left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

distraite

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -distraite-, *distraite*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้distracted
Hope Dictionary
distraite
(ดิสเทร') adj. ซึ่งมีจิตทีไม่อยู่กับเนื้อกับตัว (เพราะความกังวล ความกลัวใจลอย)
distracted
adj. มีจิตว้าวุ่น, เขว, ใจวอกแวก
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
distracted
adj. มีจิตว้าวุ่น, เขว, ใจวอกแวก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, right now... Don Juan is having a distracting influence on the female staff up in his unit..
ตอนนี้ ดอนฮวนโปรยเสน่ห์Don Juan DeMarco (1994)
That's what you get for distracting me.
นี่คือสิ่งที่คุณได้ จากการทำให้ผมเสียสมาธิGandhi (1982)
Look, I don't mean to be rude, but this is not as easy as it looks, so I'd appreciate it if you wouldn't distract me.
ข้าก็ไม่อยากจะหยาบคายนะ แต่นี่มันไม่ได้ง่ายอย่างที่เห็นหรอก ข้าจะขอบใจมากถ้าเจ้าจะไม่ทำลายสมาธิข้าThe Princess Bride (1987)
Practice until you can meditate and nothing can distract you so that you see and feel nothing except your own energy.
การปฏิบัติจนกว่าคุณจะสามารถนั่งสมาธิ ... ... และไม่มีอะไรที่จะหันเหความสนใจของคุณ ... ... เพื่อให้คุณเห็นและความรู้สึกอะไร ...Bloodsport (1988)
I have been so confused and distracted.
ผมสับสนและขาดสมาธิมากSeven Years in Tibet (1997)
You're distracting me. Go away.
อย่ามาหันเหฉันนะ ไปให้พ้นTitanic (1997)
And it started to make sense in a Tyler-sort of way. No fear. No distractions.
ฉันจะออกไปให้พ้นเดี๋ยวนี้เลยFight Club (1999)
- Bogey's party is just a lame excuse... for all the idiots at our school to drink beer and rub up against each other... in hopes of distracting themselves from the pathetic emptiness...
ปาร์ตี้ของโบกี้น่ะ ก็แค่ข้ออ้างงี่เง่า เพื่อจะให้พวกไร้สมองที่โรงเรียน ไปเมาแล้วก็ถูๆไถๆกัน เพื่อที่จะปลดปล่อยสมอง จากชีวิตที่ว่างเปล่า10 Things I Hate About You (1999)
So, how did you keep him distracted?
แล้วเธอทำยังไงให้เขาเผลอล่ะ?10 Things I Hate About You (1999)
One day he was distracted as she walked by and pulled a healthy tooth instead of the rotten one!
วันนึงเขามัวแต่มองตอนเธอเดินผ่านไป ก็เลยถอนฟันดีๆออกมาแทนฟันผุMalèna (2000)
The boys don't like distractions when they're working on their music.
มันมีกฎมานานแล้ว ว่าภรรยาหรือแฟนRock Star (2001)
I'm just a little distracted.
คุณทำให้ฉันกลัวนะ! คุณมาทำอะไรที่นี่เนี่ย?Valentine (2001)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
distractedly
(adv)in a distracted manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Distracted

a. Mentally disordered; unsettled; mad. [ 1913 Webster ]

My distracted mind. Pope. [ 1913 Webster ]

Distractedly

adv. Disjointedly; madly. Shak. [ 1913 Webster ]

Distractedness

n. A state of being distracted; distraction. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
ポッと;ぽっと
[potsu to ; potto](adv, vs) (1) (on-mim) slightly (blushing); (2) (on-mim) suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); (3) (on-mim) distractedly[Add to Longdo]
玩物喪志
[がんぶつそうし, ganbutsusoushi](n) forgetting one's serious objectives by becoming engrossed in trivial pursuits; being distracted by trivial objects and losing sight of one's original goal[Add to Longdo]
気が散る;気がちる
[きがちる, kigachiru](exp, v1) to get distracted; to jump off the track[Add to Longdo]
気が紛れる
[きがまぎれる, kigamagireru](exp, v1) to be diverted (distracted) from[Add to Longdo]
気が漫ろ
[きがそぞろ, kigasozoro](exp) preoccupied; distracted[Add to Longdo]
気もそぞろ;気も漫ろ
[きもそぞろ, kimosozoro](exp) feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted[Add to Longdo]
散漫
[さんまん, sanman](adj-na, n) vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse; (P)[Add to Longdo]
心ここにあらず;心焉に在らず
[こころここにあらず, kokorokokoniarazu](exp) there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other[Add to Longdo]
漫ろ
[そぞろ;すずろ(ok);すぞろ(ok), sozoro ; suzuro (ok); suzoro (ok)](adj-na) (1) restless; on edge (and unable to concentrate); distracted; (adv) (2) (of an emotional or psychological state) for some reason[Add to Longdo]
恍然
[こうぜん, kouzen](adj-t, adv-to) fascinated and distracted by something[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ