บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
evacue
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-evacue-
,
*evacue*
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
evacuee
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
evacue
e
(n)
ผู้อพยพ
,
See Also:
ผู้ที่ถูกย้ายไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยกว่า โดยเฉพาะจากภัยสงคราม
,
Syn.
refugee
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
evacue
e
(อีแวค'คิวอี') n. ผู้ถูกโยกย้าย, ผู้ถูกส่งกลับ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
evacue
e
ผู้อพยพหลบภัย
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Civilians have been evacuated, and there are reports of casualties in many areas.
พลเรือนได้รับการเคลื่อนย้ายและมี รายงานของผู้เสียช?
In the Name of the Father (1993)
These are the evacuation orders.
ฉันไม่คิดยังงั้น
Schindler's List (1993)
We have to evacuate all floors.
เราต้องอพยพทุกชั้น
Heat (1995)
For your own safety, please evacuate the streets immediately.
เพื่อความปลอดภัยของคุณเองโปรดอพยพจากถนนทันที
First Blood (1982)
Please evacuate the streets immediately.
กรุณาอพยพจากถนนทันที
First Blood (1982)
All Russian personnel are similarly ordered to evacuate American territory.
บุคลากรรัสเซียทั้งหมดจะได้รับ คำสั่งในทำนองเดียวกัน อพยพไปยังดินแดนอเมริกัน
2010: The Year We Make Contact (1984)
Valentina is evacuating Isabella's family in case the Jackal knows, where she lives.
วาเลนติน่ากำลังโยกย้ายอิสเบลล่า เผื่อแจ็คกอลรู้ที่อยู่เธอ
The Jackal (1997)
The whole area is being evacuated.
มีทางอ้อมมั้ย - ปิดพื้นที่ทั้งหมด - เราช่วยอะไรได้บ้าง
The Truman Show (1998)
I will evacuate the royal family at once.
I will evacuate the royal family at once.
Anna and the King (1999)
Sir, where is your designated evacuation center?
คุณประจำอยู่ศูนย์อพยพไหน
The Time Machine (2002)
You will be held in detention until your evacuation center clears you for transport.
คุณจะโดนกักบริเวณ จนกว่าศูนย์อพยพยืนยันมา
The Time Machine (2002)
We'll evacuate broadcast level and return to Zion.
โดยเราจะอพยพออกจากระดับกระจายสัญญาณ แล้วกลับไปยังไซออน
The Matrix Reloaded (2003)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้อพยพ
(n)
immigrant
,
See Also:
evacue
e
,
migrator
,
Syn.
ผู้ลี้ภัย
,
ผู้ย้ายถิ่น
,
ผู้ย้ายที่อยู่
,
Example:
ผู้อพยพจากเขมรจำนวนมากไม่ต้องการกลับประเทศของตนอีก
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้ที่ย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง, ผู้ที่ยกพวกย้ายจากถิ่นเดิมไป
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไล่ควัน
[lai khwan]
(v, exp)
FR:
désenfumer ; évacuer les fumées
อพยพ
[opphayop]
(v)
EN:
migrate ; move to ; evacuate ; remove
FR:
migrer ; émigrer ; évacuer
อพยพประชากร
[opphayop prachākøn]
(v, exp)
EN:
evacuate inhabitants
FR:
évacuer la population
ผู้อพยพ
[phū-opphayop]
(n)
EN:
immigrant ;
evacue
e ; migrator ; refugee
FR:
immigrant [ m ] ; réfugié [ m ]
ระบาย
[rabāi]
(v)
EN:
release ; vent ; let off ; let out ; air
FR:
évacuer ; rejeter ; déverser ; relâche
ถ่าย
[thāi]
(v)
EN:
discharge ; take out ; remove ; throw away ; pour out ; get rid of ; evacuate ; purge ; excrete
FR:
évacuer
ถอยออก
[thøi øk]
(v, exp)
FR:
évacuer ; se retirer
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
evacue
e
/IH0 V AE1 K Y UW0 IY0/
/อิ แฟ้ ขึ หยู่ อี่/
/ɪvˈækjuːiː/
evacue
e
/IY0 V AE1 K Y UW0 IY0/
/อี่ แฟ้ ขึ หยู่ อี่/
/iːvˈækjuːiː/
evacue
es
/IH0 V AE1 K Y UW0 IY0 Z/
/อิ แฟ้ ขึ หยู่ อี่ สึ/
/ɪvˈækjuːiːz/
evacue
es
/IY0 V AE1 K Y UW0 IY0 Z/
/อี่ แฟ้ ขึ หยู่ อี่ สึ/
/iːvˈækjuːiːz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
evacue
e
(n,(count))
/ˈɪvˌækjuːˈiː/
/อิ้ แฟ ขึ หยู่ อี๊/
/i1 v a2 k y uu ii1/
evacue
es
(n,(count))
/ˈɪvˌækjuːˈiːz/
/อิ้ แฟ ขึ หยู่ อี๊ สึ/
/i1 v a2 k y uu ii1 z/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
evacue
e
(n)
a person who has been evacuated from a dangerous place
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
疎開者
[そかいしゃ, sokaisha]
(n)
evacue
e
[Add to Longdo]
避難者
[ひなんしゃ, hinansha]
(n)
evacue
e
[Add to Longdo]
避難民
[ひなんみん, hinanmin]
(n) refugees;
evacue
es; (P)
[Add to Longdo]
避難路
[ひなんろ, hinanro]
(n) evacuation route; escape route (for
evacue
es)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ