left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิ กึ ซ้อล ถึ//IH0 G Z AO1 L T//ɪgzˈɔːlt/helppracticeฝึกออกเสียง
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

exalt

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -exalt-, *exalt*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
exalt
(vt)ยกระดับ (คำทางการ), See Also:ทำให้อยู่ในระดับสูงขึ้น, Syn.elevate, promote, raise
exalted
(adj)สูงส่ง, See Also:มีจิตใจสูงส่ง, มีจิตใจดี, Syn.grand, noble
Hope Dictionary
exalt
(อิกซอลทฺ') vt. ทำให้สูงขึ้น, ยกย่อง, กระตุ้น, เพิ่มความเข้มข้น, ทำให้ปีติยินดี, ทำให้ดีอกดีใจ., See Also:exalter n.
exaltation
(อิกซอลเท'เชิน) n. การยกระดับ, การทำให้สูงขึ้น, ความปลื้มปีติ, ความดีอกดีใจ, การกระทำที่มากเกินไป, ความใหญ่โตเกินไป
exalted
(อิกซอล'ทิด) adj. สูง, สูงส่ง, สูงค่า, ปลื้มปีติยินดี., See Also:exaltedness n. ดูexalted, Syn.esteemed
Nontri Dictionary
exalt
(vt)ยกย่อง, ยกระดับ, ทำให้สูงขึ้น, สรรเสริญ, ยกยอ
exaltation
(n)การยกระดับ, ความเบิกบานใจ, ความปลื้มปีติ, ความดีใจ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
exaltation
ภาวะอารมณ์คลั่งเขื่อง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Exalt the Lord our God and worship at His holy hill".
"ชื่นชม พระองค์ พระเจ้าของเรา" "และบูชาพระองค์ที่ เนินเขาบริสุทธิ์"The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
"Exalt the Lord our God and worship at His holy hill".
"ชื่นชมพระองค์ พระเจ้าของเรา" "และบูชาพระองค์ที่ เนินเขาบริสุทธิ์"The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thanks to his exalted social status, enabling him to pay the price not a single one escaped him
ขอบคุณให้ Nenabling สถานะเกี่ยวกับสังคมสูงของเขา . , \ที่เขาที่จะจ่ายราคา... ...ไม่มีเดี่ยวหนึ่งที่การหลบหนีที่เขาSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
"'My heart exalts in the Lord...
"หัวใจข้าฯเถิดทูลพระผู้เป็นเจ้า...An American Haunting (2005)
To exalt you in your glory.
To exalt you in your glory.Apocalypto (2006)
"The tale of a student with exalted literary aspirations who lures a brilliant writer into an affair so she can take advantage of his connections.
เป็นเรื่องราวของนักเรียน ที่มีวรรณกรรมอยู่ในลมหายใจ... ที่ล่อลวงให้นักเขียนร้อยล้านเข้ามาพัวพันชีวิตเธอ ดังนั้นเธอเลยเข้ามาเอาผลประโยชน์จากเขาได้Music and Lyrics (2007)
O exalted majesty.
โอ ท่านผู้ยิ่งใหญ่ของข้าStar Wars: The Clone Wars (2008)
I will contact you when the Huttlet has been disposed of your high exalted master of the Hutts.
ข้าจะติดต่อมาเมื่อฮัตต์ตัวน้อยถูกกำจัดไปแล้ว ท่านผู้นำผู้สูงศักดิ์ยิ่งของชนชาวฮัตต์Star Wars: The Clone Wars (2008)
And as the Supreme Chairman and exalted ruler of Pantora, you will not command me to leave this planet or do anything else.
และในฐานะประมุขสูงสุดและผู้นำสูงส่งแห่งแพนทอร่า เจ้าไม่มีสิทธิ์จะมาสั่งข้าให้ออกไปจากดาวนี่ หรือให้ทำอะไรอย่างอื่นทั้งนั้นTrespass (2009)
Love is supposed to dignify us! Exalt us!
ความรักควรที่จะสร้างเกียรติยศให้แก่เรา สรรเสริญพวกเราEpisode #1.1 (2010)
You're in such exalted company.
เธออยู่กับเพื่อนดีๆ ทั้งนั้นDeath Didn't Become Him (2011)
I've came here today because I seek your exalted permission to marry Susu.
ที่ข้ามาวันนี้The Sorcerer and the White Snake (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สูงส่ง
(adj)lofty, See Also:exalted, elevated, stately, majestic, noble, sublime, high, superb, Syn.เด่น, เลิศ, เลิศลอย, ชั้นสูง, Ant.ต่ำต้อย, Example:เธอมีชาติตระกูลสูงส่งเป็นที่นับหน้าถือตาในวงสังคม
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรม
[børom] (adj) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful  FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme
บรม-
[børomma-] (pref, (adj)) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful  FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme
เฉลิม
[chaloēm] (v) EN: glorify ; eulogize ; extol ; exalt ; enhance ; carry forward
เฉลิมพระเกียรติ
[chaloēmphrakīet] (v) EN: glorify ; extol ; honor ; exalt ; celebrate
เชิดชู
[choētchū] (v) EN: praise  FR: rendre hommage ; exalter
เหิม
[hoēm] (adj) EN: lofty ; exalted ; high-spirited ; prideful ; bold  FR: cynique ; impudent
ภูมิพระภาคเจ้า
[Phū mī Phra Phāk Jao] (n, exp) EN: the Blessed One ; the Exalted One
ปราโมทย์
[prāmōt] (n) EN: jubilation ; joy ; exultation ; delight ; happiness  FR: jubilation [ f ] ; exaltation [ f ] ; joie [ f ]
ตื่นเต้น
[teūnten] (v) EN: be excited ; be elated  FR: être excité ; être exalté
ยอ
[yø] (v) EN: praise ; hold in high estime ; eulogize ; extol ; laud  FR: célébrer ; glorifier ; louer ; tenir en haute estime ; exalter ; louanger
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
exalt
(v)raise in rank, character, or status
exaltation
(n)the location of a planet in the zodiac at which it is believed to exert its maximum influence
exaltation
(n)a flock of larks (especially a flock of larks in flight overhead)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Exalt

v. t. [ imp. & p. p. Exalted; p. pr. & vb. n. Exalting. ] [ L. exaltare; ex out (intens.) + altare to make high, altus high: cf.F. exalter. See Altitude. ] 1. To raise high; to elevate; to lift up. [ 1913 Webster ]

I will exalt my throne above the stars of God. Is. xiv. 13. [ 1913 Webster ]

Exalt thy towery head, and lift thine eyes Pope. [ 1913 Webster ]

2. To elevate in rank, dignity, power, wealth, character, or the like; to dignify; to promote; as, to exalt a prince to the throne, a citizen to the presidency. [ 1913 Webster ]

Righteousness exalteth a nation. Prov. xiv. 34. [ 1913 Webster ]

He that humbleth himself shall be exalted. Luke xiv. 11. [ 1913 Webster ]

3. To elevate by prise or estimation; to magnify; to extol; to glorify. “Exalt ye the Lord.” Ps. xcix. 5. [ 1913 Webster ]

In his own grace he doth exalt himself. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To lift up with joy, pride, or success; to inspire with delight or satisfaction; to elate. [ 1913 Webster ]

They who thought they got whatsoever he lost were mightily exalted. Dryden. [ 1913 Webster ]

5. To elevate the tone of, as of the voice or a musical instrument. Is. xxxvii. 23. [ 1913 Webster ]

Now Mars, she said, let Fame exalt her voice. Prior. [ 1913 Webster ]

6. (Alchem.) To render pure or refined; to intensify or concentrate; as, to exalt the juices of bodies. [ 1913 Webster ]

With chemic art exalts the mineral powers. Pope. [ 1913 Webster ]

Exaltate

a. [ L. exaltatus, p. p. of exaltare to exalt. ] (Astrol.) Exercising its highest influence; -- said of a planet. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Exaltation

n. [ L. exaltatio: cf. F.exaltation. ] 1. The act of exalting or raising high; also, the state of being exalted; elevation. [ 1913 Webster ]

Wondering at my flight, and change
To this high exaltation. Milton. [ 1913 Webster ]

2. (Alchem.) The refinement or subtilization of a body, or the increasing of its virtue or principal property. [ 1913 Webster ]

3. (Astrol.) That place of a planet in the zodiac in which it was supposed to exert its strongest influence. [ 1913 Webster ]

4. (Med.) An abnormal sense of personal well-being, power, or importance, -- a symptom observed in various forms of insanity. [ Webster 1913 Suppl. ]

Exalted

a. Raised to lofty height; elevated; extolled; refined; dignified; sublime. [ 1913 Webster ]

Wiser far than Solomon,
Of more exalted mind. Milton. [ 1913 Webster ]

Time never fails to bring every exalted reputation to a strict scrutiny. Ames.

-- Ex*alt"ed*ly, adv. -- Ex*alt"ed*ness, n. “The exaltedness of some minds.” T. Gray. [ 1913 Webster ]

Exalter

n. One who exalts or raises to dignity. [ 1913 Webster ]

Exaltment

n. Exaltation. [ Obs. ] Barrow. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
擢升
[擢 升 / 擢 陞, zhuó shēng, ㄓㄨㄛˊ ㄕㄥ]exalt; promote#71543[Add to Longdo]
超升
[超 升, chāo shēng, ㄔㄠ ㄕㄥ]exaltation#141095[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
exaltiert; exzentrisch { adj }
eccentric[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
栄位
[えいい, eii](n) exalted position[Add to Longdo]
顕揚
[けんよう, kenyou](n, vs) extolling; exalting[Add to Longdo]
高位高官
[こういこうかん, kouikoukan](n, adj-no) (person of) high rank and office (exalted station); persons in high positions[Add to Longdo]
高揚(P);昂揚
[こうよう, kouyou](n, vs) enhancement; exaltation; promotion; uplift; (P)[Add to Longdo]
称揚
[しょうよう, shouyou](n, vs) praise; admiration; exalting; extolling[Add to Longdo]
尊い(P);貴い(P)
[とうとい(P);たっとい(P), toutoi (P); tattoi (P)](adj-i) precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred; (P)[Add to Longdo]
得意げ
[とくいげ, tokuige](adv, adj-na) triumphant; exalted[Add to Longdo]
発揚
[はつよう, hatsuyou](n, vs) exalting; raising; enhancing; rousing up[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ