บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ฟีล เฮอ (ร) ถึ/
/F IY1 L HH ER1 T/
/fˈiːl hˈɜːʴt/
ฝึกออกเสียง
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
feel hurt
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-feel hurt-
,
*feel hurt*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So don't get your feelings hurt,
งั้นก็อย่ารู้สึกแย่ไปเลยนะ
Connect! Connect! (2009)
Well, consider this psychopath's feelings hurt.
นึกบ้างว่า คนโรคจิตนี้ก็ปวดใจเหมือนกัน
162 Candles (2009)
Were your feelings hurt?
เสียความรู้สึกมั้ย
My Fair Lady (2009)
Should I be feeling hurt for them?
ผมควรจะรู้สึกเจ็บปวด เพราะพวกเขาด้วยเหรอ?
Episode #1.14 (2010)
Feelings hurt?
รู้สึกเจ็บปวด?
Crazy, Cupid, Love (2012)
I'm feeling... hurt and humiliated.
ฉันรู้สึก เจ็บปวด แล้วก็อับอาย
Women and Death (2012)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แสลงใจ
(v)
feel hurt
,
See Also:
be offended
,
Example:
เรื่องบางเรื่อง รู้แล้วก็ควรนิ่งเสีย เพราะเมื่อพูดไปแล้วจะทำให้แสลงใจกันเปล่าๆ
,
Thai Definition:
ให้โทษแก่ความรู้สึก
เจ็บช้ำ
(v)
feel hurt
,
See Also:
suffer from mental pain
,
be distressed in mind
,
have one's feeling hurt
,
be hurt mentally
,
Syn.
ช้ำใจ
,
Example:
น้ำเสียงของเขาไม่ได้บอกว่าเขาขื่นขมหรือเจ็บช้ำกับชีวิตของเขาแต่อย่างไร
ช้ำใจ
(v)
be hurt
,
See Also:
feel hurt
,
be sore at heart
,
distress
,
Syn.
เจ็บใจ
,
ระทมใจ
,
สะเทือนใจ
,
ปวดใจ
,
ทุกข์ใจ
,
เสียใจ
,
Example:
คุณทำให้เธอช้ำใจ
น้อยอกน้อยใจ
(v)
feel hurt
,
See Also:
sensitive
,
feel neglected by
,
Syn.
น้อยใจ
,
Thai Definition:
เสียใจที่ไม่สมหวัง
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แสลงใจ
[salaēngjai]
(v)
EN:
feel hurt
; be offended
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
気を悪くする
[きをわるくする, kiwowarukusuru]
(exp, vs-i) to take offense (at); to take offence (at); to
feel hurt
(by)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ