บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อี สึ อะ ผึ/
/IY1 Z AH1 P/
/ˈiːz ˈʌp/
ฝึกออกเสียง
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
ease up
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ease up-
,
*ease up*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ease up
(phrv)
ซาลง
,
See Also:
บางลง
,
Syn.
ease off
ease up
(phrv)
ผ่อนคลาย
,
Syn.
ease off
,
slacken off
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Coming in too hot.
Ease up
on the throttle.
เข้ามาเร็วเกินไป ลดการเร่งความเร็ว
Airplane! (1980)
Ease up
!
ระวัง!
Night of the Living Dead (1990)
Ease up
!
ระวัง!
Night of the Living Dead (1990)
Ease up
!
ปล่อยนะ!
Night of the Living Dead (1990)
'Bout that time a pimp eased up and turned out the lights
การแข่งขันซึ่งเวลาแมงดาที่สบายขึ้นและกลายเป็นหลอดไฟ
Black Snake Moan (2006)
But he doesn't
ease up
'cos he is committed, like you read about.
แต่ว่าก็ไม่มีอะไรเกิดชึ้น / เค้าถูกคว่ำบาตร เหมือนที่คุณอ่านมา
Live Free or Die Hard (2007)
The steam should help open his passages and hopefully it'll
ease up
his cough and he can get some rest.
ไอน้ำจะช่วยให้เขาหายใจสะดวกขึ้น หวังว่ามันคงจะดีขึ้น แล้วก็ต้องให้เขานอนพักผ่อน
The Nanny Diaries (2007)
You've gotta
ease up
. You'll give yourself a bloody heart attack.
นายจะต้องผ่อนคลาย ไม่งั้นนายจะทำตัวเองหัวใจวาย
Cassandra's Dream (2007)
Maybe
ease up
on the whole
บางทีคุณอาจไม่ต้องดู
Chuck Versus the Fat Lady (2008)
So Sarah said there's going to be an easing up of the Chuck surveillance.
ดังนั้น ซาร่าห์เลยบอกว่าจะ จับตาดูชัคให้น้อยลง
Chuck Versus the Fat Lady (2008)
Ease up
, Casey.
ไม่เอาน่า เคซี่
Chuck Versus the Sensei (2008)
Oh,
ease up
, squinchie.
สบายใจได้
Brothers of Nablus (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ease up
Let's
ease up
.
ease up
The doctor advised him to
ease up
on alcohol.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คลี่คลาย
(v)
ease up
,
See Also:
improve
,
become better
,
Example:
สถานการณ์ตึงเครียดของบ้านเมืองจะคลี่คลายลงด้วยดี
,
Thai Definition:
ขยายออกโดยลำดับ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผ่อนคลาย
[phøn khlāi]
(v)
EN:
relax ; alleviate ;
ease up
; moderate ; relieve ; abate
FR:
se relaxer
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
ease up
(v)
become less intense
,
Syn.
ease off
,
slacken off
,
flag
ease up
(v)
reduce pressure or intensity
,
Syn.
ease off
,
let up
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
気を休める
[きをやすめる, kiwoyasumeru]
(exp, v1) to
ease up
; to relax attention
[Add to Longdo]
手を抜く
[てをぬく, tewonuku]
(exp, v5k) to
ease up
(on an opponent); to cut corners; to be shoddy
[Add to Longdo]
速度を緩める
[そくどをゆるめる, sokudowoyurumeru]
(exp, v1) to
ease up
the speed
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ