left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อี๊ เมล//IY1 M EY2 L//ˈiːmˌeɪl/helppracticeฝึกออกเสียง
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

e-Mail

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -e-mail-, *e-mail*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้email
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
e-mail
(n)การสื่อสารที่ส่งผ่านคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์และโมเด็ม, Syn.electronic mail
e-mail
(n)ระบบการส่งผ่านข้อมูลข่าวสารทางคอมพิวเตอร์โดยอาศัยสายโทรศัพท์และโมเด็ม, See Also:ไปรษณีย์อิเลคทรอนิกส์, Syn.electronic mail
e-mail
(vt)ส่งข่าวสารผ่านทางคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์และโมเด็ม
Hope Dictionary
e-mail
(อี' เมล) n. electronic mail, ข้อมูลและข่าวสารที่ส่งไปยังผู้ใช้ (users) โดยทางเครือข่ายคอมพิวเตอร์, วิชาการส่งข้อมูลไปยังผู้ใช้บนเครือข่าย, ข้อมูลที่ส่งไปยังผู้ใช้ทางเครือข่าย (network)
e-mail address
หมายเลขไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์หมายถึง หมายเลขประจำตัวหรือรหัสประจำตัวที่กำหนดให้แก่สมาชิก ผู้ใช้หมายเลขนี้จะใช้สำหรับส่งจดหมายหรือเรียกดูข้อความที่ส่งมาทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ ตัวโปรแกรมที่ใช้ จะต้องทำหน้าที่เหมือนที่ทำการไปรษณีย์ โดยจะรับข่าวสารที่มีผู้ส่งมาแล้วเก็บรอไว้ จนกว่าผู้รับจะเรียกออกมาดู
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
e-mail (electronic mail)
๑. อีเมล (ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์)๒. ส่งอีเมล (ส่งไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
e-mail (electronic mail)
๑. อีเมล (ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์)๒. ส่งอีเมล (ส่งไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
e-Mail
ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, [คอมพิวเตอร์]
e-mail
อีเมล, บริการรับส่งจดหมายในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้รับความนิยมจากผู้ใช้ โดยสามารถส่งได้ทั้งข้อความ และไฟล์ต่างๆ ซึ่งผู้รับและผู้ส่งต้องมีที่อยู่อีเมล เพื่อระบุตัวตนบนเครือข่าย เปรียบเสมือนกับเป็นที่อยู่ที่ใช้รับและส่งจดหมาย[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
E-mail
ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, Example:E-mail ย่อมาจากคำว่า Electronic mail หรือไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ ตามศัพท์บัญญัติของราชบัณฑิตยสถาน ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์เป็นระบบการส่งและรับข้อความโดยผ่านทางคอมพิวเตอร์และระบบเครือข่ายที่เชื่อมโยงกัน ข้อมูลที่ส่งจะเป็นได้ทั้งตัวอักษร ภาพกราฟิก ภาพถ่าย และเสียง ผู้ส่งสามารถจัดเก็บและส่งข้อความไปยังผู้รับเพียงคนเดียวหรือหลายคนในระบบพร้อมกันก็ได้โดยไม่ต้องสร้างสำเนากระดาษ เมื่อรับข้อความมาแล้ว ผู้รับจะอ่าน พิมพ์ ส่งต่อ ตอบกลับหรือลบทิ้งไปก็ได้เช่นกัน ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์มีความรวดเร็วมากกว่าบริการไปรษณีย์ธรรมดา โดยสามารถแนบแฟ้มข้อมูลทั้งที่เป็นข้อความ รูปภาพ หรือเสียงไปพร้อมกับจดหมายได้ และส่งไปได้ไกลกว่าคือ ไปได้ทุกที่ที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ยังมีปัญหาด้านความปลอดภัย (Security) และการรักษาความเป็นส่วนตัว(Privacy)[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
E-mails?
อีเมล?Then I Really Got Scared (2011)
I e-mailed them to everyone.
ผมไม่รู้ว่าคุณรู้รึเปล่า แต่ดูเหมือนมีคนสเปรสารทำความเย็นFight Club (1999)
Should I e-mail you?
นี่ไงFight Club (1999)
"E-mail pal?"
มีข้อความเหรอ? พวกเขาใจดีนะ แต่อย่าไปเจอเลยPlatonic Sex (2001)
I had my assistant accidentally forward my calendar for the week to his e-mail.
...had my assistant accidentally forward my calendar for the week to his e-mail.Maid in Manhattan (2002)
They're not love notes. They're e-mails.
มันไม่ใช่จดหมายรัก มันเป็นแค่อีเมล์A Cinderella Story (2004)
Look, if you don't believe us, look at the e-mails.
ดูสิ ถ้าพวกเธอไม่เชื่อเรา ดู อีเมล์พวกนี้สิA Cinderella Story (2004)
"Alas, it turned out that our frog not only had a secret identity but also had a secret e-mail relationship with a pen pal named Princeton Girl. "
"แต่อนิจจา ได้เปลี่ยนแปลงกบของเรา ไม่เพียงแค่เปลี่ยนรุปร่างเท่านั้น... ...แต่ ได้มีอีเมล์ลับเพื่อสานความสัมพันธ์ เพื่อนทางจดหมายคนนั้นชื่อ พรินซ์ตันเกิล์A Cinderella Story (2004)
- I can't believe they're reading my e-mails.
- ฉันไม่อยากเชื่อ พวกเขาแอบอ่านอีเมล์ฉันA Cinderella Story (2004)
I know that guy that sent those e-mails is somewhere down inside of you.
ฉันรู้ว่ามีผู้ชายคนนั้นที่ส่งอีเมล์ อยู่ลึก ๆ ในตัวเธอA Cinderella Story (2004)
Right, there's the E-mail That would be easier
เดี๋ยวนี้เขาใช่อีเมล์กันแล้ว ง่ายกว่ากันตั้งเยอะSpygirl (2004)
Let me read you an e-mail
ฉันจะอ่านอีเมล์ให้คุณฟังPilot (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
e-mail
Computers are used to send messages by e-mail.
e-mail
Did you receive my e-mail of January 10?
e-mail
For some reason I couldn't access my e-mail.
e-mail
His e-mail address is hirosey@genet.co.jp.
e-mail
I carelessly deleted your e-mail address and had to ask Russell in New Zealand for it.
e-mail
I'd very much like to exchange e-mail with you.
e-mail
I have hardly had a minute lately to think about personal e-mails.
e-mail
I hope you are willing to communicate under these conditions because e-mail is the most effective and convenient under different time zones!
e-mail
I'm afraid you must have misinterpreted my e-mail of Jun 8.
e-mail
I'm e-mailing to follow up on our phone conversation this morning.
e-mail
I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet.
e-mail
I would like to chat with you by e-mail.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จดหมายอิเล็กทรอนิกส์
(n)electronic mail, See Also:e-mail, Syn.อีเมล์, Example:ผู้ที่จะรับ-ส่งจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ได้จะต้องมีที่อยู่หรือที่เรียกว่า e-mail address เสียก่อน, Thai Definition:การส่งข้อมูลจากคอมพิวเตอร์หน่วยหนึ่งไปยังหน่วยอื่น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อีเมล = อีเมล์
[īmēl = īmēn = īmēo] (n) EN: email ; e-mail ; electronic mail ; e-mail address  FR: courrier électronique [ m ] ; message électronique [ m ] ; courriel [ m ] ; mél [ m ] ; mail [ m ] (anglic.) ; e-mail [ m ] (anglic.) ; adresse électronique [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
e-mail
(v)communicate electronically on the computer, Syn.netmail, email
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
e-mail

n. electronic mail; a digitally encoded message sent from one computer to another through an electronic communications medium, especially by means of a computer network.
Syn. -- electronic mail. [ PJC ]

e-mail

v. t. [ imp. & p. p. E-mailed p. pr. & vb. n. E-mailing. ] to send (an e-mail message) to someone; as, I emailed the article to the editor; she emailed me her report.
Syn. -- mail electronically. [ WordNet 1.5 ]

EDICT JP-EN Dictionary
転送
[てんそう, tensou](n, vs) transfer; transmission; (telephone call, e-mail, etc.) forwarding#545[Add to Longdo]
イーメールカード
[i-me-ruka-do](n) { comp } e-mail card[Add to Longdo]
イーメイル
[i-meiru](n) { comp } e-mail[Add to Longdo]
ジャンクメール
[jankume-ru](n) junk e-mail[Add to Longdo]
フリーメール
[furi-me-ru](n) free e-mail service (wasei[Add to Longdo]
メールマガジン
[me-rumagajin](n) { comp } e-mail magazine (wasei[Add to Longdo]
メルアド;メールアド
[meruado ; me-ruado](n) (abbr) e-mail address[Add to Longdo]
メル友;メール友
[メルとも(メル友);メールとも(メール友), meru tomo ( meru tomo ); me-ru tomo ( me-ru tomo )](n) a friend with whom one corresponds by e-mail; email friend[Add to Longdo]
受信箱
[じゅしんばこ, jushinbako](n) in-box (e.g. for received e-mail); inbox; in-tray[Add to Longdo]
着拒
[ちゃっきょ, chakkyo](n) (abbr) (sl) (See 着信拒否) blocking communications (from a phone number or an e-mail address)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
電子メイル
[でんしめいる, denshimeiru]e-mail, electronic mail[Add to Longdo]
イーメイル
[いーめいる, i-meiru]e-mail[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ