูที่อื่นมาเหรอ ผมก็แค่ไปดูThe Girlfriend Experience (2009)
¶¶ And it never feels out of place. ¶¶
และมันก็ไม่เคยรู้สึกไปมากกว่านี้เลยHell-O (2010)
So he shuts his feelings out. The problem is,
ก็เลยเปิดรับความรู้สึกอื่นๆ และนั้นแหละปัญหาIsobel (2010)
Sometimes it can help kids who've been in a traumatic experience get their feelings out.
บางทีมันอาจจะช่วยให้เด็กๆ ที่มีความบอบช้ำทางจิตใจ ได้ระบายความรู้สึกออกมาWhat Hides Beneath (2011)
♪ And I'm not gonna let any feelings out. ♪
# และช๊านจะไม่ปลด ปล่อยอารมณ์ออกมา #Pilot (2011)
I know you're feeling out of it, but to refuse an ultrasound after a concussion, that's just insanity.
ผมรู้ว่าคุณเหนื่อย แต่ไม่ยอมอัลตราซาวด์Oh Gawd, There's Two of Them? (2011)
I kind of took my feelings out with dance...?
ฉันก็แบบ ใส่อารมณ์ออกมาในการเต้น.. ?Wedding (2011)
I told you that to spare your feelings out of...
ฉันบอกเธอแบบนั้น เพื่อถนอมน้ำใจ ไม่ให้กระทบกระเทือนเธอAn Apple Red as Blood (2012)
Just let your feelings out.
เพียงแค่ให้ความรู้สึกของคุณออก.RED 2 (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
浮く
[うく, uku](v5k, vi) (1) to float; (2) (See 浮かぬ顔) to become merry; to be cheerful; (3) to become loose; to become unsteady; (4) (col) to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of place; (5) to be frivolous; to be uncertain; (6) to have no basis; to be unreliable; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ