แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

easy-going

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -easy-going-, *easy-going*, easy-go
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้easygoing
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันคิดว่า เขาต้องเป็นคนสบายๆ แล้วก็น่ารักแน่ๆเลยEpisode #1.16 (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chiu-chiu] (adj) EN: easy-going ; taking things easy  FR: complaisant
[ngāi-ngāi] (adj) EN: easy ; simple ; casual ; easy-going  FR: élémentaire ; rudimentaire ; pas compliqué
[sabāi-sabāi] (x) EN: calm ; tranquil ; relaxed ; laid-back ; easy-going ; it's okay ; taking it easy  FR: calme ; tranquille ; reposé ; relax ; pépère (fam.) ; c'est cool
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. 1. Moving easily; hence, mild-tempered; relaxed and casual; ease-loving; inactive. Contrasted with tense. [ wns=2 ]
Syn. -- degage, easy-going, laid-back. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

2. having a lax moral or disciplinary standard. [ wns=1 ] strict
Syn. -- lenient. [ WordNet 1.5 ]

3. unhurried; as, an easygoing pace. Opposite of hurried. [ wns=3 ]
Syn. -- easy, leisurely. [ WordNet 1.5 ]

4. unaggressive; as, his easygoing approach to business. Opposite of aggressive. [ wns=4 ]
Syn. -- low-pressure. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , yī suí, ㄧ ㄙㄨㄟˊ]easy-going[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[あまい, amai](exp, adj-i) (1) (uk) sweet; delicious; (2) fragrant (smelling); sweet (music); (3) lightly salted; (4) (See 甘く見る) naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; (5) half-hearted; not finished properly; (6) tempting (e.g. words); promising; (P)#9400[Add to Longdo]
[あんい, an'i](adj-na, n) (1) easy; simple; (2) easy-going; (P)#11470[Add to Longdo]
[i-ji-go-ingu](n) easy-going[Add to Longdo]
[らくちん, rakuchin](adj-na) (1) pleasant; (2) easy-going; easy life[Add to Longdo]
[らくてんか, rakutenka](n) optimist; easy-going person; (P)[Add to Longdo]
[むぞうさ, muzousa](adj-na) (1) casual; off-hand; careless; easy-going; (2) artless; simple; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ